4 Mosebok 25:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Derfor sier jeg: Se, jeg gir ham min fredspakt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mal 2:4-5 : 4 Da skal dere vite at det er jeg som har gitt dere dette påbudet, for min pakt med Levi, sier Herren over hærskarene. 5 Min pakt med ham var om liv og fred, og jeg ga dem til ham som en frykt, og han fryktet meg. På grunn av mitt navn ble han skremt.
  • Mal 3:1 : 1 Se, jeg sender min budbærer, og han skal rydde vei for meg. Plutselig skal Herren dere søker komme til sitt tempel, paktsengel, som dere ønsker. Se, han kommer, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • 4 Mos 13:29 : 29 Amalekittene bor i Negev-området; hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjelllandet, og kanaaneerne bor ved havet og langs Jordan.»
  • Jes 54:10 : 10 For fjellene kan vike, og haugene kan røres bort, men min trofasthet skal ikke vike fra deg, og min fredspakt skal ikke fjernes, sier din kjærlige Herren.
  • Esek 34:25 : 25 Jeg vil lage en fredspakt med dem, og la ville dyr forsvinne fra landet, slik at de kan bo trygt i ørkenen og sove i skogene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 25:13
    79%

    13 Det skal være for ham, og for hans ætt etter ham, en evig pakt om prestedømme, fordi han var nidkjær for sin Gud og gjorde soning for Israels barn.'

  • Mal 2:4-5
    2 vers
    78%

    4 Da skal dere vite at det er jeg som har gitt dere dette påbudet, for min pakt med Levi, sier Herren over hærskarene.

    5 Min pakt med ham var om liv og fred, og jeg ga dem til ham som en frykt, og han fryktet meg. På grunn av mitt navn ble han skremt.

  • 4 Mos 25:10-11
    2 vers
    77%

    10 Herren talte til Moses og sa:

    11 'Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, presten, har vendt min vrede bort fra Israels barn, fordi han var brennende i min nidkjærhet blant dem, så jeg ikke utslettet Israels barn i min nidkjærhet.

  • Esek 37:26
    73%

    26 Jeg vil opprette en fredspakt med dem, en evig pakt skal det være med dem. Jeg skal sette dem på deres sted og gjøre dem mange, og min helligdom skal være midt iblant dem for alltid.

  • Sal 122:8
    71%

    8 For mine brødres og venners skyld, la meg si: 'Fred være med deg.'

  • Sal 105:9-10
    2 vers
    71%

    9 Den han gjorde med Abraham, Og hans ed til Isak,

    10 Og han bekrefter den for Jakob som en lov, For Israel som en evig pakt,

  • Jes 27:5
    70%

    5 Eller han griper min styrke, han gjør fred med meg, fred gjør han med meg.

  • Sal 89:28
    70%

    28 For evig vil jeg bevare min godhet for ham, og min pakt er trofast med ham.

  • Sal 55:20
    70%

    20 har han rakt ut sine hender mot dem som var i fred med han; han har krenket sin pakt.

  • 1 Krøn 16:16-17
    2 vers
    70%

    16 pakken han inngikk med Abraham, og hans ed—gitt til Isak.

    17 Han stadfestet det overfor Jakob som en lov, overfor Israel som en evig pakt,

  • 4 Mos 6:26
    70%

    26 Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.

  • Dom 20:28
    69%

    28 Og Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, sto foran den i de dagene og sa: 'Skal jeg igjen gå ut i kamp mot Benjamins sønner, min bror, eller skal jeg slutte?' Herren svarte: 'Gå opp, for i morgen skal jeg gi dem i din hånd.'

  • 2 Krøn 29:10
    69%

    10 Nå har jeg besluttet å inngå en pakt for Herrens, Israels Guds ansikt, så hans intense vrede kan vende seg bort fra oss.

  • 4 Mos 18:19
    68%

    19 Alle de hellige ting som Israels barn løfter opp til Jehova, har jeg gitt deg og dine sønner, og dine døtre med deg, ved en evig forordning, en saltpakt for evighet er det foran Jehova, for deg og ditt avkom med deg.»

  • Sal 89:3
    68%

    3 Jeg har inngått en pakt med den jeg har utvalgt, jeg har sverget til David, min tjener:

  • Sal 89:34
    68%

    34 Min pakt bryter jeg ikke, og det som går ut av mine lepper forandrer jeg ikke.

  • Sal 110:4
    68%

    4 Herren har sverget og angrer ikke: 'Du er prest for alltid etter Melkisedeks orden.'

  • 4 Mos 18:8
    68%

    8 Og Jehova talte til Aron: «Se, jeg har gitt deg ansvaret for mine offergaver, av alle de hellige ting fra Israels barn – til deg har jeg gitt dem for salvingen, og til dine sønner, ved en evig forordning.

  • Jer 34:18
    68%

    18 De menn som bryter min pakt og ikke oppfylte ordene i pakten de inngikk for mitt ansikt, ved kalven som de skar i to og gikk mellom stykkene av –

  • 3 Mos 7:29
    68%

    29 Tal til Israels barn og si: Den som bringer fredsoffer til Herren, skal bringe sitt offer til Herren fra sitt fredsoffer;

  • Hebr 7:2
    68%

    2 Til ham ga også Abraham en tidel av alt, som tolkes først som 'Kong av rettferdighet', og deretter også 'Kong av Salem', det vil si 'Fredens konge'.

  • Esek 16:62
    68%

    62 Jeg vil opprette min pakt med deg, og du skal vite at jeg er Herren.

  • Jes 26:12
    68%

    12 Herre, du har fastsatt fred for oss, for alle våre gjerninger har du også gjort for oss.

  • Jer 33:21
    68%

    21 da skal også min pakt med David, min tjener, brytes, så han ikke har en sønn som regjerer på hans trone, og med de levittiske prestene, mine tjenere.

  • Sal 120:7
    68%

    7 Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig!

  • Rom 11:27
    68%

    27 og dette er Min pakt med dem, når Jeg tar bort deres synder.’

  • Hebr 13:20
    68%

    20 Må fredens Gud, Han som oppreiste fra de døde den store hyrden for fårene, vår Herre Jesus, ved den evige pakts blod,

  • 1 Mos 35:12
    68%

    12 Landet som jeg har gitt til Abraham og Isak, gir jeg til deg. Til din ætt etter deg gir jeg også dette landet."

  • 2 Mos 6:4
    68%

    4 Jeg opprettet også min pakt med dem, for å gi dem Kanaans land, landet de bodde i som fremmede.

  • 4 Mos 25:7
    68%

    7 Da så Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, presten, det; han sto opp fra forsamlingen og tok et spyd i hånden.

  • 1 Sam 25:6
    68%

    6 Si til ham: Leve! Fred være med deg, med ditt hus, og med alt du eier!

  • 2 Mos 34:27
    67%

    27 Og Herren sa til Moses: 'Skriv ned disse ordene, for i henhold til innholdet i disse ordene har jeg gjort en pakt med deg og Israel.'

  • 3 Mos 7:34
    67%

    34 For brystet av viftofferet og låret av løftofferet, har jeg tatt fra Israels barn, fra deres fredsoffer, og gitt det til Aron presten og hans sønner som en evig forordning, fra Israels barn.

  • Hebr 7:21
    67%

    21 men han med en ed, ved ham som sier til ham: 'Herren har sverget og vil ikke angre, Du er en prest til evig tid etter Melkisedeks orden;')

  • Esek 20:12
    67%

    12 Også mine sabbater ga jeg dem, som et tegn mellom meg og dem, for at de skulle forstå at jeg er Herren som helliger dem.

  • 5 Mos 29:12
    67%

    12 for å inngå pakten med Herren din Gud, og den ed som Herren din Gud inngår med deg i dag,

  • Jos 22:31
    67%

    31 Og Pinhas, Eleasars sønn, presten, sa til Rubens sønner, Gads sønner og Manasses sønner: 'I dag vet vi at Herren er blant oss, fordi dere ikke har gjort dette troløshet mot Herren, og så har dere frelst Israels barn fra Herrens hånd.'

  • 2 Mos 29:28
    67%

    28 Det skal være for Aaron og hans sønner som en evig ordning fra Israels barn, for det er et heveoffer, og det skal være en heving fra Israels barn fra deres fredsofringer, deres heveoffer for Herren.

  • Jos 22:27
    67%

    27 men det skal være et vitnesbyrd mellom oss og dere, og for våre etterkommere etter oss, at vi vil utføre Herrens tjeneste for ham med våre brennoffer, våre slaktoffer og våre fredsoffer, slik at ikke deres sønner senere skal si til våre sønner: Dere har ingen del i Herren.

  • 1 Krøn 17:12
    67%

    12 Han skal bygge et hus for meg, og jeg skal grunnfeste tronen hans til evig tid;

  • Ordsp 7:14
    67%

    14 'Fredsofre har jeg hos meg, i dag har jeg fullført mine løfter.

  • 1 Sam 2:35
    67%

    35 Jeg vil oppreise for meg selv en trofast prest, som skal utføre alt det som er i mitt hjerte og tanke. Jeg vil bygge for ham et trofast hus, og han skal gå inn og ut for mitt salvede alltid.

  • 1 Krøn 22:9
    67%

    9 Se, du vil få en sønn som skal være en fredens mann, og jeg har gitt ham fred fra alle sine fiender rundt omkring, for Salomo er hans navn, og jeg gir fred og ro til Israel i hans dager.

  • Sal 132:12
    67%

    12 Hvis dine sønner holder min pakt og vitnesbyrdene jeg lærer dem, skal også deres sønner for alltid sitte på din trone.'

  • 1 Mos 17:7
    67%

    7 Jeg vil opprette Min pakt mellom Meg og deg, og din ætt etter deg, gjennom deres slekter, for en evig pakt, for å være Gud for deg og din ætt etter deg.