1 Mosebok 37:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Jakob bodde i landet der hans far hadde levd som fremmed, i Kanaans land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 17:8 : 8 Og jeg vil gi deg og din ætt etter deg det landet du bor i, hele Kanaans land, til en evig eiendom, og jeg vil være deres Gud.
  • 1 Mos 28:4 : 4 og Han vil gi deg Abrahams velsignelse, til deg og din ætt med deg, så du kan eie landet der du bor, som Gud ga til Abraham.'
  • 1 Mos 36:7 : 7 For deres eiendom var for stor til å bo sammen, og landet hvor de var fremmede kunne ikke hjelpe dem på grunn av deres buskap.
  • Hebr 11:9-9 : 9 Ved tro bosatte han seg som fremmed i det lovede land, i telt sammen med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet. 10 For han ventet på byen med faste grunnvoller, den som har Gud selv som byggmester og skaper. 11 Ved tro fikk også Sara selv kraft til å bli mor, til tross for sin høye alder, fordi hun regnet ham trofast som hadde gitt løftet. 12 Derfor ble det fra én, ja, en nærmest død, født et mangfoldig folk, som stjernene på himmelen og som sanden ved havets bredd, talløse. 13 I tro døde alle disse uten å ha mottatt løftene, men de så dem langt borte og hilste dem, og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden. 14 For de som sier slikt, viser at de søker et fedreland. 15 Og hvis de hadde hatt de gamle landene i tankene, ville de hatt mulighet til å vende tilbake. 16 Men nå lengter de etter et bedre land, nemlig et himmelsk. Derfor skammer ikke Gud seg over å bli kalt deres Gud, for han har beredt en by for dem.
  • 1 Mos 23:4 : 4 «En fremmed og en tilflytter er jeg blant dere; gi meg eiendomsrett til en gravplass hos dere, så jeg kan begrave min døde fra meg.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 37:2
    77%

    2Dette er Jakobs slektshistorie: Josef, sytten år gammel, voktet småfeet sammen med brødrene sine. Han var ung, og oppholdt seg med sønnene til Bilha og Zilpa, hans fars hustruer, og Josef fortalte deres onde gjerninger til sin far.

  • 1 Mos 35:27
    77%

    27Jakob kom til sin far Isak i Mamre, Kiriat-Arba (det er Hebron), hvor Abraham og Isak hadde bodd som gjester.

  • 1 Mos 47:27-28
    2 vers
    76%

    27Og Israel bodde i Egypts land, i landet Gosen, og de fikk sin eiendom der, og ble fruktbare og mangfoldige.

    28Og Jakob levde i Egypt i sytten år, og Jakobs levedager ble hundre og førtisju år.

  • 1 Mos 45:25
    75%

    25Da reiste de opp fra Egypt og kom til Kanaan, til Jakob, sin far.

  • 1 Mos 31:3
    75%

    3Og Herren sier til Jakob: 'Vend tilbake til fedrenes land og til dine slektninger, og jeg vil være med deg.'

  • Hebr 11:9
    74%

    9Ved tro bosatte han seg som fremmed i det lovede land, i telt sammen med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.

  • 1 Mos 28:7
    74%

    7og at Jakob hadde lyttet til sin far og sin mor, og gått til Paddan-Aram.

  • 1 Mos 42:29
    74%

    29Og de kommer til Jakob, sin far, i Kanaans land og forteller ham alt som har hendt dem, og sier:

  • 1 Mos 37:11-12
    2 vers
    74%

    11Brødrene hans ble misunnelige på ham, men faren husket ordet.

    12Brødrene hans gikk for å gjete sin fars småfe i Sikem.

  • 1 Mos 29:1
    74%

    1Og Jakob løftet opp føttene sine og dro mot landet til folkene i øst.

  • Apg 7:4
    73%

    4Da dro han fra landet Kaldea og bosatte seg i Haran. Etter farens død førte Gud ham videre til dette landet hvor dere nå bor.

  • 1 Mos 47:7
    73%

    7Og Josef førte Jakob, sin far, framfor farao, og Jakob velsignet farao.

  • Apg 7:15
    73%

    15Jakob dro ned til Egypt, hvor han døde, han og våre fedre.

  • Hos 12:12
    72%

    12Jakob flyktet til Arams land, og Israel tjente for en kvinne, ja, for en kvinne voktet han.

  • 1 Mos 35:1
    72%

    1Gud sa til Jakob: "Reis deg, dra opp til Betel og bosett deg der. Der skal du lage et alter for Gud, som viste seg for deg da du flyktet fra Esau, din bror."

  • 1 Mos 50:22
    72%

    22Josef bodde i Egypt, han og hans fars hus, og Josef levde i hundre og ti år.

  • 1 Mos 32:9
    71%

    9Og Jakob sa: 'Gud, min far Abrahams Gud, og min far Isaks Gud, Herren, du som sa til meg: Vend tilbake til ditt land og din slekt, og jeg vil gjøre vel mot deg.

  • 1 Mos 30:25
    71%

    25Da Rachel hadde født Josef, sa Jakob til Laban: «La meg reise hjem til mitt eget land.

  • 1 Mos 31:18
    71%

    18Og han tok med seg all buskapen sin og alt han hadde samlet, buskapen han hadde anskaffet i Paddan-Aram, for å dra til Isak, sin far, i Kanaans land.

  • 2 Mos 1:5
    71%

    5Det var sytti personer som kom fra Jakobs slekt; Josef var allerede i Egypt.

  • 1 Mos 35:6
    71%

    6Jakob kom til Luz i Kanaans land (det er Betel), han og alle folket som var med ham,

  • 1 Mos 36:7
    71%

    7For deres eiendom var for stor til å bo sammen, og landet hvor de var fremmede kunne ikke hjelpe dem på grunn av deres buskap.

  • 1 Mos 24:37
    71%

    37Min herre fikk meg til å sverge, og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra kanaanittenes døtre, i landet hvor jeg bor.

  • 1 Mos 46:6
    71%

    6De tok med seg buskapene og de eiendelene de hadde skaffet seg i Kanaan, og de kom til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham.