Johannes 8:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og ved daggry kom han igjen til templet,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 21:1 : 1 Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted
  • Mark 11:1 : 1 Da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania ved Oljeberget, sendte han to av sine disipler,
  • Luk 19:37 : 37 Da han nærmet seg nedstigningen fra Oljeberget, begynte hele mengden av disipler å juble og med høy røst prise Gud for alle de mektige gjerninger de hadde sett,
  • Mark 13:3 : 3 Mens han satt på Oljeberget, foran tempelet, spurte Peter, Jakob, Johannes og Andreas ham i det stille:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 8:2
    81%

    2 og hele folket kom til ham, og han satte seg ned og underviste dem.

  • Luk 21:37-38
    2 vers
    79%

    37 På dagtid underviste han i tempelet, og om natten dro han ut og overnattet på det fjell som kalles Oljeberget;

    38 og alt folket kom tidlig til ham i tempelet for å høre ham.

  • Luk 22:39
    77%

    39 Og etter å ha gått ut, dro han som vanlig til Oljeberget, og hans disipler fulgte ham.

  • Joh 18:1
    77%

    1 Etter å ha sagt dette, gikk Jesus med disiplene sine over bekken Kedron, der det var en hage, og de gikk inn der, han og disiplene hans.

  • Mark 14:26
    76%

    26 Da de hadde sunget lovsangen, gikk de ut til Oljeberget.

  • Matt 5:1
    76%

    1 Da han så folkemengden, gikk han opp på fjellet. Og da han satte seg, kom disiplene til ham,

  • Luk 19:28-29
    2 vers
    76%

    28 Da han hadde sagt dette, dro han foran dem opp til Jerusalem.

    29 Det skjedde at han kom nær Betfage og Betania ved det fjellet som kalles Oljeberget, og han sendte to av disiplene sine,

  • Joh 6:3
    76%

    3 Jesus gikk opp i fjellet og satte seg der med disiplene sine.

  • Mark 11:11
    75%

    11 Jesus gikk inn i Jerusalem og inn i tempelet. Da han hadde sett seg omkring på alt, fordi det var sent, dro han ut til Betania med de tolv.

  • Luk 9:28
    75%

    28 Omtrent åtte dager etter at han sa dette, tok han med seg Peter, Johannes og Jakob og gikk opp på fjellet for å be.

  • Mark 1:35
    75%

    35 Tidlig om morgenen, mens det ennå var mørkt, sto han opp, gikk ut til et øde sted og ba der.

  • Matt 8:1
    75%

    1 Og da han kom ned fra fjellet, fulgte store folkemengder ham.

  • Matt 21:1
    75%

    1 Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted

  • Matt 14:23
    74%

    23 Etter at han hadde sendt folkemengden bort, gikk han opp på fjellet for å be alene. Da det ble kveld, var han der alene.

  • Mark 11:1
    73%

    1 Da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania ved Oljeberget, sendte han to av sine disipler,

  • Apg 1:12
    73%

    12 Da vendte de tilbake til Jerusalem fra den høyden som kalles Oljeberget, som ligger nær Jerusalem, en sabbatsreise unna.

  • Mark 11:19
    73%

    19 Da kvelden kom, dro han ut av byen.

  • Luk 8:22
    73%

    22 Og det skjedde en av de dagene at han gikk om bord i en båt med sine disipler, og han sa til dem, 'La oss dra over til den andre siden av innsjøen,' og de satte kursen.

  • Matt 21:17
    73%

    17 Han forlot dem og gikk ut av byen til Betania, hvor han tilbrakte natten.

  • Matt 15:29
    73%

    29 Jesus dro videre derfra og kom til Galileasjøen og gikk opp på fjellet og satte seg der.

  • Matt 20:17
    73%

    17 Og mens Jesus gikk opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side på veien og sa til dem,

  • Matt 8:18
    72%

    18 Da Jesus så store folkemengder omkring seg, ga han befaling om å dra over til den andre siden.

  • Matt 26:30
    72%

    30 Og da de hadde sunget en salme, gikk de ut til Oljeberget.

  • Matt 26:36
    72%

    36 Så kom Jesus med dem til et sted som heter Getsemane, og han sa til disiplene, 'Sett dere her mens jeg går bort der borte og ber.'

  • Matt 13:1
    72%

    1 Den dagen gikk Jesus ut av huset og satte seg ved sjøen.

  • Matt 24:1
    72%

    1 Da Jesus gikk ut, forlot han tempelet, og disiplene kom for å vise ham tempelbygningene.

  • Luk 6:12
    72%

    12 På den tiden gikk han opp i fjellet for å be og tilbrakte natten i bønn til Gud.

  • Matt 28:16
    72%

    16 De elleve disiplene dro til Galilea, til fjellet der Jesus hadde sagt at de skulle møtes.

  • Mark 6:46
    72%

    46 Etter å ha sagt farvel, gikk han opp i fjellet for å be.

  • Matt 23:1
    72%

    1 Da talte Jesus til folkemengden og disiplene sine,

  • Matt 19:1
    72%

    1 Da Jesus hadde sagt dette, dro han fra Galilea og kom til grensene av Judea, på den andre siden av Jordan.

  • Joh 11:8
    72%

    8 Disiplene sa til ham: 'Rabbi, nå forsøkte jødene å steine deg, og du går dit igjen!'

  • Matt 17:1
    72%

    1 Etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, broren hans, og førte dem opp på et høyt fjell, for seg selv.

  • Matt 8:34
    72%

    34 Hele byen gikk ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham om å forlate deres område.

  • Mark 9:2
    71%

    2 Og etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, og førte dem opp på et høyt fjell, alene. Der ble han forvandlet foran dem.

  • Mark 13:3
    71%

    3 Mens han satt på Oljeberget, foran tempelet, spurte Peter, Jakob, Johannes og Andreas ham i det stille:

  • Mark 14:32
    71%

    32 De kom til et sted som heter Getsemane, og han sa til disiplene sine: «Sett dere her mens jeg ber.»

  • Mark 3:7
    71%

    7 Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,

  • Luk 4:30
    71%

    30 Men han gikk midt gjennom flokken og dro bort.

  • Joh 8:59
    71%

    59 De tok da steiner for å kaste på ham, men Jesus gjemte seg og gikk ut av templet, midt gjennom dem, og slik gikk han bort.

  • Luk 19:1
    71%

    1 Da han kom inn, var han på vei gjennom Jeriko.

  • Joh 6:15
    71%

    15 Jesus skjønte at de var i ferd med å komme og ta ham med makt for å gjøre ham til konge, så han trakk seg igjen tilbake til fjellet, alene.

  • Joh 2:13
    71%

    13 Jødenes påske var nær, og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • Joh 4:3
    71%

    3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.

  • Luk 22:41
    70%

    41 Og han trakk seg fra dem, så langt som et steinkast, og falt på kne og ba,

  • Joh 6:1
    70%

    1 Etter dette dro Jesus over til den andre siden av Galileasjøen, også kjent som Tiberiassjøen.

  • Mark 14:42
    70%

    42 Stå opp, la oss gå! Se, han som forråder meg er nær.»

  • Mark 8:27
    70%

    27 Jesus og disiplene hans dro til landsbyene rundt Caesarea Filippi, og på veien spurte han disiplene: Hvem sier folk at jeg er?