Salmenes bok 55:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

har han rakt ut sine hender mot dem som var i fred med han; han har krenket sin pakt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:34 : 34 Min pakt bryter jeg ikke, og det som går ut av mine lepper forandrer jeg ikke.
  • Sal 7:4 : 4 hvis jeg har gjort vondt mot min velgjører, og uten grunn angrepet min motstander,
  • Apg 12:1 : 1 Omtrent på den tiden la kong Herodes hånd på noen fra menigheten med onde hensikter,
  • Sal 89:28 : 28 For evig vil jeg bevare min godhet for ham, og min pakt er trofast med ham.
  • Sal 89:38 : 38 Men du, du har forkastet og avvist, du har vist din vrede mot din salvede.
  • Sal 109:5 : 5 De gir meg ondt for godt og hat for min kjærlighet.
  • Sal 120:6-7 : 6 Min sjel har bodd for lenge med dem som hater fred. 7 Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig!
  • Fork 8:2 : 2 Jeg ber deg, hold kongens bud, selv for Guds eds skyld.
  • Esek 17:16-19 : 16 Så sant jeg lever, sier Herren Gud, skal han ikke dø i Babylon, i stedet for kongen som satt ham til å herske, hvis ed han foraktet, og hvis pakt han brøt. 17 Farao med stor hærstyrke og mange folk skal ikke hjelpe ham i krig, når de bygger ramper for å kutte av mange liv. 18 Han har foraktet eden ved å bryte pakten, sett sin hånd på dette, men slipper ikke unna. 19 Derfor sier Herren Gud: Jeg lever, min ed som han foraktet, min pakt som han brøt, legger jeg på hans hode.
  • 1 Sam 22:17 : 17 Kongen sa til tjenerne som sto rundt ham: «Vend dere mot prestene og drep dem, for de er med David. De visste at han flyktet, men de avslørte det ikke for meg.» Men kongens tjenere ville ikke løfte hånden mot Herrens prester.
  • 1 Sam 24:10 : 10 I dag har du selv sett hvordan Herren ga deg i min hånd i hulen. Noen ville drepe deg, men jeg sparte deg og sa: Jeg vil ikke legge hånd på min herre, for han er Herrens salvede.
  • 2 Sam 2:4 : 4 Da kom mennene fra Juda og salvet David til konge over Judas hus der, og de fortalte David og sa: 'Mennene fra Jabesj-Gilead er de som begravde Saul.'
  • 2 Sam 5:3 : 3 Alle Israels eldste kom til kongen i Hebron, og kong David inngikk en pakt med dem i Hebron for Herrens ansikt, og de salvet David til konge over Israel.
  • 2 Sam 14:32-33 : 32 Absalom sa til Joab: 'Se, jeg sendte bud etter deg og sa: Kom hit, så jeg kan sende deg til kongen og spør hvorfor jeg kom tilbake fra Gesjur. Det hadde vært bedre for meg å være der fortsatt. La meg nå se kongens ansikt, og hvis det er skyld i meg, så la ham drepe meg.' 33 Joab gikk til kongen og rapporterte dette. Kongen kalte på Absalom, som kom inn og bøyde seg med ansiktet til jorden foran kongen, og kongen kysset Absalom.
  • 2 Sam 15:10-12 : 10 Men Absalom sendte ut speidere i alle Israels stammer og sa: 'Når dere hører lyden av trompeten, skal dere si: Absalom er konge i Hebron.' 11 Med Absalom dro to hundre menn fra Jerusalem; de var innbudne og gikk i sin enkelhet, uten å vite noe. 12 Absalom sendte bud etter Ahitofel fra Gilo, Davids rådgiver fra hans by, mens han bar frem offer; og sammensvergelsen ble sterk, og folket som fulgte med Absalom, økte.
  • 2 Sam 18:12 : 12 Men mannen sa til Joab: 'Selv om jeg hadde fått tusen sølvpenger, ville jeg ikke ha løftet min hånd mot kongens sønn. For vi hørte alle kongens befaling til deg, Abisjai og Ittai: 'Vær forsiktig med den unge mannen, Absalom.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:21
    79%

    21Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.

  • Esek 17:18-19
    2 vers
    78%

    18Han har foraktet eden ved å bryte pakten, sett sin hånd på dette, men slipper ikke unna.

    19Derfor sier Herren Gud: Jeg lever, min ed som han foraktet, min pakt som han brøt, legger jeg på hans hode.

  • Sal 35:20
    75%

    20For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er rolige i landet.

  • Sal 89:39-42
    4 vers
    75%

    39Du har avvist din tjeners pakt, du har kastet kronen hans til jorden.

    40Du har revet ned alle hans hekker, du har gjort hans befestede steder til ruiner.

    41Alle som går forbi på veien har plyndret ham, han har blitt en skam for sine naboer.

    42Du har opphøyet hans fienders høyre hånd, du har fått alle hans fiender til å glede seg.

  • Dan 11:22-23
    2 vers
    74%

    22Hærene skal flyte over hans veg og bli knust, også paktens leder.

    23Etter at de har inngått en allianse med ham, vil han handle svikefullt. Han skal øke i styrke med en liten hær.

  • Klag 3:3-4
    2 vers
    73%

    3Sannelig har han vendt seg mot meg, igjen og igjen vender han sin hånd mot meg hele dagen.

    4Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har knust mine bein.

  • Hos 6:7
    73%

    7Men de, lik Adam, har brutt pakten, der har de vært troløse mot meg.

  • Job 15:25
    73%

    25For han rakte ut hånden mot Gud, og setter seg opp mot Den Mektige.

  • Sal 7:4
    73%

    4hvis jeg har gjort vondt mot min velgjører, og uten grunn angrepet min motstander,

  • Sal 62:3
    72%

    3Hvor lenge vil dere legge onde planer mot en mann? Dere blir alle knust, lik en vegg som heller, et gjerde som er rast ned.

  • Job 16:9-12
    4 vers
    72%

    9Hans sinne har revet meg i stykker, og han hater meg, han har knirket tenner mot meg, min motstander skarper blikket på meg.

    10De har brakt opp munnen mot meg, i forakt har de slått meg på kinnene, sammen har de reist seg mot meg.

    11Gud overlater meg til de onde, til de ondes hender overgir han meg.

    12Jeg hadde ro, men han knuste meg, grep meg i nakken og sønderknuste meg, og han satte meg opp som et mål.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han avleder mine veier, han river meg i stykker, han gjør meg til en ødemark.

  • Sal 55:19
    72%

    19Gud hører og ydmyker dem, Han som sitter fra evighet. Sela. Fordi de ikke endrer seg og ikke frykter Gud,

  • Ordsp 6:14-15
    2 vers
    72%

    14Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.

    15Derfor kommer plutselig hans undergang, Øyeblikkelig er han knust, uten håp om helbredelse.

  • Klag 2:4
    72%

    4Han har spent sin bue som en fiende, hans høyre hånd sto som en motstander, og han dreper enhver som er ønskelig for øyet, i teltet til datteren av Sion, han har øst ut sin vrede som ild.

  • Sal 83:5
    72%

    5For de har rådført seg med et hjerte, mot deg har de inngått en pakt,

  • Esek 16:59
    72%

    59For så sier Herren Gud: Jeg vil gjøre med deg som du har gjort, fordi du foraktet ed og brøt pakten.

  • Esek 17:14-15
    2 vers
    71%

    14For at riket skulle være ydmykt, ikke løfte seg, for å holde sin pakt og den skulle stå.

    15Men han gjorde opprør mot ham ved å sende sine budbringere til Egypt for å få hester og mye folk. Vil han ha fremgang? Vil han slippe unna som gjør dette? Kan han bryte pakt og slippe unna?

  • Jes 33:8
    71%

    8Veiene ligger øde, den som går langs stiene, er borte. Han har brutt pakten, foraktet fienden og mangler respekt for menneskene.

  • Sal 120:6
    71%

    6Min sjel har bodd for lenge med dem som hater fred.

  • Sal 5:10
    71%

    10Døm dem, Gud, la dem falle i sine egne planer. På grunn av deres mange synder, fordriv dem, for de har gjort opprør mot deg.

  • 2 Sam 22:35
    71%

    35Han lærer mine hender å kjempe, slik at min arm bøyer en kopperbue.

  • Job 19:11
    71%

    11Han tenner sin vrede mot meg og regner meg for sin fiende.

  • Jer 25:37
    71%

    37Og de fredelige beitemarkene er ødelagt, på grunn av Herrens vrede.

  • Jes 27:5
    71%

    5Eller han griper min styrke, han gjør fred med meg, fred gjør han med meg.

  • Job 16:14
    71%

    14Han bryter meg, brudd på brudd, han storms på meg som en mektig kriger.

  • Sal 106:26
    71%

    26Da løftet Han sin hånd mot dem for å felle dem i ørkenen,

  • Sal 10:15
    71%

    15Bryt armen til den onde og den urettferdige; let etter hans ondskap inntil du finner ingen.

  • Sal 28:3
    70%

    3Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.

  • Jes 10:7
    70%

    7Men han mener det ikke slik, og hans hjerte tenker det ikke slik, men han har i sin hjerte hensikt å ødelegge og utrydde mange nasjoner.

  • Sal 36:3
    70%

    3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Sal 2:3
    70%

    3La oss kaste av oss deres bånd og løse oss fra deres lenker.

  • Hos 7:15
    70%

    15Jeg har undervist dem, jeg har styrket deres armer, og mot meg tenker de ondt!

  • Esek 35:5
    70%

    5Fordi du har hatt en evig fiendskap, og har overgitt Israels barn til sverdet i deres ulykke, i tiden for den siste ugjerning,

  • Sal 35:8
    70%

    8Ødeleggelse skal møte ham uten at han vet det, hans nett som han skjulte, skal fange ham, i ødeleggelse skal han falle.

  • Job 34:37
    70%

    37For han legger til sin synd, han spyr ut overtredelse blant oss, og øker sine ord mot Gud.

  • Jer 20:10
    70%

    10For jeg har hørt mange onde rykter: "Frykt er rundt meg. Anklag ham, så skal vi anklage ham." Alle mine venner venter på at jeg skal falle: "Kanskje vil han la seg lokke, så vi kan overvinne ham og få vår hevn over ham."

  • Sal 78:37
    70%

    37Og deres hjerte var ikke rett for ham, og de var ikke trofaste i hans pakt.

  • Obad 1:7
    70%

    7Alle dine allierte har sendt deg til grensen, de har glemt deg, dine venner har overvunnet deg. De har lagt en felle under deg, men du skjønner det ikke!