4 Mosebok 34:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og dette skal være deres nordlige grense: Fra det store havet skal dere trekke en linje til fjellet Hor;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 33:37 : 37 De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land.
  • 4 Mos 34:3 : 3 da skal den sørlige grensen være fra ødemarken Sin langs Edoms grenser, og den sørlige grensen skal begynne ved Østenden av Salthavet;
  • 4 Mos 34:6 : 6 Når det gjelder den vestlige grensen, skal det store havet være deres grense; dette er den vestlige grensen.
  • 4 Mos 34:9-9 : 9 og grensen skal gå til Zifron, og dens utløp skal være ved Hazar-Enan; dette er deres nordlige grense. 10 Dere skal trekke en linje for den østlige grensen fra Hazar-Enan til Sjefam;
  • Esek 47:15-17 : 15 Dette er grensen for landet mot nord: Fra det store hav, langs Hethlons vei, til Sedad. 16 Hamat, Berota, Sibraim, som ligger mellom Damaskus’ grense og grensen til Hamat; Hazar-Hattikon, som ligger ved grensen til Hauran. 17 Og grensen fra havet skal være Hazar-Enan, grensen til Damaskus, og nordover grensen til Hamat; dette er nordgrensen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 34:1-6
    6 vers
    89%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

    2 Gi Israels barn beskjed og si til dem: Når dere kommer inn i landet Kanaan - dette er landet som blir deres arv, landet Kanaan, i henhold til sine grenser -

    3 da skal den sørlige grensen være fra ødemarken Sin langs Edoms grenser, og den sørlige grensen skal begynne ved Østenden av Salthavet;

    4 og grensen skal svinge sørvestover til Skorpionhøyden, fortsette til Sin, og dens utløp skal være sør for Kadesj-Barnea, og fortsette til Hazar-Addar og videre til Azmon;

    5 og grensen skal svinge fra Azmon til Egyptbekken, og dens utløp skal være ved havet.

    6 Når det gjelder den vestlige grensen, skal det store havet være deres grense; dette er den vestlige grensen.

  • 4 Mos 34:8-12
    5 vers
    87%

    8 fra fjellet Hor skal dere trekke en linje til inngangen til Hamat, og grensens utløp skal være ved Zedad;

    9 og grensen skal gå til Zifron, og dens utløp skal være ved Hazar-Enan; dette er deres nordlige grense.

    10 Dere skal trekke en linje for den østlige grensen fra Hazar-Enan til Sjefam;

    11 og grensen skal gå ned fra Sjefam til Ribla, øst for Ain, og grensen skal fortsette og treffe på stranden av Kinneretsjøen mot øst;

    12 og grensen skal gå ned til Jordan, og dens utløp skal være i Salthavet; dette er landet som grensene omfatter rundt omkring.

  • Esek 47:15-20
    6 vers
    81%

    15 Dette er grensen for landet mot nord: Fra det store hav, langs Hethlons vei, til Sedad.

    16 Hamat, Berota, Sibraim, som ligger mellom Damaskus’ grense og grensen til Hamat; Hazar-Hattikon, som ligger ved grensen til Hauran.

    17 Og grensen fra havet skal være Hazar-Enan, grensen til Damaskus, og nordover grensen til Hamat; dette er nordgrensen.

    18 Østgrensen er mellom Hauran og Damaskus, og Gilead og Israels land, til Jordan; fra grensen overfor østhavet skal dere måle: Dette er østgrensen.

    19 Sørgrensen mot sør er fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, langs elven til det store hav; dette er sørgrensen mot sør.

    20 Vestgrensen er det store hav, fra grensen til innløpet av Hamat; dette er vestgrensen.

  • Jos 15:2-5
    4 vers
    77%

    2 Sørgrensen begynner ved enden av Dødehavet, fra bukten som vender sørover.

    3 Den går ut sørover til Maaleh-Akrabbim, krysser Zin og fortsetter sør til Kadesj-Barnea. Så fortsetter den til Hesron, går opp til Adar og svinger mot Karkaa.

    4 Deretter krysser den Asmon og går ut ved Egypt-elven, hvor grensen ender ved havet; dette er deres sørgrense.

    5 Østgrensen er Dødehavet, til Jordans utløp, og nordgrensen går fra havbukten ved Jordans utløp.

  • Jos 1:4
    76%

    4 Fra denne ørkenen og Libanon, like til den store elven, Eufrat-elva, hele hetittenes land, og til Det store hav i vest, skal være deres grense.

  • 5 Mos 34:2-3
    2 vers
    74%

    2 og hele Naftali, Efraims land, og Manasse, og hele Judas land helt til havet i det fjerne,

    3 og sørlandet og Jordan-dalen, palmebyen Jeriko, helt til Soar.

  • Jos 15:10-12
    3 vers
    74%

    10 Fra Baala går grensen vestover til Se’ir-fjellet, passerer Jearim-fjellets sørlige skråning (som er Chesalon), og går ned til Bet-Shemesh og krysser til Timna.

    11 Deretter når grensen siden av Ekron nordover, markerer videre til Sjikron, passerer Baala-fjellet, og går ut til Jabneel; og grensen ender ved havet.

    12 Vestgrensen er det store havet og dets kyst; dette er grensene for Judas sønner etter deres familier.

  • 4 Mos 33:37
    73%

    37 De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land.

  • 4 Mos 20:22-23
    2 vers
    73%

    22 Israels barn, hele menigheten, brøt opp fra Kadesj og kom til fjellet Hor.

    23 Herren talte til Moses og Aron ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land, og sa:

  • 5 Mos 2:3
    72%

    3 Det er nok å gå rundt dette fjellet; vend dere mot nord.

  • Jos 19:34
    71%

    34 Grensen snudde vestover til Aznot Tabor, fortsatte til Hukkok, og rørte ved Sebulon i sør og Asher mot vest og mot Juda ved Jordan ved soloppgangen.

  • 2 Mos 23:31
    71%

    31 Jeg vil sette din grense fra Rødehavet til filisternes hav, og fra ødemarken til elven; for jeg gir deg landets innbyggere i dine hender, og du skal drive dem ut for deg.

  • Jos 13:4
    71%

    4 Fra sør hele kanaaneernes land og Mearah som tilhører sidonierne, frem til Afek, til amorittenes grense;

  • Jos 12:3
    70%

    3 Og sletten til Kinneretsjøen østover, og til saltsjøen østover, veien til Bet-Jesjimot, og fra sør under Pisgahs skråninger.

  • 5 Mos 3:17
    70%

    17 og sletten og Jordan og grensen, fra Kinneret til saltsjøen, under Pisgas høyder, mot soloppgangen.

  • Esek 48:28
    70%

    28 Og ved grensen til Gad, mot sør mot syd, er grensen fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, elven ved det store havet.

  • 5 Mos 1:7
    69%

    7 Vend om og dra til amorittenes fjell, og inn i alle naboområdene deres, i lavlandet, i fjellene, i dalene, i sør, langs kysten, kana'aneernes land, og til Libanon, helt til den store elven, Eufrat.

  • 5 Mos 4:48
    69%

    48 fra Aroer, som er ved kanten av elvebredden Arnon, til fjellet Sion, det er Hermon,

  • 4 Mos 34:16
    69%

    16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 33:41
    68%

    41 De dro fra fjellet Hor og slo leir i Salmona.

  • Jos 23:4
    68%

    4 Se, jeg har fordelt som arv til deres stammer de folkene som er igjen, fra Jordan og de folkene jeg har utryddet helt til det store havet i vest.

  • Jos 18:19
    68%

    19 Grensen går videre til siden av Bet-Hoglah mot nord, og ender ved den nordlige bukt av Saltsjøen, sør for Jordanelven. Dette er den sørlige grensen,

  • Dom 1:36
    68%

    36 Grensen til amorittene var fra Skorpionstigningen, fra klippen og oppover.

  • 5 Mos 11:24
    68%

    24 Hvert sted hvor dere setter foten, skal tilhøre dere; fra ørkenen og Libanon, fra elven, floden Eufrat, til ytterste hav skal være deres grense.

  • Jos 18:14
    68%

    14 Grensen går videre og omgår spissen av havet mot sør fra høyden foran Bet-Horon mot sør, og ender i Kirjat-Ba'al (det er Kirjat-Jearim), en by for Judas sønner. Dette er vestsiden.

  • Jos 17:10
    68%

    10 Sør for Efraim og nord for Manasse, og havet utgjorde grensens vestside. De møtte hverandre mot nord i Asjer og mot øst i Issakar.

  • Esek 48:7
    67%

    7 Og ved grensen til Ruben, fra øst til vest, er Judas område.

  • 5 Mos 1:40
    67%

    40 Men dere, vend om og dra mot ørkenen, veien mot Rødehavet.