4 Mosebok 34:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Når det gjelder den vestlige grensen, skal det store havet være deres grense; dette er den vestlige grensen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 1:4 : 4 Fra denne ørkenen og Libanon, like til den store elven, Eufrat-elva, hele hetittenes land, og til Det store hav i vest, skal være deres grense.
  • Jos 9:1 : 1 Da skjedde det at alle kongene som var på den andre siden av Jordan, i fjellene, og i lavlandet, og ved alle havnene ved det store havet overfor Libanon, hetittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hevittene og jebusittene, hørte om det,
  • Jos 15:12 : 12 Vestgrensen er det store havet og dets kyst; dette er grensene for Judas sønner etter deres familier.
  • Jos 15:47 : 47 Ashdod, dens småbyer og landsbyer, Gaza, dens småbyer og landsbyer, til Egypt-elven, og det store havet med dets grense.
  • Jos 23:4 : 4 Se, jeg har fordelt som arv til deres stammer de folkene som er igjen, fra Jordan og de folkene jeg har utryddet helt til det store havet i vest.
  • Esek 47:10 : 10 Fiskere vil stå ved den, fra En-Gedi til En-Eglaim, og bre ut garnene sine; fiskene skal være mange, lik fiskene i det store havet.
  • Esek 47:15 : 15 Dette er grensen for landet mot nord: Fra det store hav, langs Hethlons vei, til Sedad.
  • Esek 47:20 : 20 Vestgrensen er det store hav, fra grensen til innløpet av Hamat; dette er vestgrensen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 34:7-12
    6 vers
    89%

    7Og dette skal være deres nordlige grense: Fra det store havet skal dere trekke en linje til fjellet Hor;

    8fra fjellet Hor skal dere trekke en linje til inngangen til Hamat, og grensens utløp skal være ved Zedad;

    9og grensen skal gå til Zifron, og dens utløp skal være ved Hazar-Enan; dette er deres nordlige grense.

    10Dere skal trekke en linje for den østlige grensen fra Hazar-Enan til Sjefam;

    11og grensen skal gå ned fra Sjefam til Ribla, øst for Ain, og grensen skal fortsette og treffe på stranden av Kinneretsjøen mot øst;

    12og grensen skal gå ned til Jordan, og dens utløp skal være i Salthavet; dette er landet som grensene omfatter rundt omkring.

  • Esek 47:17-21
    5 vers
    87%

    17Og grensen fra havet skal være Hazar-Enan, grensen til Damaskus, og nordover grensen til Hamat; dette er nordgrensen.

    18Østgrensen er mellom Hauran og Damaskus, og Gilead og Israels land, til Jordan; fra grensen overfor østhavet skal dere måle: Dette er østgrensen.

    19Sørgrensen mot sør er fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, langs elven til det store hav; dette er sørgrensen mot sør.

    20Vestgrensen er det store hav, fra grensen til innløpet av Hamat; dette er vestgrensen.

    21Dere skal dele dette landet blant dere etter Israels stammer.

  • 4 Mos 34:2-5
    4 vers
    85%

    2Gi Israels barn beskjed og si til dem: Når dere kommer inn i landet Kanaan - dette er landet som blir deres arv, landet Kanaan, i henhold til sine grenser -

    3da skal den sørlige grensen være fra ødemarken Sin langs Edoms grenser, og den sørlige grensen skal begynne ved Østenden av Salthavet;

    4og grensen skal svinge sørvestover til Skorpionhøyden, fortsette til Sin, og dens utløp skal være sør for Kadesj-Barnea, og fortsette til Hazar-Addar og videre til Azmon;

    5og grensen skal svinge fra Azmon til Egyptbekken, og dens utløp skal være ved havet.

  • Jos 15:10-12
    3 vers
    82%

    10Fra Baala går grensen vestover til Se’ir-fjellet, passerer Jearim-fjellets sørlige skråning (som er Chesalon), og går ned til Bet-Shemesh og krysser til Timna.

    11Deretter når grensen siden av Ekron nordover, markerer videre til Sjikron, passerer Baala-fjellet, og går ut til Jabneel; og grensen ender ved havet.

    12Vestgrensen er det store havet og dets kyst; dette er grensene for Judas sønner etter deres familier.

  • Jos 15:2-5
    4 vers
    81%

    2Sørgrensen begynner ved enden av Dødehavet, fra bukten som vender sørover.

    3Den går ut sørover til Maaleh-Akrabbim, krysser Zin og fortsetter sør til Kadesj-Barnea. Så fortsetter den til Hesron, går opp til Adar og svinger mot Karkaa.

    4Deretter krysser den Asmon og går ut ved Egypt-elven, hvor grensen ender ved havet; dette er deres sørgrense.

    5Østgrensen er Dødehavet, til Jordans utløp, og nordgrensen går fra havbukten ved Jordans utløp.

  • Esek 47:15
    80%

    15Dette er grensen for landet mot nord: Fra det store hav, langs Hethlons vei, til Sedad.

  • Jos 1:4
    79%

    4Fra denne ørkenen og Libanon, like til den store elven, Eufrat-elva, hele hetittenes land, og til Det store hav i vest, skal være deres grense.

  • 5 Mos 34:2
    77%

    2og hele Naftali, Efraims land, og Manasse, og hele Judas land helt til havet i det fjerne,

  • 2 Mos 23:31
    75%

    31Jeg vil sette din grense fra Rødehavet til filisternes hav, og fra ødemarken til elven; for jeg gir deg landets innbyggere i dine hender, og du skal drive dem ut for deg.

  • Esek 48:27-28
    2 vers
    75%

    27Og ved grensen til Sebulon, fra øst til vest, er Gads område.

    28Og ved grensen til Gad, mot sør mot syd, er grensen fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, elven ved det store havet.

  • Jos 19:34
    73%

    34Grensen snudde vestover til Aznot Tabor, fortsatte til Hukkok, og rørte ved Sebulon i sør og Asher mot vest og mot Juda ved Jordan ved soloppgangen.

  • Jos 23:4
    73%

    4Se, jeg har fordelt som arv til deres stammer de folkene som er igjen, fra Jordan og de folkene jeg har utryddet helt til det store havet i vest.

  • 5 Mos 3:17
    72%

    17og sletten og Jordan og grensen, fra Kinneret til saltsjøen, under Pisgas høyder, mot soloppgangen.

  • Jos 18:19
    72%

    19Grensen går videre til siden av Bet-Hoglah mot nord, og ender ved den nordlige bukt av Saltsjøen, sør for Jordanelven. Dette er den sørlige grensen,

  • 5 Mos 11:24
    72%

    24Hvert sted hvor dere setter foten, skal tilhøre dere; fra ørkenen og Libanon, fra elven, floden Eufrat, til ytterste hav skal være deres grense.

  • Esek 48:3-7
    5 vers
    71%

    3Og ved grensen til Asjer, fra øst til vest, er Naftali sitt område.

    4Og ved grensen til Naftali, fra øst til vest, er Manasses område.

    5Og ved grensen til Manasse, fra øst til vest, er Efraims område.

    6Og ved grensen til Efraim, fra øst til vest, er Rubens område.

    7Og ved grensen til Ruben, fra øst til vest, er Judas område.

  • Jos 16:6
    71%

    6Grensen gikk ut ved havet mot nord til Mikmetat og svingte østover til Taanat-Silo og passerte østover til Janohah.

  • Jos 17:10
    71%

    10Sør for Efraim og nord for Manasse, og havet utgjorde grensens vestside. De møtte hverandre mot nord i Asjer og mot øst i Issakar.

  • Jos 13:4
    71%

    4Fra sør hele kanaaneernes land og Mearah som tilhører sidonierne, frem til Afek, til amorittenes grense;

  • Jos 15:47
    71%

    47Ashdod, dens småbyer og landsbyer, Gaza, dens småbyer og landsbyer, til Egypt-elven, og det store havet med dets grense.

  • Jos 18:14
    71%

    14Grensen går videre og omgår spissen av havet mot sør fra høyden foran Bet-Horon mot sør, og ender i Kirjat-Ba'al (det er Kirjat-Jearim), en by for Judas sønner. Dette er vestsiden.

  • Esek 27:4
    70%

    4Midt i havene er dine grenser, dine byggmestre har perfeksjonert din skjønnhet.

  • Jos 12:3
    70%

    3Og sletten til Kinneretsjøen østover, og til saltsjøen østover, veien til Bet-Jesjimot, og fra sør under Pisgahs skråninger.

  • 4 Mos 34:16
    70%

    16Og Herren talte til Moses og sa:

  • Jos 16:3
    70%

    3Det gikk vestover til grensen av Jaflatittene, til grensen av Nedre Bet-Horon og til Gezer, og endte ved havet.

  • 2 Mos 14:22
    70%

    22og Israels barn gikk gjennom midten av havet på tørr grunn, med vannet som en mur på høyre og venstre side.

  • 5 Mos 1:40
    69%

    40Men dere, vend om og dra mot ørkenen, veien mot Rødehavet.

  • 2 Krøn 4:10
    69%

    10Havet plasserte han på den høyre siden østover, mot sør.