5 Mosebok 31:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da Moses var ferdig med å skrive ordene i denne loven i en bok, til dens fullendelse,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 31:9 : 9 Så skrev Moses denne loven og ga den til prestene, Levis sønner, som bar Herrens paktkiste, og til alle Israels eldste.
  • 5 Mos 17:18 : 18 Og når han setter seg på tronen i sitt rike, skal han skrive av denne loven for seg i en bok, fra det som ligger foran prestene, levittene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 32:45-46
    2 vers
    82%

    45 og Moses avsluttet med å tale alle disse ordene til hele Israel,

    46 og sa til dem: 'Legg hjerte til alle de ordene som jeg vitner mot dere i dag, så dere befaler deres sønner å holde alle disse lovens ord,

  • 5 Mos 31:25-26
    2 vers
    80%

    25 befalte Moses levittene som bar Herrens paktkiste og sa:

    26 «Ta denne lovens bok og legg den ved siden av Herrens paktkiste, deres Gud, og den skal være der som et vitne mot deg.

  • 5 Mos 31:30
    79%

    30 Moses talte hele denne sangens ord i all Israels forsamling, til dens fullendelse:

  • 5 Mos 31:9
    78%

    9 Så skrev Moses denne loven og ga den til prestene, Levis sønner, som bar Herrens paktkiste, og til alle Israels eldste.

  • 2 Mos 34:27
    75%

    27 Og Herren sa til Moses: 'Skriv ned disse ordene, for i henhold til innholdet i disse ordene har jeg gjort en pakt med deg og Israel.'

  • 5 Mos 4:44-45
    2 vers
    74%

    44 Dette er loven som Moses satte fram for Israels sønner;

    45 dette er vitnesbyrdene, lovene og forskriftene som Moses talte til Israels folk da de kom ut av Egypt,

  • 2 Mos 24:3-4
    2 vers
    74%

    3 Og Moses kom tilbake og fortalte folket alle Herrens ord og alle dommene, og folket svarte med én stemme: ‘Alle de ord som Herren har talt, vil vi gjøre.’

    4 Og Moses skrev ned alle Herrens ord, og sto tidlig opp om morgenen og bygde et alter ved foten av fjellet, og tolv steiner for Israels tolv stammer.

  • 5 Mos 31:1
    73%

    1 Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel,

  • 5 Mos 31:22-23
    2 vers
    73%

    22 Moses skrev denne sangen samme dag og lærte den til Israels barn.

    23 Og han befalte Josva, Nuns sønn, og sa: "Vær sterk og modig, for du skal føre Israels barn inn i det landet som jeg har sverget til dem, og jeg vil være med deg."

  • Jos 8:32
    73%

    32 Der skrev han på steinene en kopi av Moseloven, som han hadde skrevet i nærvær av Israels barn.

  • 4 Mos 29:40
    73%

    40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.

  • 5 Mos 1:5
    72%

    5 På den andre siden av Jordan, i Moabs land, begynte Moses å forklare denne loven og sa:

  • 2 Mos 24:12-13
    2 vers
    72%

    12 Og Herren sa til Moses: ‘Kom opp til meg på fjellet og bli der, så skal jeg gi deg steintavlene med loven og budet som jeg har skrevet, for å veilede dem.’

    13 Og Moses sto opp, og også Josva, hans tjener, og Moses gikk opp til Guds fjell.

  • Jos 8:34
    72%

    34 Deretter leste han alle lovens ord, både velsignelsen og forbannelsen, slik alt står skrevet i lovens bok;

  • 2 Mos 34:32-33
    2 vers
    72%

    32 Etterpå kom hele Israels folk nær, og han befalte dem alt som Herren hadde talt til ham på Sinaifjellet.

    33 Da Moses hadde talt til dem, la han et slør over ansiktet sitt.

  • 3 Mos 24:13
    72%

    13 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 29:1
    72%

    1 Dette er ordene i pakten som Herren har befalt Moses å inngå med Israels barn i Moabs land, i tillegg til pakten som han gjorde med dem på Horeb.

  • 2 Mos 39:32
    72%

    32 Alt arbeidet på boligen til møteteltet ble fullført, og Israels sønner hadde gjort alt i henhold til det Herren hadde befalt Moses.

  • 5 Mos 27:3
    71%

    3 Skriv på dem alle ordene i denne loven når du krysser over, så du kan gå inn i landet som Herren din Gud gir deg, et land som flyter med melk og honning, slik som Herren, dine fedres Gud, har sagt deg.

  • 4 Mos 31:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 34:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 27:11
    71%

    11 Moses befalte folket den dagen og sa:

  • 3 Mos 24:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 34:8
    71%

    8 Og Israels barn sørget over Moses på Moabs slett i tretti dager; da var dagene av gråt og sorg over Moses avsluttet.

  • 2 Mos 24:18
    71%

    18 Og Moses gikk inn i midten av skyen og steg opp på fjellet, og Moses var på fjellet i førti dager og førti netter.

  • 2 Mos 31:18
    71%

    18 Da han var ferdig med å tale med Moses på Sinai-fjellet, ga han ham de to tavlene av vitnesbyrdet, steintavler skrevet med Guds finger.

  • 4 Mos 33:2
    71%

    2 Moses skrev ned deres utferder i henhold til deres reiser på Herrens befaling. Dette er deres reiser, ifølge deres utferder:

  • 2 Mos 39:43
    71%

    43 Moses så over alt arbeidet, og se, de hadde gjort det slik Herren hadde befalt; slik hadde de gjort. Og Moses velsignet dem.

  • 2 Mos 24:7
    71%

    7 Og han tok Paktens Bok og leste den høyt for folket, og de sa: ‘Alt det som Herren har sagt, vil vi gjøre og lyde.’

  • 4 Mos 33:50
    70%

    50 Og Herren talte til Moses på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 2 Mos 32:15
    70%

    15 Så vendte Moses tilbake og gikk ned fra fjellet med vitnesbyrdets to steintavler i hendene, tavler som var skrevet på begge sider.

  • 5 Mos 1:3
    70%

    3 Og det skjedde i det førtiende året, i den ellevte måneden, på den første dagen i måneden, at Moses talte til Israels barn i samsvar med alt det Herren hadde befalt ham angående dem.

  • 4 Mos 34:16
    70%

    16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 33:1
    70%

    1 Dette er velsignelsen som Moses, gudsmannen, velsignet Israels sønner med før han døde.

  • 2 Mos 31:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 27:8
    70%

    8 Og du skal skrive på steinene alle ordene i denne loven, tydelig inngravert.

  • 2 Mos 24:15
    70%

    15 Og Moses gikk opp til fjellet, og skyen dekte fjellet.

  • 5 Mos 34:1
    70%

    1 Så gikk Moses opp fra Moabs slett til Nebo-fjellet, toppen av Pisga, rett overfor Jeriko, og Herren viste ham hele landet – Gilead like til Dan,

  • 2 Mos 6:28
    70%

    28 Og det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,