Markus 4:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De som blir sådd på steingrunn, er de som straks tar imot ordet med glede når de hører det,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 6:20 : 20 For Herodes hadde ærefrykt for Johannes, visste at han var en rettferdig og hellig mann, og voktet på ham. Når han hørte på ham, var han ofte rådville, men hørte gjerne på ham.
  • Esek 33:31-32 : 31 Og de kommer til deg som folket vanligvis kommer, sitter foran deg som mitt folk og hører dine ord, men de gjør dem ikke. For med munnen uttrykker de kjærlighet, men hjertet følger deres grådighet. 32 Og se, du er for dem som en som synger kjærlighetssanger med en vakker stemme og spiller godt på instrumenter. De hører dine ord, men de gjør dem ikke.
  • Luk 8:13 : 13 De på steingrunn er de som, når de hører, med glede tar imot ordet, men de har ingen rot; de tror bare for en tid, og i fristelsens stund faller de fra.
  • Joh 5:35 : 35 Han var den brennende og skinnende lampen, og dere ville glede dere en stund i hans lys.
  • Matt 13:20-21 : 20 Det som ble sådd på steingrunn, er den som hører ordet og straks tar imot det med glede, 21 men han har ingen rot i seg og holder bare ut en stund. Når motgang eller forfølgelse kommer for ordets skyld, faller han straks fra.
  • Apg 8:13 : 13 Også Simon selv trodde, og etter at han var døpt, holdt han seg til Filip, og han var forundret da han så tegn og store gjerninger som ble gjort.
  • Apg 8:18-21 : 18 Og Simon, som så at Den Hellige Ånd ble gitt gjennom apostlenes håndspåleggelse, tilbød dem penger, 19 og sa: 'Gi også meg denne makten, så den jeg legger hendene på, kan få Den Hellige Ånd.' 20 Men Peter sa til ham: 'Måtte ditt sølv gå til grunne med deg fordi du har tenkt at Guds gave kan kjøpes for penger! 21 Du har ingen del eller medansvar i denne saken, for ditt hjerte er ikke rett for Gud.
  • Matt 8:19-20 : 19 En skriftlærd kom til ham og sa: 'Mester, jeg vil følge deg hvor du enn går.' 20 Jesus sa til ham: 'Revene har huler, og himmelens fugler har reder, men Menneskesønnen har ikke noe sted å hvile sitt hode.'
  • Mark 10:17-22 : 17 Og mens han gikk ut på veien, kom en mann løpende og falt på kne for ham og spurte: 'Gode lærer, hva skal jeg gjøre for å få evig liv?' 18 Og Jesus sa til ham: 'Hvorfor kaller du meg god? Ingen er god, unntatt én – Gud; 19 du kjenner budene: Du skal ikke drive hor, du skal ikke myrde, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, du skal ikke bedra, du skal hedre din far og din mor.' 20 Og han svarte: 'Lærer, alt dette har jeg holdt fra ungdommen av.' 21 Og Jesus så på ham og elsket ham og sa: 'Én ting mangler du; gå bort, selg alt du har og gi til de fattige, så skal du ha en skatt i himmelen; kom så og følg meg, og ta opp korset.' 22 Men han gikk bort bedrøvet etter ordet, for han hadde mange eiendeler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 13:18-24
    7 vers
    88%

    18Så hør nå lignelsen om såmannen:

    19Når noen hører ordet om riket, men ikke forstår det, kommer den onde og røver bort det som er sådd i hans hjerte. Dette er det som ble sådd ved veien.

    20Det som ble sådd på steingrunn, er den som hører ordet og straks tar imot det med glede,

    21men han har ingen rot i seg og holder bare ut en stund. Når motgang eller forfølgelse kommer for ordets skyld, faller han straks fra.

    22Det som ble sådd blant torner, er den som hører ordet, men verdens bekymringer og rikdommens bedrag kveler ordet, så det blir uten frukt.

    23Men det som ble sådd i den gode jord, er den som hører ordet og forstår det. Han bærer frukt og gir, en hundre fold, en seksti og en tretti.'

    24En annen lignelse la han fram for dem: 'Himmelriket ligner en mann som sådde god sæd i åkeren sin.

  • Mark 4:17-20
    4 vers
    86%

    17men de har ingen rot i seg selv og holder bare en kort stund; når prøvelser eller forfølgelser på grunn av ordet kommer, faller de straks fra.

    18De som blir sådd blant torner, er de som hører ordet,

    19men verdens bekymringer, rikdommens bedrag og lysten etter andre ting kommer inn og kveler ordet, så det blir uten frukt.

    20De som blir sådd i god jord, er de som hører ordet, tar det imot og gir frukt, trettifold, sekstifold og hundrefold.'

  • Mark 4:14-15
    2 vers
    85%

    14Såmannen sår ordet.

    15De ved veien, hvor ordet blir sådd, er de som hører, men straks kommer motstanderen og tar bort ordet som er sådd i hjertene deres.

  • Mark 4:3-9
    7 vers
    83%

    3'Hør, en såmann gikk ut for å så.

    4Og mens han sådde, falt noe på veien, og himmelens fugler kom og spiste det opp.

    5Noe falt på steingrunn, der det ikke var mye jord, og det vokste raskt opp fordi det ikke hadde dyp jord.

    6Men da solen steg opp, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det.

    7Noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvalte det, så det ikke bar frukt.

    8Men noe falt i god jord og ga frukt, som vokste og ble større, og det bar trettifold, sekstifold og hundrefold.'

    9Og han sa til dem: 'Den som har ører å høre med, la ham høre.'

  • Luk 8:11-15
    5 vers
    83%

    11Og dette er lignelsen: Såkornet er Guds ord.

    12De ved veien er de som hører, så kommer Djevelen og tar bort ordet fra deres hjerte, så de ikke skal tro og bli frelst.

    13De på steingrunn er de som, når de hører, med glede tar imot ordet, men de har ingen rot; de tror bare for en tid, og i fristelsens stund faller de fra.

    14Det som falt blant torner er de som har hørt, men når de går bort, kveles av bekymringer, rikdom og livets lyst, og de bærer ikke moden frukt.

    15Men det på god jord er de som i et ærlig og godt hjerte, etter å ha hørt ordet, holder fast ved det, og bærer frukt med tålmodighet.

  • Matt 13:3-8
    6 vers
    81%

    3Han talte til dem i mange lignelser, og sa: 'Se, en såmann gikk ut for å så.

    4Og da han sådde, falt noe ved veien, og fuglene kom og åt det opp.

    5Noe falt på steingrunn, hvor det ikke var mye jord, og det skjøt straks opp fordi jorden var grunn.

    6Men da solen steg, ble det svidd, og fordi det manglet rot, visnet det.

    7Noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvalte det.

    8Men noe falt i god jord og bar frukt, noe hundre foll, noe seksti, noe tretti.

  • Luk 8:5-8
    4 vers
    75%

    5'En såmann gikk ut for å så, og da han sådde, falt noe langs veien og ble tråkket ned, og himmelens fugler åt det opp.

    6Og noe falt på steingrunn, og da det sprang opp, visnet det fordi det ikke hadde fuktighet.

    7Og noe falt blant torner, og tornene vokste opp sammen med det og kvalte det.

    8Og noe falt i god jord, og sprang opp og bar frukt hundrefold.' Da han sa dette, ropte han, 'Den som har ører å høre med, han høre.'

  • Mark 4:28-29
    2 vers
    70%

    28Av seg selv bærer jorden grøde: først strå, så aks, så fullmodent korn i akset.

    29Og når grøden er moden, sender han straks ut sigden, for høsten er her.'

  • Joh 4:36-37
    2 vers
    68%

    36Og den som høster, får lønn og samler frukt til evig liv, slik at både den som sår og den som høster kan glede seg sammen.

    37For her er ordet sant: 'En sår, og en annen høster.'

  • Sal 126:5
    67%

    5De som sår med tårer, skal høste med jubel.

  • Mark 4:31-33
    3 vers
    67%

    31Det er som et sennepsfrø, som når det sås i jorden, er mindre enn alle andre frø på jorden.

    32Men når det er sådd, vokser det opp og blir større enn alle hagevekster og får store greiner, slik at himmelens fugler kan bygge rede i skyggen.'

    33Med mange slike liknelser talte han ordet til dem, så mye de var i stand til å høre.

  • Matt 13:26
    67%

    26Da kornet spiret og satte aks, kom også ugresset til syne.

  • Mark 4:26
    66%

    26Og han sa: 'Guds rike er slik som når en mann sår korn på jorden.

  • 1 Pet 4:13
    66%

    13Men gled dere over at dere har del i Kristi lidelser, slik at dere også kan glede dere med stor glede når Hans herlighet blir åpenbart.

  • Luk 12:16
    66%

    16Og han fortalte dem en lignelse: «Markene til en rik mann ga god avling.

  • Sal 97:11
    66%

    11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.

  • Luk 6:48
    65%

    48Han er som en mann som bygger et hus, som graver dypt og legger grunnmuren på klippen. Når flommen kommer, bryter elven mot det huset, men kan ikke få det til å vakle, fordi det er bygget på klippen.

  • Hebr 6:7
    65%

    7For jorden som drikker regnet som ofte faller på den og bærer avlinger nyttige for dem den er til, mottar velsignelse fra Gud,