Esekiel 48:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og ved grensen til Ruben, fra øst til vest, er Judas område.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 15:1-9 : 1 Og loddtrekningen for Juda stamme, etter deres familier, strakte seg til grensen mot Edom; ørkenen Zin i sør, ved enden av sørgrensen. 2 Sørgrensen begynner ved enden av Dødehavet, fra bukten som vender sørover. 3 Den går ut sørover til Maaleh-Akrabbim, krysser Zin og fortsetter sør til Kadesj-Barnea. Så fortsetter den til Hesron, går opp til Adar og svinger mot Karkaa. 4 Deretter krysser den Asmon og går ut ved Egypt-elven, hvor grensen ender ved havet; dette er deres sørgrense. 5 Østgrensen er Dødehavet, til Jordans utløp, og nordgrensen går fra havbukten ved Jordans utløp. 6 Derfra stiger grensen opp til Bet-Hogla, går nord for Bet-Araba og går opp til steinen ved Bohans, Rubens sønn. 7 Grensen fortsetter mot Debir fra Akor-dalen, nordover mot Gilgal, som ligger overfor Adummim-stigningen sør for elven, og grensen passerer En-Sjemesj, hvor den ender ved En-Rogel. 8 Derfra stiger grensen opp Hinnoms sønnedal, til siden av Jebusittene i sør (som er Jerusalem), og går videre til toppen av fjelllandet, vest for Hinnom-dalen, ved enden av Refa’im-dalen. 9 Fra toppen av fjellet går grensen til vannkilden Nephtoah, fortsetter til byene på Efron-fjellet og markerer grensen til Baala (Kirjat-Jearim). 10 Fra Baala går grensen vestover til Se’ir-fjellet, passerer Jearim-fjellets sørlige skråning (som er Chesalon), og går ned til Bet-Shemesh og krysser til Timna. 11 Deretter når grensen siden av Ekron nordover, markerer videre til Sjikron, passerer Baala-fjellet, og går ut til Jabneel; og grensen ender ved havet. 12 Vestgrensen er det store havet og dets kyst; dette er grensene for Judas sønner etter deres familier. 13 Til Kaleb, sønn av Jefunne, ga han en del blant Judas sønner, etter Herrens befaling til Josva: byen Arba, Anaks far, som er Hebron. 14 Kaleb drev deretter bort de tre Anak-sønnene, Sesjai, Ahiman og Talmai, Anaks barn. 15 Derfra dro han opp mot innbyggerne i Debir; navnet på Debir ble tidligere kalt Kirjat-Sefer. 16 Kaleb sa: «Den som slår Kirjat-Sefer og tar det, vil jeg gi min datter Aksa til ekte.» 17 Otniel, sønn av Kenaz, Kalebs bror, tok det, og han ga ham datteren Aksa til ekte. 18 Da hun kom til ham, oppfordret hun ham til å be sin far om en åker. Hun steg av eselet, og Kaleb spurte henne: «Hva ønsker du?» 19 Hun svarte: «Gi meg en velsignelse! Siden du har gitt meg land i sør, gi meg også vannkilder.» Og han ga henne de øvre og de nedre kilder. 20 Dette er arven til Judas stamme, etter deres familier. 21 Byene ved grensen til Judas stamme, mot Edom i sør, er Kabseel, Eder og Jagur. 22 Kinah, Dimona og Adada, 23 Kedes, Hasor og Jithnan, 24 Zif, Telem og Bealot, 25 Hasor-Hadatta, Kerijot-Hezron (det er Hasor), 26 Amam, Sjema og Molada, 27 Hazar-Gadda, Hesjmon og Bet-Pelet, 28 Hazar-Sjual, Be’er-Sjeba og Bizjotja, 29 Ba’ala, Ijim og Asem, 30 Eltolad, Kesil og Horma, 31 Siklag, Madmanna og Samsanna, 32 Lebaot, Sjelhim, Ain og Rimmon; totalt tjueni byer med deres landsbyer. 33 I landstripen: Esjtaol, Sorea og Asjna, 34 Sanoa, En-Gannim, Tappu’ah og Enam, 35 Jarmut, Adullam, Sokoh og Aseka, 36 Shaara’im, Aditaim, Gedera og Gederotaim; fjorten byer med deres landsbyer. 37 Senan, Hadasha og Migdal-Gad, 38 Dilan, Mispe og Jokteel, 39 Lakish, Bozkath og Eglon, 40 Kabon, Lahmasj og Kitlisj, 41 Gederot, Bet-Dagon, Na’ama og Makkeda; seksten byer med deres landsbyer. 42 Libna, Eter og Asjan, 43 Jiftach, Asjna og Nezib, 44 Kei’la, Akhzib og Maresja; ni byer med deres landsbyer. 45 Ekron, med dens småbyer og landsbyer. 46 Fra Ekron og vestover, alt som er på siden av Ashdod, med deres landsbyer. 47 Ashdod, dens småbyer og landsbyer, Gaza, dens småbyer og landsbyer, til Egypt-elven, og det store havet med dets grense. 48 I fjellområdet: Shamir, Jattir og Sokoh. 49 Danna, Kirjat-Sanna (det er Debir), 50 Anab, Esjtemo og Anim, 51 Gosjen, Holon og Gilo; elleve byer med deres landsbyer. 52 Arab, Duma og Esjan, 53 Janum, Bet-Tappu’ah og Afeka, 54 Humta, Kirjat-Arba (det er Hebron) og Sior; ni byer med deres landsbyer. 55 Maon, Karmel, Zif og Jutta, 56 Jizreel, Jokdeam og Zanoa. 57 Kain, Gibea og Timna; ti byer med deres landsbyer. 58 Halhul, Bet-Zur og Gedor, 59 Maarat, Bet-Anot og Eltekon; seks byer med deres landsbyer. 60 Kirjat-Baal (det er Kirjat-Jearim), og Rabba; to byer med deres landsbyer. 61 I ørkenen: Bet-Araba, Middin og Sekaka, 62 Nibsan, Saltbyen og En-Gedi; seks byer med deres landsbyer. 63 Men Jebusittene, innbyggerne i Jerusalem, klarte Judas sønner ikke å drive bort, så jebusittene bor sammen med Judas barn i Jerusalem til denne dag.
  • Jos 19:9 : 9 Fra Judas barns del er arven til Simeon, fordi Judas barns del var for stor for dem, og Simeons barn arvet i midten av deres arv.
  • 1 Mos 29:35 : 35 Hun ble gravid igjen og fødte en sønn, og hun sa: 'Denne gang vil jeg prise Herren.' Derfor kalte hun ham Juda. Deretter sluttet hun å føde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    1 Og dette er navnene til stammene: Fra nordenden til Hethlon-området på vei til Hamath, Hazar-Enan, ved grensen til nord for Damaskus, mot siden av Hamath; og grensen øst og vest er Dans område.

    2 Ved grensen til Dan, fra øst til vest, er Asjer sitt område.

    3 Og ved grensen til Asjer, fra øst til vest, er Naftali sitt område.

    4 Og ved grensen til Naftali, fra øst til vest, er Manasses område.

    5 Og ved grensen til Manasse, fra øst til vest, er Efraims område.

    6 Og ved grensen til Efraim, fra øst til vest, er Rubens område.

  • 85%

    8 Og ved grensen til Juda, fra øst til vest, er heveofferet som dere løfter opp, tjuefem tusen bredt og langt som ett av områdene, fra øst til vest; og helligdommen er i midten.

    9 Heveofferet som dere løfter opp til Herren er tjuefem tusen langt og ti tusen bredt.

    10 Og av dette er det hellige heveofferet for prestene, nordover tjuefem tusen, og vestover ti tusen bredt, og østover ti tusen bredt, og sørover tjuefem tusen langt; og Herrens helligdom er i midten.

  • 81%

    21 Og resten er for fyrsten, på denne siden og på den andre siden av heveofferet av den hellige delen, og av byens eiendom, foran de tjuefem tusen av heveofferet til østgrensen, og vestover, foran de tjuefem tusen til vestgrensen, mot fyrstens deler; og heveofferet av den hellige delen, og helligdommen til Herrens hus, er i midten.

    22 Og fra levittenes eiendom, fra byens eiendom, midt i det som er til fyrsten, mellom Judas grense og Benjamins grense, er det til fyrsten.

    23 Som for de andre stammene, fra øst til vest, er Benjamins område.

    24 Og ved grensen til Benjamin, fra øst til vest, er Simeons område.

    25 Og ved grensen til Simeon, fra øst til vest, er Issakars område.

    26 Og ved grensen til Issakar, fra øst til vest, er Sebulons område.

    27 Og ved grensen til Sebulon, fra øst til vest, er Gads område.

    28 Og ved grensen til Gad, mot sør mot syd, er grensen fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, elven ved det store havet.

    29 Dette er landet du deler som arv til Israels stammer, og dette er deres deler - en kunngjøring fra Herren Gud.

    30 Og dette er utgangene fra byen på nordsiden, fem hundre og fire tusen mål.

    31 Og byens porter er i henhold til navnene på Israels stammer; tre porter nordover: Rubens port én, Judas port én, Levis port én.

    32 Og på østsiden fem hundre og fire tusen, og tre porter: Josefs port én, Benjamins port én, Dans port én.

    33 Og sørsiden fem hundre og fire tusen mål, og tre porter: Simeons port én, Issakars port én, Sebulons port én.

    34 Vestsiden fem hundre og fire tusen, deres porter tre: Gads port én, Asjers port én, Naftalis port én.

  • 77%

    18 Østgrensen er mellom Hauran og Damaskus, og Gilead og Israels land, til Jordan; fra grensen overfor østhavet skal dere måle: Dette er østgrensen.

    19 Sørgrensen mot sør er fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, langs elven til det store hav; dette er sørgrensen mot sør.

    20 Vestgrensen er det store hav, fra grensen til innløpet av Hamat; dette er vestgrensen.

    21 Dere skal dele dette landet blant dere etter Israels stammer.

  • 5 De skal dele det inn i syv deler – Juda skal være ved sin grense i sør, og Josefs hus skal være ved sin grense i nord.

  • 1 Og loddtrekningen for Juda stamme, etter deres familier, strakte seg til grensen mot Edom; ørkenen Zin i sør, ved enden av sørgrensen.

  • 12 Vestgrensen er det store havet og dets kyst; dette er grensene for Judas sønner etter deres familier.

  • 74%

    16 Og dette er dens mål: nordsiden fem hundre og fire tusen, og sørsiden fem hundre og fire tusen, og på østsiden fem hundre og fire tusen, og vestsiden fem hundre og fire tusen.

    17 Og forstaden til byen er nordover to hundre og femti, og sørover to hundre og femti, og østover to hundre og femti, og vestover to hundre og femti.

    18 Og restet i lengden mot heveofferet av den hellige delen er ti tusen østover og ti tusen vestover, og det er mot heveofferet av den hellige delen, og dens avkastning skal være til føde for byens tjenere.

  • 7 Hva angår fyrsten, på den ene og den andre siden av offergaven av den hellige sted, og av byens eiendom, foran offergaven av det hellige sted og foran byens eiendom, fra vestkanten vestover, og fra østover til østkanten -- og lengden skal være overfor en av delene fra vestgrensen til østgrensen.

  • 13 Så sier Herren Gud: Dette er grensen dere skal arve landet etter, i henhold til Israels tolv stammer. Josef skal ha to deler.

  • 78 og fra den andre siden av Jordan, ved Jeriko, øst for Jordan, fra Rubens stamme: Boser i ørkenen med sine forsteder, og Jahza med sine forsteder,

  • 1 Når dere fordeler landet som arv, skal dere løfte opp et offer til Herren, en hellig del av landet: lengden er tjuefem tusen, og bredden ti tusen; den er hellig innenfor alle dens grenser.

  • 23 Grensen til Rubens barn var ved Jordan; dette var arven til Rubens barn etter deres familier, byene og landsbyene deres.

  • 2 og hele Naftali, Efraims land, og Manasse, og hele Judas land helt til havet i det fjerne,

  • 20 Dette er arven til Judas stamme, etter deres familier.

  • 72%

    12 Også heveofferet er til dem, fra heveofferet av landet, aller helligst, ved grensen av levittene.

    13 Og til levittene, mot grensen av prestene, er tjuefem tusen langt og ti tusen bredt; hele lengden er tjuefem tusen og bredden ti tusen.

  • 34 Grensen snudde vestover til Aznot Tabor, fortsatte til Hukkok, og rørte ved Sebulon i sør og Asher mot vest og mot Juda ved Jordan ved soloppgangen.

  • 6 Når det gjelder den vestlige grensen, skal det store havet være deres grense; dette er den vestlige grensen.

  • 4 Fra denne ørkenen og Libanon, like til den store elven, Eufrat-elva, hele hetittenes land, og til Det store hav i vest, skal være deres grense.

  • 15 Dette er grensen for landet mot nord: Fra det store hav, langs Hethlons vei, til Sedad.

  • 25 For Herren har satt en grense mellom oss og dere, Rubens sønner, Gads sønner – Jordan. Dere har ingen del i Herren – slik vil deres sønner få våre sønner til å slutte å frykte Herren.

  • 20 og Jordanelven er grensen på østsiden. Dette er arven til Benjamins sønner, etter deres familier, rundet av grenser.

  • 12 og grensen skal gå ned til Jordan, og dens utløp skal være i Salthavet; dette er landet som grensene omfatter rundt omkring.

  • 7 For levittene har ingen del blant dere, fordi Herrens prestetjeneste er deres arv. Og Gad, Ruben og halve Manasse-stammen har fått sin arv øst for Jordan, som Moses, Herrens tjener, ga dem.