Markus 11:12
Dagen etter, da de dro ut fra Betania, ble han sulten.
Dagen etter, da de dro ut fra Betania, ble han sulten.
Neste dag, da de dro fra Betania, ble han sulten.
Neste dag, da de gikk ut fra Betania, ble han sulten.
Neste dag, da de gikk ut fra Betania, ble han sulten.
Og dagen etter, da de kom ut fra Betania, ble han sulten.
Neste dag, da de dro ut fra Betania, ble han sulten.
Dagen etter, da de gikk ut fra Betania, ble han sulten.
Dagen etter, da de kom tilbake fra Betania, var han sulten.
Og dagen efter, da de gikk ut fra Betania, blev han hungrig.
Neste dag, da de gikk ut fra Betania, ble han sulten.
Neste dag, da de kom fra Betania, var han sulten.
The next day, as they were leaving Bethany, he was hungry.
Neste morgen, da de hadde forlatt Betania, ble han sulten.
Neste dag, da de gikk ut fra Betania, var han sulten.
Neste dag, da de gikk ut fra Betania, var han sulten.
Neste dag, da de gikk ut fra Betania, ble han sulten.
Den neste dagen, da de forlot Betania, ble han sulten.
Og den anden Dag, der de gik ud fra Bethanien, hungrede han.
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:
Dagen etter, da de kom fra Betania, ble han sulten.
And on the next day, when they came from Bethany, he was hungry:
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:
Neste dag, da de dro ut fra Betania, var han sulten.
Neste dag, da de kom ut fra Betania, ble han sulten.
Neste dag, da de forlot Betania, ble han sulten.
And{G2532} on the morrow,{G1887} when they{G846} were come{G1831} out from{G575} Bethany,{G963} he hungered.{G3983}
And{G2532} on the morrow{G1887}, when they{G846} were come{G1831}{(G5631)} from{G575} Bethany{G963}, he was hungry{G3983}{(G5656)}:
And on the morowe when they were come out fro Bethany he hungred
and on the morow wha they departed from Bethanye, he hugred,
And on the morowe when they were come out from Bethania, he was hungry.
And on the morowe, when they were come out from Bethanie, he hungred.
¶ And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:
The next day, when they had come out from Bethany, he was hungry.
And on the morrow, when they were come out from Bethany, he hungered.
And on the morrow, when they were come out from Bethany, he hungered.
And on the day after, when they had come out from Bethany, he was in need of food.
The next day, when they had come out from Bethany, he was hungry.
Cursing of the Fig Tree Now the next day, as they went out from Bethany, he was hungry.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, hvor han tilbrakte natten.
18 Tidlig om morgenen, mens han vendte tilbake til byen, ble han sulten.
19 Han så et fikentre ved veien, gikk bort til det, men fant ingenting annet enn blader. Da sa han til det: 'La aldri mer frukt komme fra deg!' Og straks visnet treet.
20 Da disiplene så dette, undret de og sa: 'Hvordan kunne fikentreet visne så raskt?'
11 Jesus gikk inn i Jerusalem og inn i tempelet. Da han hadde sett seg omkring på alt, fordi det var sent, dro han ut til Betania med de tolv.
13 Han så et fikentre langt borte, som hadde løv. Han gikk bort for å se om han kunne finne noe på det, men da han kom fram, fant han ingenting annet enn løv, for det var ikke fikentid.
14 Og Jesus sa til det: «Aldri mere skal noen spise frukt fra deg.» Og disiplene hans hørte det.
15 De kom til Jerusalem, og da Jesus gikk inn i tempelet, begynte han å drive ut dem som solgte og kjøpte der. Han veltet pengevekslernes bord og duerhandlernes benker,
19 Da kvelden kom, dro han ut av byen.
20 Da de gikk forbi om morgenen, så de at fikentreet var visnet fra roten.
21 Peter husket det og sa til ham: «Rabbi, se, fikentreet du forbannet, har visnet.»
12 Dagen etter fikk den store folkemengden som hadde kommet til høytiden høre at Jesus var på vei til Jerusalem.
13 De tok palmegreiner og gikk for å møte ham, og de ropte: "Hosianna! Velsignet er han som kommer i Herrens navn, Israels konge!"
1 Da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania ved Oljeberget, sendte han to av sine disipler,
1 På den tiden gikk Jesus gjennom kornåkrene på sabbaten, og disiplene hans var sultne, så de begynte å plukke aks og spise.
2 Da fariseerne så det, sa de til ham: 'Se, dine disipler gjør det som ikke er lov på sabbaten.'
3 Han svarte dem: 'Har dere ikke lest hva David gjorde da han var sulten, han selv og de som var med ham?
2 Etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.
20 Igjen samlet det seg en folkemengde, så de ikke engang kunne spise brød.
1 Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted
1 Seks dager før påsken kom Jesus til Betania, hvor Lasarus var—han som hadde vært død og som Jesus hadde vekket opp fra de døde.
12 Da dagen gikk mot slutten, kom de tolv til ham og sa: 'Send folkemengden bort så de kan dra til landsbyene og gårdene rundt omkring for å finne mat og overnatting, for her er vi på et øde sted.'
17 Da det ble kveld, kom han med de tolv.
12 På den første dagen av de usyrede brøds dager, da de slaktet påskelammet, sa disiplene hans til ham: «Hvor vil du at vi skal gå for å forberede påskelammet, så du kan spise det?»
1 I de dager var folkemengden svært stor, og de hadde ikke noe å spise. Jesus kalte disiplene til seg og sa til dem,
2 Jeg har medfølelse med folket, for i tre dager har de vært med meg, og de har ikke noe å spise.
29 Det skjedde at han kom nær Betfage og Betania ved det fjellet som kalles Oljeberget, og han sendte to av disiplene sine,
2 hvor han i førti dager ble fristet av djevelen. I den tiden spiste han ingenting, og da dagene var over, ble han sulten.
17 Da Jesus kom, fant han at Lasarus allerede hadde ligget fire dager i graven.
18 Betania var nær Jerusalem, omtrent femten stadier unna,
35 Da dagen allerede var langt på vei, kom disiplene til ham og sa: 'Dette stedet er øde, og tiden er gått langt over.'
3 Jesus svarte dem: «Har dere ikke lest hva David gjorde da han og de som var med ham ble sultne?
1 En gang på sabbaten gikk han gjennom kornåkrene, og disiplene hans plukket aks og spiste mens de gned dem mellom hendene.
1 Påsken og de usyrede brøds dager var om to dager, og overprestene og de skriftlærde søkte hvordan de kunne gripe ham med list og drepe ham.
7 Og dagen for de usyrede brødene kom, da det var nødvendig å ofre påskelammet,
17 På den første dagen av de usyrede brøds høytid kom disiplene til Jesus og spurte, 'Hvor vil du at vi skal forberede påskemåltidet for deg?'
10 Han ble veldig sulten og ønsket å spise; og mens de gjorde klar, falt han i en hensiktstilstand.
31 I mellomtiden ba disiplene ham: «Rabbi, spis.»
25 Han svarte dem: 'Har dere aldri lest hva David gjorde da han var sulten og trengte det, både han og de som var med ham?
1 Det skjedde at da han gikk inn i huset til en av lederne blant fariseerne, på en sabbat, for å spise, fulgte de nøye med ham.
37 På dagtid underviste han i tempelet, og om natten dro han ut og overnattet på det fjell som kalles Oljeberget;
1 Og ved daggry kom han igjen til templet,
30 Jesus hadde ennå ikke kommet inn i landsbyen, men var på det stedet hvor Marta hadde møtt ham.
23 Det skjedde at han gikk gjennom kornåkrene på sabbaten, og hans disipler begynte å plukke aks mens de gikk.
5 Da disiplene kom over til den andre siden, hadde de glemt å ta med brød.
11 Dagen etter gikk han til en by som heter Nain, og mange av disiplinene hans og en stor folkemengde fulgte med ham.
15 Da det var blitt kveld, kom hans disipler til ham og sa: 'Stedet er øde, og timen er allerede forløpt. Send folkemengden bort, slik at de kan gå til landsbyene og kjøpe seg mat.'
4 Det nærmet seg påske, jødenes høytid.
27 De kom igjen til Jerusalem, og mens han gikk omkring i tempelet, kom overprestene, de skriftlærde og de eldste til ham,
6 Og han fortalte denne lignelsen: "En mann hadde et fikentre plantet i sin vingård, og han kom og lette etter frukt på det, men fant ingen.