4 Mosebok 13:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De dro opp og utforsket landet fra ørkenen Sin til Rehobot, ved inngangen til Hamat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 33:36 : 36 De dro fra Esjon-Gaber og slo leir i Zins ørken, som er Kadesj.
  • 4 Mos 20:1 : 1 Israels barn kom, hele menigheten, til ørkenen Zin i den første måneden, og folket oppholdt seg i Kadesj. Der døde Mirjam, og hun ble begravet der.
  • 4 Mos 27:14 : 14 fordi dere motsa Meg ved Meribas vann i Kadesj i ørkenen Sin, da folket kivet om å hellige Meg for deres øyne.’
  • Jos 15:1 : 1 Og loddtrekningen for Juda stamme, etter deres familier, strakte seg til grensen mot Edom; ørkenen Zin i sør, ved enden av sørgrensen.
  • 2 Sam 8:9 : 9 Toi, kongen av Hamat, hørte at David hadde slått hele styrken til Hadadezer.
  • Amos 6:2 : 2 Dra over til Kalne og se, Gå derfra til Store Hamat og gå ned til Gat hos filisterne, Er de bedre enn disse rikene? Har de større grenser enn dere?
  • 4 Mos 34:3-4 : 3 da skal den sørlige grensen være fra ødemarken Sin langs Edoms grenser, og den sørlige grensen skal begynne ved Østenden av Salthavet; 4 og grensen skal svinge sørvestover til Skorpionhøyden, fortsette til Sin, og dens utløp skal være sør for Kadesj-Barnea, og fortsette til Hazar-Addar og videre til Azmon;
  • 5 Mos 32:51 : 51 Fordi dere har forbrutt dere mot Meg blant Israels barn ved Meriba-Kadeshs vann, Zins ødemark - fordi dere ikke helliget Meg blant Israels barn.
  • Jos 13:5 : 5 og landet til gebalittene, hele Libanon mot øst, fra Baal-Gad ved foten av Hermon-fjellet til inngangen til Hamat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 1:22-25
    4 vers
    80%

    22 Så kom dere alle til meg og sa: La oss sende menn foran oss for å utforske landet og gi oss rapport om veien vi skal ta og byene vi kommer til.

    23 Det var godt i mine øyne, og jeg valgte tolv menn fra dere, en mann fra hver stamme.

    24 De vendte seg og dro opp til fjellet og kom til Eshkoldalen og speidet den.

    25 De tok med seg noe av landets frukt i hendene sine, brakte det ned til oss og rapporterte, og sa: Landet som Herren vår Gud gir oss, er godt.

  • 4 Mos 13:17-20
    4 vers
    79%

    17 Moses sendte dem for å utforske Kanaan og sa: «Dra opp gjennom Negev og opp i fjelllandet,

    18 og se hvordan landet er, og folket som bor der, om de er sterke eller svake, få eller mange;

    19 og hvordan landet er de bor i, om det er godt eller dårlig; og hvordan byene er, om de bor i teltleire eller festninger;

    20 Og hvordan landet er, om det er fruktbart eller karrig; om det er trær der eller ikke; vær modige og ta med av fruktene fra landet.» Det var på tiden for de første modne druene.

  • 4 Mos 13:22-27
    6 vers
    79%

    22 De dro opp fra Negev og kom til Hebron, hvor Ahiman, Sesjai og Talmai, Anak-barna, bodde. (Hebron ble bygd sju år før Soan i Egypt.)

    23 De kom til Esjkol-dalen, hvor de kuttet av en gren med en enkelt drueklase, og bar den på en stang mellom to, sammen med granatepler og fikener.

    24 Dette stedet ble kalt Esjkol-dalen på grunn av druene som Israels barn kuttet ned der.

    25 Etter førti dager kom de tilbake fra å utforske landet.

    26 De gikk til Moses, til Aron og til hele menigheten av Israels barn i ørkenen Paran, til Kadesj. De ga dem og hele menigheten rapport og viste dem fruktene fra landet.

    27 De fortalte og sa: «Vi kom til landet du sendte oss til, og det flyter virkelig av melk og honning, og dette er fruktene.

  • Jos 15:3
    73%

    3 Den går ut sørover til Maaleh-Akrabbim, krysser Zin og fortsetter sør til Kadesj-Barnea. Så fortsetter den til Hesron, går opp til Adar og svinger mot Karkaa.

  • 4 Mos 14:7
    73%

    7 og de talte til hele Israels barns menighet og sa: "Landet vi passerer gjennom for å utforske, er et meget godt land.

  • 2 Sam 24:6-8
    3 vers
    73%

    6 De kom til Gilead, til landet Tahtim-Hodshi, og de nådde Dan-Jaan og Siden.

    7 De kom til festningen Tyros og alle Hivittenes og Kanaaneernes byer, og dro ut mot sør i Juda til Beer-Sheba.

    8 De reiste rundt i hele landet og kom tilbake til Jerusalem etter ni måneder og tjue dager.

  • 4 Mos 13:1-2
    2 vers
    73%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

    2 «Send menn for å utforske landet Kanaan, som jeg gir til Israels barn. Én mann fra hver stamme skal dere sende, en leder blant dem.»

  • Jos 13:26-27
    2 vers
    73%

    26 Fra Hesjbon til Ramot-Mispe, Betonim, fra Mahanaim til Debirs grense,

    27 og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot, og Safon, resten av kongedømmet til Sihon, hersker i Hesjbon, til Jordan og dens grense, til enden av Kinneret-sjøen, på den andre siden av Jordan, mot øst.

  • Jos 2:2-3
    2 vers
    72%

    2 Men det ble fortalt til kongen i Jeriko: 'Se, det har kommet menn hit i natt fra Israels barn for å utforske landet.'

    3 Kongen i Jeriko sendte bud til Rahab og sa: 'Send ut mennene som har kommet til deg og gått inn i ditt hus, for de er kommet for å utforske hele landet.'

  • 4 Mos 32:8-9
    2 vers
    72%

    8 Slik gjorde deres fedre da jeg sendte dem fra Kadesj-Barnea for å se landet;

    9 og de gikk opp til Eshkol-dalen, så landet, og motet svekket Israels sønner så de ikke ville gå inn i landet som Herren har gitt dem.

  • Jos 13:4-5
    2 vers
    72%

    4 Fra sør hele kanaaneernes land og Mearah som tilhører sidonierne, frem til Afek, til amorittenes grense;

    5 og landet til gebalittene, hele Libanon mot øst, fra Baal-Gad ved foten av Hermon-fjellet til inngangen til Hamat.

  • 4 Mos 21:12-13
    2 vers
    72%

    12 Derfra dro de og slo leir i dalen Zared.

    13 De dro videre og slo leir på den andre siden av Arnon, som ligger i ørkenen og markerer grensen til amorittene, for Arnon er grensen mellom Moab og amorittene.

  • Jos 19:28
    72%

    28 Hebron, Rehov, Hammon og Kana, til store Sidon.

  • Dom 11:18
    72%

    18 Deretter dro de gjennom ørkenen, omgå Edoms og Moabs land, og kom til østsiden av Moabs land. Der slo de leir på den andre siden av Arnon, men de kom ikke inn i Moabs land, for Arnon er Moabs grense.

  • Dom 11:16
    72%

    16 Da de dro opp fra Egypt, vandret Israel gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj.

  • 1 Mos 14:7
    71%

    7 De vendte tilbake og kom til En-Misjpat, som er Kadesh, og slo hele amalekittenes område, samt amorittene som bodde i Hasason-Tamar.

  • 4 Mos 13:31-32
    2 vers
    71%

    31 Men mennene som gikk opp sammen med ham sa: «Vi kan ikke gå opp mot dette folket, for de er sterkere enn oss.»

    32 De spredte et dårlig rykte om landet de hadde utforsket blant Israels barn, og sa: «Landet vi dro gjennom for å utforske, er et land som fortærer sine innbyggere, og alle menneskene vi så der, er av stor størrelse.

  • 5 Mos 1:19
    71%

    19 Så dro vi fra Horeb og gikk gjennom hele den store og fryktelige ørkenen som dere har sett, på veien til amorittenes fjell, slik Herren vår Gud hadde befalt oss, og vi kom til Kadesj-Barnea.

  • Dom 18:9
    71%

    9 De svarte: 'Reis dere, la oss gå opp mot dem, for vi har sett landet, og det er svært godt. Dere sitter bare her! Ikke nøl med å dra og innta landet.

  • 4 Mos 33:36
    71%

    36 De dro fra Esjon-Gaber og slo leir i Zins ørken, som er Kadesj.

  • Jos 19:13
    70%

    13 Derfra gikk den videre østover til Gittah-Hefer og Ittha-Kasin og endte ved Rimmon, og bøyd mot Neah.

  • Jos 2:23
    70%

    23 De to mennene vendte tilbake, gikk ned fra fjellet, krysset over, kom til Josva, Nun's sønn, og fortalte ham alt som hadde hendt dem.

  • Jos 18:9
    70%

    9 Mennene dro, gikk gjennom landet og beskrev det, by for by, i syv deler på en bokrull, og kom tilbake til Josva i leiren i Shiloh.

  • 4 Mos 21:32
    70%

    32 Moses sendte folk for å spionere på Jaaser, og de inntok dens landsbyer og drev ut amorittene der.

  • Dom 3:3
    70%

    3 fem fyrster av filisterne, alle kanaanitterne, sidonierne og hivittene som bodde på Libanonfjellet, fra fjellet Baal-Hermon til inngangen til Hamat.

  • 1 Mos 42:12
    70%

    12 Men han sier til dem: «Nei, dere er kommet for å se landets svakheter.»

  • Jos 12:3
    70%

    3 Og sletten til Kinneretsjøen østover, og til saltsjøen østover, veien til Bet-Jesjimot, og fra sør under Pisgahs skråninger.

  • 4 Mos 21:21
    69%

    21 Israel sendte bud til Sihon, amorittenes konge, og sa:

  • 5 Mos 1:28
    69%

    28 Hvor skal vi dra opp? Våre brødre har svekket motet vårt ved å si: Folket er større og høyere enn oss, byene er store og befestet til himmelen, og vi har også sett Anakittenes sønner der.

  • 5 Mos 1:2
    69%

    2 Det er elleve dagsreiser fra Horeb, på veien over Se'ir-fjellene, til Kadesj-Barnea.