5 Mosebok 34:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Moses, Herrens tjener, døde der i landet Moab, etter Herrens befaling.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:50 : 50 og dø på fjellet som du skal gå opp på, og bli samlet til ditt folk, slik som din bror Aron døde på Hor-fjellet, og ble samlet til sitt folk;
  • Jos 1:1-2 : 1 Etter at Moses, Herrens tjener, var død, talte Herren til Josva, Nuns sønn, Moses' medhjelper: 2 «Moses, min tjener, er død. Nå skal du stå opp, og gå over Jordan, du og hele folket, inn i det landet jeg gir dem, Israels barn.
  • Mal 4:4 : 4 Husk loven til Moses, min tjener, som jeg ga ham på Horeb for hele Israel, med forskrifter og lover.
  • Joh 8:35-36 : 35 En slave blir ikke i huset for alltid, men en sønn blir der for alltid. 36 Hvis Sønnen gjør dere fri, blir dere virkelig fri.
  • 2 Tim 2:25 : 25 med mildhet veilede dem som står imot - kanskje vil Gud gi dem omvendelse så de erkjenner sannheten,
  • Hebr 3:3-6 : 3 For denne har blitt funnet verdig til mer ære enn Moses, i den grad byggmesteren har mer ære enn huset. 4 For hvert hus er bygd av noen, men Gud er den som har bygd alt. 5 Og Moses var trofast i hele huset som en tjener, for å være et vitnesbyrd om det som skulle sies senere, 6 men Kristus er trofast som Sønnen over Guds hus. Og vi er Hans hus, dersom vi holder fast ved frimodigheten og håpens glede til enden.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simeon Peter, en tjener og en apostel av Jesus Kristus, til dem som har fått den samme dyrebare tro som oss i rettferdigheten til vår Gud og Frelser Jesus Kristus:
  • Åp 15:3 : 3 De sang Guds tjeners Moses' sang og Lammets sang, og sa: 'Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Den Allmektige; rettferdige og sanne er dine veier, du folkenes konge.
  • 4 Mos 12:7 : 7 Slik er det ikke med min tjener Moses; i hele mitt hus er han trofast.
  • 5 Mos 31:14 : 14 Og Herren sa til Moses: "Se, dine dager er kommet nær til å dø. Kall Josva og still dere i møteteltet, så jeg kan innsette ham." Så gikk Moses og Josva og stilte seg i møteteltet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 34:6-8
    3 vers
    80%

    6 Og han begravde ham i en dal i Moabs land, rett overfor Bet-Peor, men ingen kjenner hans gravsted til denne dag.

    7 Moses var hundre og tjue år gammel da han døde; hans øyne svant ikke hen, og han mistet ikke sin kraft.

    8 Og Israels barn sørget over Moses på Moabs slett i tretti dager; da var dagene av gråt og sorg over Moses avsluttet.

  • Jos 1:1-2
    2 vers
    76%

    1 Etter at Moses, Herrens tjener, var død, talte Herren til Josva, Nuns sønn, Moses' medhjelper:

    2 «Moses, min tjener, er død. Nå skal du stå opp, og gå over Jordan, du og hele folket, inn i det landet jeg gir dem, Israels barn.

  • 4 Mos 33:50
    75%

    50 Og Herren talte til Moses på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 5 Mos 33:1
    74%

    1 Dette er velsignelsen som Moses, gudsmannen, velsignet Israels sønner med før han døde.

  • 5 Mos 31:14
    73%

    14 Og Herren sa til Moses: "Se, dine dager er kommet nær til å dø. Kall Josva og still dere i møteteltet, så jeg kan innsette ham." Så gikk Moses og Josva og stilte seg i møteteltet.

  • 4 Mos 17:11
    73%

    11 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham; slik gjorde han.

  • 4 Mos 34:1
    72%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 27:15
    72%

    15 Moses sa til Herren:

  • 5 Mos 34:1
    72%

    1 Så gikk Moses opp fra Moabs slett til Nebo-fjellet, toppen av Pisga, rett overfor Jeriko, og Herren viste ham hele landet – Gilead like til Dan,

  • 4 Mos 15:36-37
    2 vers
    72%

    36 Så førte hele menigheten ham ut utenfor leiren og steinet ham til døde, slik Herren hadde befalt Moses.

    37 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 34:16
    72%

    16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 40:16
    72%

    16 Og Moses gjorde alt som Herren hadde befalt ham.

  • 4 Mos 20:27
    72%

    27 Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på fjellet Hor foran hele menigheten.

  • Dom 2:8
    71%

    8 Og Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, døde, hundre og ti år gammel.

  • 5 Mos 32:48-50
    3 vers
    71%

    48 Og Jehova talte til Moses, på det samme dag, og sa:

    49 'Gå opp til Abarim-fjellet, Nebo-fjellet, som er i Moabs land, midt imot Jeriko, og se Kanaans land som Jeg gir til Israels barn i eie;

    50 og dø på fjellet som du skal gå opp på, og bli samlet til ditt folk, slik som din bror Aron døde på Hor-fjellet, og ble samlet til sitt folk;

  • 4 Mos 29:40
    71%

    40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.

  • 4 Mos 31:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 35:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses i Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 33:38
    71%

    38 Aaron, presten, gikk opp til fjellet Hor etter Herrens befaling, og døde der i det førtiende år etter Israels barn hadde dratt ut av Egypt, i den femte måneden, på den første dagen i måneden.

  • Jos 24:29
    71%

    29 Det skjedde etter dette at Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, døde, 110 år gammel.

  • 5 Mos 34:10-11
    2 vers
    71%

    10 Og det sto ikke opp en profet i Israel mer som Moses, han som Herren kjente ansikt til ansikt,

    11 i alt det han gjorde av tegn og under i Egyptens land, mot Farao og alle hans tjenere og hele hans land,

  • 5 Mos 31:30
    70%

    30 Moses talte hele denne sangens ord i all Israels forsamling, til dens fullendelse:

  • 4 Mos 27:12
    70%

    12 Herren sa til Moses: ‘Gå opp på dette Abarim-fjellet og se landet som jeg har gitt til Israels barn.

  • 2 Mos 4:19
    70%

    19 Og Herren sa til Moses i Midjan: 'Gå tilbake til Egypt, for alle de mennene som søkte ditt liv, er døde.'

  • 4 Mos 14:39
    70%

    39 Og Moses fortalte disse ordene til alle Israels barn, og folket sørget dypt.

  • 4 Mos 12:7
    70%

    7 Slik er det ikke med min tjener Moses; i hele mitt hus er han trofast.

  • 5 Mos 34:4
    70%

    4 Og Herren sa til ham: 'Dette er landet som jeg har sverget å gi til Abraham, Isak og Jakob og sagt: Din slekt gir jeg det. Jeg har latt deg se det med dine egne øyne, men dit skal du ikke komme.'

  • 4 Mos 20:23-24
    2 vers
    70%

    23 Herren talte til Moses og Aron ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land, og sa:

    24 «Aron skal samles til sitt folk, for han skal ikke komme inn i det landet jeg har gitt til Israels barn, fordi dere var ulydige ved Meribas vann.

  • 5 Mos 31:1
    70%

    1 Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel,

  • 4 Mos 25:10
    70%

    10 Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 15:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 36:5
    70%

    5 Og Moses gir befaling til Israels barn etter Herrens bud og sier: Riktig er det som Josefs barns stamme sier.

  • 5 Mos 31:16
    70%

    16 Og Herren sa til Moses: "Se, du skal legge deg til hvile hos dine fedre, og dette folket vil stå opp og gå etter fremmede guder i landet de er kommet til, og de vil forlate meg og bryte min pakt som jeg har gjort med dem.

  • 5 Mos 4:22
    70%

    22 For jeg skal dø i dette landet; jeg krysser ikke over Jordan, men dere krysser over og skal eie dette gode landet.

  • 5 Mos 10:6
    69%

    6 Israels barn dro fra Beerot Bene-Jaakan til Mosera. Der døde Aron, og der ble han begravet. Og hans sønn Eleasar ble prest i hans sted.

  • 2 Mos 6:10
    69%

    10 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 25:16
    69%

    16 Herren talte til Moses og sa: