Johannes 4:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Gud er ånd, og de som tilber ham, må tilbe i ånd og sannhet.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 3:17 : 17 Herren er Ånden, og der hvor Herrens Ånd er, der er frihet.
  • Sal 51:17 : 17 Offer for Gud er en sønderbrutt ånd, et hjerte som er sønderknust og nedbøyd, Gud, vil du ikke forakte.
  • Fil 3:3 : 3 for vi er de omskårne, vi som tjener Gud ved Ånden og roser oss av Kristus Jesus, og som ikke setter vår lit til kjødet,
  • Jes 57:15 : 15 For slik sier den Høye og Opphøyede, som bor i evigheten, og hellig er hans navn: 'Jeg bor på det høye og hellige sted, og med den knuste og ydmyke i ånden, for å gi liv til den ydmykes ånd, og for å gi liv til de knustes hjerte.'
  • Matt 15:8-9 : 8 Dette folket ærekjenner meg med leppene, men deres hjerte er langt fra meg. 9 De tilber meg forgjeves, da de lærer menneskebud som doktriner.
  • 1 Sam 16:7 : 7 Men Herren sa til Samuel: «Se ikke på hans utseende eller høyde, for jeg har forkastet ham. Herren ser ikke på det samme som mennesker ser på. Mennesker ser på det ytre, men Herren ser på hjertet.»
  • Sal 50:23 : 23 Den som ofrer takk, ærer meg, og til den som baner vei, lar jeg se Guds frelse!
  • Sal 66:18 : 18 Hvis jeg hadde sett på ondskap i mitt hjerte, ville Herren ikke ha hørt.
  • 1 Tim 1:17 : 17 Og til tidens Konge, den uforgjengelige, usynlige, eneste vise Gud, være ære og heder i all evighet! Amen.
  • 2 Kor 1:12 : 12 For vår stolthet er dette: Samvittighetens vitnesbyrd, at vi i enkelhet og gudsfrykt, ikke i verdslig visdom, men i Guds nåde, har ført oss i verden, og enda mer overfor dere.
  • Sal 50:13-15 : 13 Spiser jeg kjøtt av okser, drikker jeg blod av bukker? 14 Ofre takk til Gud, og oppfyll dine løfter til Den Høyeste. 15 Kall på meg på nødens dag, da vil jeg redde deg, og du skal ære meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 4:19-23
    5 vers
    90%

    19Kvinnen sa til ham: «Herre, jeg ser at du er en profet.

    20Våre fedre tilba på dette fjellet, men dere sier at i Jerusalem er stedet man skal tilbe.»

    21Jesus sa til henne: «Tro meg, kvinne, den tid kommer da verken på dette fjellet eller i Jerusalem skal dere tilbe Faderen.

    22Dere tilber det dere ikke kjenner; vi tilber det vi kjenner, for frelsen kommer fra jødene.

    23Men den tid kommer, og er nå, da de sanne tilbedere skal tilbe Faderen i ånd og sannhet; for slike tilbedere søker Faderen.

  • 1 Joh 4:13
    70%

    13Slik kan vi vite at vi blir i ham og han i oss: Han har gitt oss sin Ånd.

  • Joh 14:17
    70%

    17Sannhetens Ånd, som verden ikke kan motta fordi den verken ser eller kjenner ham. Dere kjenner ham, for han blir hos dere og skal være i dere.

  • Joh 4:25
    70%

    25Kvinnen sa til ham: «Jeg vet at Messias kommer, han som kalles Kristus. Når han kommer, vil han fortelle oss alt.»

  • Joh 17:17
    70%

    17Helliggjør dem i sannheten. Ditt ord er sannhet.

  • 1 Joh 4:1-3
    3 vers
    70%

    1Mine kjære, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er fra Gud, for mange falske profeter har gått ut i verden.

    2Slik kan dere kjenne Guds Ånd: Enhver ånd som bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjøtt og blod, er fra Gud.

    3Og enhver ånd som ikke bekjenner Jesus, er ikke fra Gud; dette er antikrists ånd, som dere har hørt om skal komme, og som allerede er i verden.

  • 1 Joh 4:6
    69%

    6Vi er fra Gud; den som kjenner Gud hører oss, den som ikke er fra Gud, hører oss ikke. På dette kjenner vi sannhetens ånd og villfarelsens ånd.

  • Joh 3:5-8
    4 vers
    69%

    5Jesus svarte: 'Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Hvis ikke noen blir født av vann og Ånd, kan han ikke komme inn i Guds rike.

    6Det som er født av kjøtt, er kjøtt, og det som er født av Ånden, er ånd.

    7Du må ikke undre deg over at jeg sa til deg: Dere må bli født på ny.

    8Ånden blåser hvor den vil, og du hører lyden av den, men du vet ikke hvor den kommer fra eller hvor den går. Slik er det med hver den som er født av Ånden.

  • 1 Kor 3:16
    69%

    16Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?

  • 2 Kor 3:17
    69%

    17Herren er Ånden, og der hvor Herrens Ånd er, der er frihet.

  • 1 Kor 14:25
    68%

    25Og slik blir det som er i hans hjerte åpenbart, og han vil falle ned på sitt ansikt og tilbe Gud, og si at Gud virkelig er blant dere.

  • 1 Joh 5:6-7
    2 vers
    68%

    6Han er den som kom gjennom vann og blod – Jesus Kristus, ikke bare i vannet, men i vannet og blodet. Og Ånden er den som vitner, fordi Ånden er sannheten.

    7For det er tre som vitner i himmelen: Faderen, Ordet og Den Hellige Ånd, og disse tre er ett.

  • Apg 17:24
    68%

    24Gud som skapte verden og alt som er i den, han som er Herre over himmel og jord, bor ikke i templer gjort med hender.

  • Joh 3:34
    68%

    34For han som Gud har sendt, taler Guds ord, for Gud gir ikke Ånden med mål.

  • Joh 3:21
    68%

    21Men den som gjør sannheten, kommer til lyset, for at hans gjerninger kan bli åpenbart, at de er gjort i Gud.

  • Rom 8:9
    67%

    9Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, hvis Guds Ånd bor i dere. Men hvis noen ikke har Kristi Ånd, tilhører han ikke Kristus.

  • 1 Kor 2:10
    67%

    10Men for oss har Gud åpenbart dette ved sin Ånd, for Ånden gransker alle ting, selv Guds dyp.

  • 1 Kor 12:4
    67%

    4Det er ulike gaver, men den samme Ånd.

  • Joh 9:31
    67%

    31Vi vet at Gud ikke hører på syndere, men om noen frykter Gud og gjør hans vilje, da hører han ham.

  • Joh 8:32
    67%

    32og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.'

  • Joh 16:13
    67%

    13Men når han kommer – sannhetens Ånd – vil han veilede dere til hele sannheten, for han skal ikke tale av seg selv, men alt det han hører, skal han tale, og det som kommer, skal han forkynne dere.

  • Ef 4:23-24
    2 vers
    67%

    23og fornyes i deres ånds sinn,

    24og ikle dere det nye mennesket, som er skapt etter Gud i sann rettferdighet og hellighet.

  • Joh 14:6
    66%

    6Jesus sa til ham: «Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten gjennom meg.

  • 1 Joh 5:20
    66%

    20Vi vet også at Guds Sønn er kommet, og han har gitt oss forstand, så vi kan kjenne den Sanne. Og vi er i den Sanne, i Hans Sønn Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og det evige liv.

  • Ef 5:9
    66%

    9For Åndens frukt er i all godhet, rettferd og sannhet.

  • Joh 17:19
    66%

    19Og for deres skyld helliger jeg meg selv, så også de kan være helliget i sannhet.

  • Matt 4:10
    66%

    10Da sa Jesus til ham: "Bort med deg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og bare ham skal du tjene."

  • Joh 15:26
    66%

    26Når Talsmannen kommer, som jeg vil sende til dere fra Faderen – sannhetens Ånd, som går ut fra Faderen – vil han vitne om meg.

  • 1 Joh 4:15
    66%

    15Den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, i ham blir Gud, og han i Gud.

  • Joh 14:10-11
    2 vers
    66%

    10Tror du ikke at jeg er i Faderen, og Faderen i meg? Ordene jeg taler til dere, taler jeg ikke av meg selv, men Faderen som bor i meg, gjør sine gjerninger.

    11Tro meg at jeg er i Faderen, og Faderen i meg. Hvis ikke, tro det for gjerningenes skyld.

  • 1 Kor 8:4
    66%

    4Når det gjelder å spise noe som er ofret til avguder, vet vi at en avgud ikke er noe i verden, og at det ikke finnes noen annen Gud enn én.

  • Rom 8:5
    66%

    5For de som lever etter kjødet, tenker på det kjødelige. Men de som lever etter Ånden, tenker på det åndelige.

  • Joh 6:28-29
    2 vers
    66%

    28De sa da til ham: «Hva skal vi gjøre for å utføre Guds gjerninger?»

    29Jesus svarte dem og sa: «Dette er Guds gjerning: at dere tror på ham som Han har sendt.»

  • Joh 9:4
    66%

    4Jeg må arbeide med gjerningene til ham som har sendt meg mens det er dag; natten kommer, da ingen kan arbeide.

  • 1 Joh 3:24
    66%

    24Og den som holder hans bud, blir i ham, og han i ham. Og ved dette vet vi at han blir i oss, ved Ånden som han har gitt oss.

  • Ef 4:6
    66%

    6én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i alle.

  • Matt 4:1
    66%

    1Så ble Jesus ført ut i ørkenen av Ånden, for å bli fristet av djevelen.