1 Mosebok 6:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Herren sa: «Min Ånd skal ikke for alltid bli i menneskene, for de er kjøtt og blod; derfor skal deres levetid være hundre og tjue år.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 9:30 : 30 Du tålte dem i mange år og vitnet mot dem ved Din Ånd gjennom Dine profeter, men de gav ikke akt. Så ga Du dem i hendene på folkene i landene.
  • Sal 78:39 : 39 Han husker at de er kjøtt, en vind som farer forbi og ikke vender tilbake.
  • 1 Pet 3:18-20 : 18 For Kristus led også en gang for synder, den rettferdige for de urettferdige, for å føre oss til Gud, drept i kjødet, men gjort levende i Ånden. 19 I ånden gikk han også og forkynte for åndene i fengslet, 20 de som en gang var ulydige, da Guds langmodighet ventet i Noahs dager mens arken ble bygd, i hvilken få, det vil si åtte sjeler, ble frelst gjennom vann.
  • Jes 63:10 : 10 Men de var opprørske og bedrøvet hans Hellige Ånd, så han vendte seg mot dem som en fiende, han selv kjempet mot dem.
  • Jer 11:11 : 11 Derfor, så sier Herren: Se, jeg fører en ulykke over dem som de ikke kan unnslippe, og de skal rope til meg, men jeg vil ikke høre dem.
  • Jud 1:14-15 : 14 Om dem profeterte også Enok, den sjuende fra Adam, og sa: 'Se, Herren kommer med sine hellige i tusentall, 15 for å holde dom over alle og straffe alle ugudelige for alle deres ugudelige gjerninger de gjorde, og for alle harde ord ugudelige syndere har talt mot Ham.'
  • Gal 5:16-24 : 16 Og jeg sier: Vandre i Ånden, så dere ikke fullfører kjødets lyst. 17 For kjødet begjærer mot Ånden, og Ånden mot kjødet; de står imot hverandre, slik at dere ikke kan gjøre det dere vil. 18 Men hvis dere ledes av Ånden, er dere ikke under loven. 19 Og kjødets gjerninger er åpenbare: Utukt, urenhet, utskeielser, 20 avgudsdyrkelse, trolldom, fiendskap, strid, misunnelse, vrede, egoisme, splittelser, sekter, 21 misunnelse, mord, fyllefester, utskeielser og slike ting. Om dette sier jeg dere på forhånd, som jeg også har sagt før: De som driver med slikt skal ikke arve Guds rike. 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, tro, 23 ydmykhet, selvkontroll. Mot slike ting er det ingen lov. 24 Og de som hører Kristus til har korsfestet kjødet med dets lidenskaper og lyster.
  • 1 Tess 5:19 : 19 Slukk ikke Ånden;
  • 4 Mos 11:17 : 17 Jeg vil komme ned og tale med deg der, og jeg vil ta av Ånden som er over deg og legge den på dem, så de kan bære byrden med deg, så du ikke bærer den alene.
  • Joh 3:6 : 6 Det som er født av kjøtt, er kjøtt, og det som er født av Ånden, er ånd.
  • Apg 7:51 : 51 Dere stivnakkede folk med uomskårne hjerter og ører! Dere motstår alltid Den hellige ånd, slik også fedrene deres gjorde.
  • Rom 8:1-9 : 1 Det er da ingen fordømmelse for dem som er i Kristus Jesus, som ikke lever etter kjødet, men etter Ånden. 2 For livets Ånds lov i Kristus Jesus har gjort meg fri fra syndens og dødens lov. 3 For det som loven ikke kunne gjøre, fordi den var kraftløs på grunn av kjødet, det gjorde Gud. Han sendte sin egen Sønn i syndig kjøds liknelse og for syndens skyld, og fordømte synden i kjødet, 4 slik at lovens rettferdighet kunne bli oppfylt i oss, som lever ikke etter kjødet, men etter Ånden. 5 For de som lever etter kjødet, tenker på det kjødelige. Men de som lever etter Ånden, tenker på det åndelige. 6 For kjødets sinn er død, men Åndens sinn er liv og fred. 7 Fordi kjødets sinn er fiendskap mot Gud, da det ikke underordner seg Guds lov, for det kan heller ikke. 8 De som lever i kjødet kan ikke behage Gud. 9 Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, hvis Guds Ånd bor i dere. Men hvis noen ikke har Kristi Ånd, tilhører han ikke Kristus. 10 Og hvis Kristus er i dere, er kroppen død på grunn av synd, men Ånden er liv på grunn av rettferdighet. 11 Og hvis hans Ånd, som oppreiste Jesus fra de døde, bor i dere, skal han som oppreiste Kristus fra de døde også gi liv til deres dødelige kropper ved sin Ånd som bor i dere. 12 Derfor, brødre, står vi i gjeld til å ikke leve etter kjødet, 13 for hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø. Men hvis dere ved Ånden dreper kroppens gjerninger, skal dere leve.
  • Jer 11:7 : 7 For jeg advarte deres fedre strengt den dagen jeg førte dem opp fra Egyptens land, frem til denne dag, tidlig og ofte, og sa: Hør på min røst.
  • Jes 5:4 : 4 Hva kunne jeg mer gjøre for min vingård som jeg ikke har gjort? Hvorfor ventet jeg druer, og den bar ville druer?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 6:4-7
    4 vers
    75%

    4Det var kjemper på jorden i de dager, og også senere, da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre og fikk barn med dem. Dette var de mektige mennene som var beryktet fra gammel tid.

    5Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at hver tanke i deres hjerte bare var ond hele dagen.

    6Herren angret at han hadde skapt menneskene på jorden, og det smertet ham i hjertet.

    7Og Herren sa: «Jeg vil utslette menneskene som jeg har skapt, fra jordens overflate, både mennesker og dyr, kryp og fugler under himmelen. For jeg angrer at jeg har skapt dem.»

  • Jes 57:16
    74%

    16For jeg vil ikke holde opp alltid, heller ikke være harm for evig. For ånden fra meg ville bli matt og sjelene jeg har skapt.

  • 1 Mos 8:21
    73%

    21Og Herren kjente duften av det behagelige, og Herren sa i sitt hjerte: 'Jeg skal aldri mer forbanne jorden for menneskets skyld, selv om menneskets hjerte er ondt fra ungdommen av. Jeg skal heller aldri mer slå alle levende som Jeg har gjort.

  • 1 Mos 6:1-2
    2 vers
    72%

    1Det skjedde at menneskene begynte å bli mange på jorden, og de fikk døtre.

    2Da så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg hustruer blant dem som de valgte ut.

  • 1 Mos 6:11-13
    3 vers
    72%

    11Jorden var foran Gud fordervet, og jorden var full av vold.

    12Gud så på jorden, og se, den var fordervet, for alt kjøtt hadde fordervet sin vei på jorden.

    13Da sa Gud til Noah: «Enden på alt kjøtt er kommet foran meg, for jorden er fylt av vold på grunn av dem. Se, jeg vil ødelegge dem med jorden.

  • 1 Mos 6:17
    71%

    17Se, jeg vil sende en vannflom over jorden for å ødelegge alt kjøtt under himmelen som har livets ånde i seg. Alt på jorden skal omkomme.

  • 1 Mos 7:6
    70%

    6Og Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.

  • 1 Mos 5:27-28
    2 vers
    69%

    27Metusjalahs levetid ble i alt 969 år, og så døde han.

    28Lamek levde i 182 år og fikk en sønn.

  • 1 Mos 5:4-5
    2 vers
    69%

    4Etter at Set ble født, levde Adam i 800 år og fikk sønner og døtre.

    5Adams levetid ble i alt 930 år, og så døde han.

  • Amos 7:6
    69%

    6Jehova angret dette, 'Det skal heller ikke skje,' sa Herren Jehova.

  • 1 Mos 7:4
    69%

    4For om syv dager skal jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette alt levende som jeg har skapt fra jordens overflate.'

  • 1 Mos 3:22
    69%

    22Og Herren Gud sa: "Se, mennesket er blitt som en av oss, med kunnskap om godt og ondt. Nå må han ikke strekke ut hånden og ta også av livets tre og spise og leve evig."

  • 1 Mos 7:24
    69%

    24Og vannet var mektig på jorden i hundre og femti dager.

  • 1 Mos 7:21-22
    2 vers
    69%

    21Og alt kjød som rørte seg på jorden døde, blant fuglene, blant kveget, blant dyrene, blant alle kryp som krypte på jorden, og blant alle mennesker.

    22Alle hvis nesebor hadde livets åndepust, av alt som var på det tørre landet, døde.

  • Amos 7:3
    69%

    3Jehova angret dette, 'Det skal ikke skje,' sa Jehova.

  • 1 Mos 9:28-29
    2 vers
    69%

    28Noah levde etter flommen i tre hundre og femti år.

    29Alle Noahs dager var ni hundre og femti år, og han døde.

  • Job 34:15
    68%

    15Da vil alt kjød samtidig visne bort, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • 1 Mos 5:31
    68%

    31Lameks levetid ble i alt 777 år, og så døde han.

  • Job 10:5
    68%

    5Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

  • Sal 90:10
    68%

    10Våre leveår er sytti år, åtti hvis kreftene holder, men deres stolthet er kun slit og tomhet, for de er snart borte, og vi flyr av sted.

  • 1 Mos 5:20
    68%

    20Jareds levetid ble i alt 962 år, og så døde han.

  • 1 Mos 18:20
    67%

    20Og Herren sa: 'Ropet fra Sodom og Gomorra er stort, og deres synd er meget alvorlig.

  • 1 Mos 7:12
    67%

    12Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.

  • Sal 78:39
    67%

    39Han husker at de er kjøtt, en vind som farer forbi og ikke vender tilbake.

  • 1 Mos 18:30
    67%

    30Da sa han: 'La ikke Herren bli vred, og jeg taler: Kanskje finnes det tretti der?' Og han sa: 'Jeg vil ikke gjøre det hvis jeg finner tretti.'