1 Mosebok 38:27

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da tiden kom for henne å føde, viste det seg at hun hadde tvillinger i magen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 25:24 : 24 Da tiden kom at hun skulle føde, se, det var tvillinger i hennes morsliv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 25:22-24
    3 vers
    85%

    22Barna kjempet inni henne, og hun sa: "Hvis det er slik, hvorfor skjer dette meg?" Så gikk hun for å spørre Herren.

    23Herren sa til henne: "To folkeslag er i ditt morsliv, to folk skal skilles fra ditt skjød. Det ene folket skal være sterkere enn det andre, den eldste skal tjene den yngste."

    24Da tiden kom at hun skulle føde, se, det var tvillinger i hennes morsliv.

  • 1 Mos 38:28-30
    3 vers
    84%

    28Under fødselen rakte den ene frem en hånd, og jordmoren bandt en skarlagensrød tråd rundt den og sa: 'Denne kom først ut.'

    29Men så trakk han hånden tilbake, og da kom broren ut. Hun sa: 'Hva! Du har brutt frem!' Og han ble kalt Perez.

    30Deretter kom broren ut, med den skarlagensrøde tråden rundt hånden, og han ble kalt Zera.

  • 1 Mos 38:23-26
    4 vers
    80%

    23Juda sa: 'La henne beholde det, ellers blir vi hånet. Jeg sendte jo kidlingen, men du fant henne ikke.'

    24Omkring tre måneder senere ble det sagt til Juda: 'Tamar, din svigerdatter, har drevet hor, og hun er gravid på grunn av utroskap.' Da sa Juda: 'Bring henne ut, så hun kan brennes.'

    25Mens hun ble ført ut, sendte hun bud til sin svigerfar og sa: 'Jeg er gravid med den mannen som eier disse tingene.' Hun sa: 'Se godt etter, hvem disse tilhører — seglringen, snoren og staven?'

    26Juda kjente dem igjen og sa: 'Hun har vært mer rettferdig enn jeg, for jeg ga henne ikke til min sønn Shela.' Og han var ikke nær henne igjen.

  • 1 Mos 29:34-35
    2 vers
    77%

    34Hun ble gravid igjen og fødte en sønn, og hun sa: 'Nå vil mannen min holde seg til meg, for jeg har født ham tre sønner.' Derfor ble han kalt Levi.

    35Hun ble gravid igjen og fødte en sønn, og hun sa: 'Denne gang vil jeg prise Herren.' Derfor kalte hun ham Juda. Deretter sluttet hun å føde.

  • 1 Mos 38:3-6
    4 vers
    76%

    3Hun ble gravid og fødte en sønn, som han kalte Er.

    4Hun ble gravid igjen og fødte en sønn, som hun kalte Onan.

    5Hun fødte enda en sønn og kalte ham Shela; han ble født i Kesib.

    6Juda tok en kone til Er, sin førstefødte, og hennes navn var Tamar.

  • 1 Mos 35:16-17
    2 vers
    75%

    16De dro videre fra Betel, og da det ennå var et stykke igjen til de nådde Efrata, fødte Rakel og hadde sterke fødselsveer.

    17Mens hun led under fødselen, sa jordmoren til henne: "Frykt ikke, for du har enda en sønn."

  • 1 Mos 30:7
    72%

    7Bilha, Rachels tjenestepike, ble igjen gravid og fødte Jakob enda en sønn.

  • 1 Krøn 2:4
    72%

    4Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.

  • 1 Mos 30:22-23
    2 vers
    72%

    22Gud husket Rachel, hørte hennes bønn og åpnet hennes livmor.

    23Hun ble gravid og fødte en sønn og sa: «Gud har tatt bort min vanære.»

  • 1 Mos 38:11
    72%

    11Juda sa til Tamar, sin svigerdatter: 'Bli boende som enke i din fars hus til min sønn Shela vokser opp.' Han tenkte: 'Ellers kunne han også dø, som hans brødre.' Så Tamar dro og bodde i sin fars hus.

  • 1 Mos 44:27
    72%

    27Din tjener, vår far, sa til oss: Dere vet at min kone fødte meg to sønner.

  • 1 Mos 38:18-19
    2 vers
    72%

    18Han spurte: 'Hva skal jeg gi deg som pant?' Hun svarte: 'Din seglring, snoren og staven i din hånd.' Så ga han dem til henne og var sammen med henne, og hun ble gravid med ham.

    19Så reiste hun seg og dro, tok av sløret og tok på seg enkeplaggene igjen.

  • 1 Mos 38:15-16
    2 vers
    71%

    15Da Juda så henne, trodde han at hun var en prostituert, fordi hun hadde dekket ansiktet sitt.

    16Han gikk bort til henne ved veien og sa: 'Kom, la meg være sammen med deg,' for han visste ikke at hun var hans svigerdatter. Hun sa: 'Hva vil du gi meg for å være sammen med meg?'

  • 1 Mos 38:1
    71%

    1På den tiden dro Juda ned fra sine brødre og slo seg sammen med en mann fra Adullam ved navn Hira.

  • 1 Mos 30:3
    71%

    3Hun sa: «Se, min tjenestepike Bilha, gå inn til henne, så hun kan føde på mine knær, slik at jeg kan få barn med henne.»

  • 1 Mos 25:26
    71%

    26Deretter kom hans bror ut, og han holdt i Esaus hæl, og han ble kalt Jakob. Isak var seksti år da de ble født.

  • 1 Kong 3:17-18
    2 vers
    71%

    17Den ene kvinnen sa: 'Å, min herre, jeg og denne kvinnen bor i samme hus, og jeg fødte et barn mens hun var der.

    18På den tredje dagen etter at jeg fødte, fødte også denne kvinnen. Vi var alene, det var ingen fremmed med oss i huset, bare vi to.

  • 1 Mos 35:23
    70%

    23Jakobs sønner var tolv. Sønnene til Lea: Jakobs førstefødte Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.

  • 1 Mos 30:5
    70%

    5Bilha ble gravid og fødte en sønn til Jakob.

  • 1 Mos 29:31
    70%

    31Da Herren så at Lea var mindre elsket, åpnet han hennes liv, men Rachel var barnløs.

  • Matt 1:2
    70%

    2Abraham fikk sønnen Isak, og Isak fikk Jakob, og Jakob fikk Juda og hans brødre.

  • 1 Mos 38:13
    70%

    13Tamar ble fortalt: 'Din svigerfar er på vei opp til Timna for å klippe sine sauer.'

  • Rut 4:12
    70%

    12og la ditt hus bli som Peres' hus, som Tamar fødte til Juda, av den ætten Herren gir deg med denne unge kvinnen.'

  • 1 Mos 30:12
    70%

    12Zilpa, Leas tjenestepike, fødte en andre sønn til Jakob.

  • 1 Krøn 5:2
    69%

    2fordi Juda var mektig over sine brødre og hadde lederskapet over dem, mens førstefødselsretten tilhørte Josef.

  • Mika 5:3
    69%

    3Derfor vil han overgi dem inntil den tid når hun som skal føde, har født, og resten av hans brødre skal vende tilbake til Israels barn.