4 Mosebok 20:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Israels barn, hele menigheten, brøt opp fra Kadesj og kom til fjellet Hor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 21:4 : 4 De reiste videre fra fjellet Hor på veien til Rødehavet for å gå rundt landet Edom, og folket ble utålmodige underveis.
  • 4 Mos 20:1 : 1 Israels barn kom, hele menigheten, til ørkenen Zin i den første måneden, og folket oppholdt seg i Kadesj. Der døde Mirjam, og hun ble begravet der.
  • 4 Mos 20:14 : 14 Moses sendte budbringere fra Kadesj til kongen av Edom og sa: «Så sier din bror Israel: Du kjenner all vår nød,
  • 4 Mos 20:16 : 16 Da ropte vi til Herren, og han hørte vår røst og sendte en engel som førte oss ut av Egypt. Nå er vi i Kadesj, en by på grensen til ditt land.
  • 4 Mos 13:26 : 26 De gikk til Moses, til Aron og til hele menigheten av Israels barn i ørkenen Paran, til Kadesj. De ga dem og hele menigheten rapport og viste dem fruktene fra landet.
  • 4 Mos 33:36-38 : 36 De dro fra Esjon-Gaber og slo leir i Zins ørken, som er Kadesj. 37 De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land. 38 Aaron, presten, gikk opp til fjellet Hor etter Herrens befaling, og døde der i det førtiende år etter Israels barn hadde dratt ut av Egypt, i den femte måneden, på den første dagen i måneden.
  • 4 Mos 34:7 : 7 Og dette skal være deres nordlige grense: Fra det store havet skal dere trekke en linje til fjellet Hor;
  • Esek 47:19 : 19 Sørgrensen mot sør er fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, langs elven til det store hav; dette er sørgrensen mot sør.
  • Esek 48:28 : 28 Og ved grensen til Gad, mot sør mot syd, er grensen fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, elven ved det store havet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 20:23-25
    3 vers
    85%

    23 Herren talte til Moses og Aron ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land, og sa:

    24 «Aron skal samles til sitt folk, for han skal ikke komme inn i det landet jeg har gitt til Israels barn, fordi dere var ulydige ved Meribas vann.

    25 Ta Aron og hans sønn Eleasar, og før dem opp på fjellet Hor.

  • 4 Mos 33:36-38
    3 vers
    84%

    36 De dro fra Esjon-Gaber og slo leir i Zins ørken, som er Kadesj.

    37 De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land.

    38 Aaron, presten, gikk opp til fjellet Hor etter Herrens befaling, og døde der i det førtiende år etter Israels barn hadde dratt ut av Egypt, i den femte måneden, på den første dagen i måneden.

  • 4 Mos 20:27
    80%

    27 Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på fjellet Hor foran hele menigheten.

  • 4 Mos 33:41
    79%

    41 De dro fra fjellet Hor og slo leir i Salmona.

  • 5 Mos 1:1-2
    2 vers
    77%

    1 Dette er ordene Moses talte til hele Israel, på den andre siden av Jordan, i ørkenen, i lavlandet overfor Suf, mellom Paran og Tofel, og Laban, og Hazerot, og Di-Sahab.

    2 Det er elleve dagsreiser fra Horeb, på veien over Se'ir-fjellene, til Kadesj-Barnea.

  • 4 Mos 20:21
    77%

    21 Og Edom nektet å la Israel passere gjennom sitt område, så Israel vendte seg bort fra ham.

  • 4 Mos 21:4
    77%

    4 De reiste videre fra fjellet Hor på veien til Rødehavet for å gå rundt landet Edom, og folket ble utålmodige underveis.

  • 5 Mos 1:19
    77%

    19 Så dro vi fra Horeb og gikk gjennom hele den store og fryktelige ørkenen som dere har sett, på veien til amorittenes fjell, slik Herren vår Gud hadde befalt oss, og vi kom til Kadesj-Barnea.

  • Dom 11:16-18
    3 vers
    75%

    16 Da de dro opp fra Egypt, vandret Israel gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj.

    17 Israel sendte bud til kongen i Edom og sa: La oss få gå gjennom ditt land. Men kongen i Edom ville ikke høre på dem. De sendte også bud til kongen i Moab, men han ville heller ikke. Så ble Israel i Kadesj.

    18 Deretter dro de gjennom ørkenen, omgå Edoms og Moabs land, og kom til østsiden av Moabs land. Der slo de leir på den andre siden av Arnon, men de kom ikke inn i Moabs land, for Arnon er Moabs grense.

  • 4 Mos 33:32
    75%

    32 De dro fra Bene-Jaakan og slo leir ved Hor-Haggidgad.

  • 4 Mos 11:35
    75%

    35 Fra Kibrot-Hatta'ava dro folket til Hazerot, hvor de ble.

  • 2 Mos 35:20
    74%

    20 Og hele menigheten av Israels barn forlot Moses,

  • 2 Mos 19:2
    74%

    2 og de reiste fra Rephidim, kom inn i Sinai-ørkenen og slo leir der; Israel slo leir foran fjellet.

  • 5 Mos 2:1
    74%

    1 Og vi snudde og reiste inn i ørkenen, mot Rødehavet, som Herren hadde sagt til meg, og vi gikk rundt Seirs fjell i mange dager.

  • 4 Mos 33:16-17
    2 vers
    74%

    16 De dro fra Sinai-ørkenen og slo leir i Kibrot-Hatta'ava.

    17 De dro fra Kibrot-Hatta'ava og slo leir i Haserot.

  • 4 Mos 33:1
    74%

    1 Dette er reisene til Israels sønner som dro ut av Egypts land, inndelt etter deres hærer, ledet av Moses og Aron.

  • 4 Mos 22:1
    74%

    1 Israels sønner reiste og slo leir på Moabs sletteland, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • 2 Mos 16:1-2
    2 vers
    73%

    1 Og de reiste fra Elim, og hele menigheten av Israels barn kom ut i ørkenen Sin, som ligger mellom Elim og Sinai, på den femtende dagen i den andre måneden etter at de dro ut fra Egyptens land.

    2 Og hele menigheten av Israels barn knurret mot Moses og Aron i ørkenen;

  • 2 Mos 33:6
    72%

    6 Da tok Israels barn av seg sine smykker ved fjellet Horeb.

  • 4 Mos 21:10-11
    2 vers
    72%

    10 Israelittene fortsatte fra stedet og slo leir i Obot.

    11 De dro videre fra Obot og slo leir i Ije-Abarim, i ørkenen øst for Moab, der solen står opp.

  • 4 Mos 10:28
    72%

    28 Dette er Israels barns reiser etter sine hærer - og de dro.

  • 5 Mos 1:40
    72%

    40 Men dere, vend om og dra mot ørkenen, veien mot Rødehavet.

  • 5 Mos 29:1
    72%

    1 Dette er ordene i pakten som Herren har befalt Moses å inngå med Israels barn i Moabs land, i tillegg til pakten som han gjorde med dem på Horeb.

  • 5 Mos 2:8
    72%

    8 Og vi passerte våre brødre, Esaus sønner, som bor i Seir, langs sletten ved Elat og ved Etsjon-Geber; og vi snudde og gikk over veien gjennom Moabs ørken.

  • 5 Mos 1:6
    72%

    6 Herren vår Gud talte til oss på Horeb og sa: 'Dere har blitt lenge nok ved dette fjellet.

  • 2 Mos 17:1
    71%

    1 Og hele flokken av Israels barn dro fra ørkenen Sin, under deres reiser, etter Jehovas befaling, og slo leir i Rephidim, men der var det ikke vann for folket å drikke.

  • 4 Mos 20:13
    71%

    13 Dette er Meribas vann, hvor Israels barn kivet med Herren, og han ble helliget blant dem.

  • 4 Mos 14:26
    71%

    26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 4 Mos 10:12-13
    2 vers
    71%

    12 og Israels barn dro på sin reise fra Sinai-ørkenen, og skyen hvilte i Paran-ørkenen.

    13 Og de brøt opp for første gang etter Herrens befaling gjennom Moses.

  • 2 Mos 34:32
    71%

    32 Etterpå kom hele Israels folk nær, og han befalte dem alt som Herren hadde talt til ham på Sinaifjellet.

  • 4 Mos 20:1
    71%

    1 Israels barn kom, hele menigheten, til ørkenen Zin i den første måneden, og folket oppholdt seg i Kadesj. Der døde Mirjam, og hun ble begravet der.

  • 4 Mos 27:12
    71%

    12 Herren sa til Moses: ‘Gå opp på dette Abarim-fjellet og se landet som jeg har gitt til Israels barn.

  • 4 Mos 14:40
    71%

    40 Tidlig neste morgen gikk de opp til toppen av fjellet og sa: "Se, vi er her, og vi vil gå opp til det stedet som Herren har talt om, for vi har syndet."

  • 4 Mos 34:7
    71%

    7 Og dette skal være deres nordlige grense: Fra det store havet skal dere trekke en linje til fjellet Hor;

  • 2 Mos 19:20
    71%

    20 Herren steg ned på toppen av Sinai-fjellet, og Herren kalte på Moses til toppen av fjellet, og Moses gikk opp.

  • 4 Mos 16:25
    71%

    25 Moses reiste seg og gikk til Datan og Abiram, og Israels eldste fulgte ham.

  • 2 Mos 14:1
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa: