4 Mosebok 10:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Tabernaklet ble tatt ned, og sønnene til Gerson og Merari gikk videre, bærende tabernaklet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 1:51 : 51 Og når tabernaklet skal flyttes, skal levittene ta det ned, og når tabernaklet skal settes opp, skal levittene reise det; og den fremmede som nærmer seg skal bli drept.
  • 4 Mos 7:6-8 : 6 Moses tok imot vognene og oksene og ga dem til levittene. 7 Han ga to av vognene og fire av oksene til Gersjons sønner, etter deres tjeneste, 8 og fire av vognene og åtte av oksene ga han til Meraris sønner, etter deres tjeneste, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten;
  • Hebr 9:11 : 11 Men Kristus kom som yppersteprest for de kommende gode ting, gjennom det større og mer fullkomne tabernakel, ikke gjort med hender - det vil si, ikke av denne skapelsen.
  • Hebr 12:28 : 28 Derfor, da vi mottar et rike som ikke kan rystes, la oss ha nåde gjennom hvilken vi ærer Gud på en måte som er behagelig for ham, med ærefrykt og respekt,
  • 2 Pet 1:14 : 14 for jeg vet at legemet mitt snart skal legges vekk, slik som også vår Herre Jesus Kristus har gjort kjent for meg,
  • 4 Mos 3:25-26 : 25 Gersjons sønners ansvar i møteteltet er tabernaklet, teltet, dekkremmene og forhenget ved inngangen til møteteltet. 26 Og forgårdshengingene og forhenget ved inngangen til forgården, som er rundt tabernaklet og alteret, og tauene til tjenesten.
  • 4 Mos 3:36-37 : 36 De har ansvar – Meraris sønner – for tabernaklets planker, bjelker, stolper, sokler og alle redskapene og alt tjenestearbeidet. 37 Og stolpene rundt forgården, og deres sokler, plugger og snorer.
  • 4 Mos 4:21-33 : 21 Og Herren talte til Moses og sa, 22 «Tell også opp sønnene av Gerson, etter deres fars hus, etter deres familier; 23 fra tretti år og oppover til femti år skal dere telle dem, alle som går for å tjene i arbeidet i møteteltet. 24 Dette er tjenesten til gersonittenes familier, for å tjene og bære byrder, 25 de skal bære forhenget til tabernaklet og møteteltet, dens dekke og dekselet av selhud som ligger ovenpå, og forhenget ved inngangen til møteteltet, 26 og gårdens gardiner og forhenget ved inngangen til porten til gården som omgir tabernaklet og alteret rundt, og deres snorer, og alle kar til deres tjeneste, og alt som er laget for dem til tjenesten. 27 Etter Arons og hans sønners befaling skal alle gersonittenes tjeneste utføres i alle deres byrder og tjeneste; og dere skal sette tilsyn over alt deres ansvar. 28 Dette er tjenesten til gersonittenes familier i møteteltet; og deres ansvar er under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten. 29 Tell merarittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus; 30 fra tretti år og oppover til femti år skal du telle dem, alle som går for å tjene i møteteltets arbeid. 31 Dette er deres byrde og tjeneste i møteteltet: planker til tabernaklet, stengene, søylene og soklene, 32 og gårdens søyler rundt omkring, soklene, pluggene og snorene, alle deres kar og all deres tjeneste; og etter navn skal dere telle dem. 33 Dette er merarittenes byrder og tjenester i møteteltet, ledet av Itamar, sønn av Aron presten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 10:21-22
    2 vers
    81%

    21 Og kehatittene dro, bærende de hellige tingene, og de andre satte opp tabernaklet før deres ankomst.

    22 Fanen til Efraims leir dro etter sine hærer, og over hæren var Elisjama, sønn av Ammihud.

  • 4 Mos 2:17
    77%

    17 Og møteteltet, Levittenes leir, drar midt blant leirene; slik de slår leir, slik drar de av sted, hver på sin plass ved sine bannere.

  • 4 Mos 3:25
    76%

    25 Gersjons sønners ansvar i møteteltet er tabernaklet, teltet, dekkremmene og forhenget ved inngangen til møteteltet.

  • 4 Mos 9:17-21
    5 vers
    75%

    17 Og etter at skyen løftet seg fra teltet dro Israels barn videre; og på det stedet hvor skyen stanset, der slo Israels barn leir;

    18 etter Herrens befaling dro Israels barn, og etter Herrens befaling slo de leir; alle de dagene skyen hvilte over tabernaklet, slo de leir.

    19 Og når skyen lå over tabernaklet i mange dager, holdt Israels barn Herrens bud, og de dro ikke videre,

    20 og slik når skyen lå over tabernaklet i et antall dager; etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling dro de videre.

    21 Og slik når skyen var fra kveld til morgen, når skyen løftet seg om morgenen, da dro de videre; enten om dagen eller om natten, når skyen løftet seg, da dro de videre.

  • 4 Mos 10:18
    75%

    18 Fanen til Rubens leir dro etter sine hærer, og over hæren var Elisur, sønn av Sjedeur.

  • 1 Krøn 6:16
    73%

    16 Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari.

  • 1 Krøn 6:1
    73%

    1 Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 10:28
    72%

    28 Dette er Israels barns reiser etter sine hærer - og de dro.

  • 4 Mos 3:17
    72%

    17 Dette er Levis sønner etter deres navn: Gersjon, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 10:16
    72%

    16 Over hæren til Sebulons stamme var Eliab, sønn av Helon;

  • 4 Mos 4:24-25
    2 vers
    72%

    24 Dette er tjenesten til gersonittenes familier, for å tjene og bære byrder,

    25 de skal bære forhenget til tabernaklet og møteteltet, dens dekke og dekselet av selhud som ligger ovenpå, og forhenget ved inngangen til møteteltet,

  • 1 Mos 46:11
    72%

    11 Og sønnene til Levi: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 3:23
    72%

    23 Gersjonnitter-familiene slår leir bak tabernaklet mot vest.

  • 4 Mos 4:5
    72%

    5 når leiren skal brytes opp, skal Aron og hans sønner komme inn og ta ned forhengingen og dekke vitnesbyrdets ark med det;

  • 2 Mos 40:36-37
    2 vers
    72%

    36 Og når skyen løftet seg fra helligdommen, brøt israelittene opp for sine reiser;

    37 men hvis skyen ikke løftet seg, reiste de ikke før den dagen den løftet seg.

  • 4 Mos 4:22
    72%

    22 «Tell også opp sønnene av Gerson, etter deres fars hus, etter deres familier;

  • 4 Mos 3:35-36
    2 vers
    71%

    35 Høvdingen for Merarittenes familier er Suriel, sønn av Abihail; de slår leir nord for tabernaklet.

    36 De har ansvar – Meraris sønner – for tabernaklets planker, bjelker, stolper, sokler og alle redskapene og alt tjenestearbeidet.

  • 4 Mos 4:38
    71%

    38 Og de som ble telt blant gersonittenes sønner, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 4 Mos 4:41-42
    2 vers
    71%

    41 Dette er de som ble telt blant gersonittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling.

    42 Og de som ble telt blant merarittenes familier, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 3 Mos 10:4-5
    2 vers
    71%

    4 Moses kalte da på Mishael og Elzafan, sønner av Ussiel, Arons onkel, og sa til dem: "Kom bort og bær deres brødre bort fra helligdommen, utenfor leiren."

    5 De kom og bar dem bort i kappene sine, og førte dem ut av leiren, slik Moses hadde sagt.

  • 4 Mos 1:50-52
    3 vers
    70%

    50 Du skal sette levittene til å tjene ved vitnesbyrdets tabernakel, og over alle dets redskaper, og over alt det eier; de skal bære tabernaklet, og alle dets redskaper, og de skal tjene det; og rundt om tabernaklet skal de campe.

    51 Og når tabernaklet skal flyttes, skal levittene ta det ned, og når tabernaklet skal settes opp, skal levittene reise det; og den fremmede som nærmer seg skal bli drept.

    52 Og Israels barn skal slå leir, hver for sitt leir, og hver for sitt banner, etter deres skarer.

  • 4 Mos 26:57
    70%

    57 Dette er Levitens opptegnede etter deres familier: fra Gersjon kommer gersjonitenes slekt; fra Kehat kommer kehattitenes slekt; fra Merari kommer meraritenes slekt.

  • 2 Mos 40:17
    69%

    17 Og det skjedde, i den første måneden, i det andre året, på den første dagen i måneden, ble helligdommen reist.

  • 4 Mos 10:13
    69%

    13 Og de brøt opp for første gang etter Herrens befaling gjennom Moses.

  • 2 Mos 39:33
    69%

    33 De brakte inn tabernaklet til Moses, teltet og alle dets tilbehør: krokene, bordene, stavene, søylene og fundamentene.

  • 4 Mos 4:15
    69%

    15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke over helligdommen og alle helligdommens redskaper ved leirens oppbrudd, da skal kahatittene komme for å bære det, men de må ikke røre ved de hellige gjenstandene, da vil de dø. Dette er kahatittenes byrde i møteteltet.

  • 4 Mos 4:27-29
    3 vers
    69%

    27 Etter Arons og hans sønners befaling skal alle gersonittenes tjeneste utføres i alle deres byrder og tjeneste; og dere skal sette tilsyn over alt deres ansvar.

    28 Dette er tjenesten til gersonittenes familier i møteteltet; og deres ansvar er under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten.

    29 Tell merarittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus;

  • 2 Mos 6:17
    69%

    17 Gershons sønner er Libni og Sjimi, etter deres familier.

  • 1 Kong 8:4
    68%

    4 De bar Herrens ark, sammenkomstens telt og alle de hellige redskapene som var i teltet; prestene og levittene bar dem.

  • 4 Mos 7:7
    68%

    7 Han ga to av vognene og fire av oksene til Gersjons sønner, etter deres tjeneste,

  • 4 Mos 10:34
    68%

    34 Og Herrens sky var over dem om dagen, mens de reiste fra leiren.

  • 1 Krøn 15:15
    68%

    15 og levittenes sønner bar Guds ark på skuldrene sine med stenger, slik som Moses hadde befalt, etter Herrens ord.

  • Jos 3:3
    68%

    3 og befalte folket: 'Når dere ser paktens ark til Herren deres Gud og prestene, levittene, som bærer den, skal dere bryte opp fra stedet deres og følge etter den.

  • 2 Krøn 5:5
    68%

    5 Og de førte arken opp sammen med møteteltet og alle de hellige karene som var i teltet; prestene og levittene brakte dem opp.

  • 4 Mos 4:33
    68%

    33 Dette er merarittenes byrder og tjenester i møteteltet, ledet av Itamar, sønn av Aron presten.

  • 4 Mos 10:25
    68%

    25 Fanen til Dans leir dro som baktropp for alle leirene, etter sine hærer, og over hæren var Ahieser, sønn av Ammishaddai.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.