4 Mosebok 4:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

«Tell opp sønnene av Kahat midt blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fars hus;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 3:19 : 19 Og sønnene til Kahath, etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
  • 4 Mos 3:27 : 27 Fra Kahath er Amramitter-familien, Jisharitter-familien, Hebronitter-familien og Ussielitter-familien; dette er Kahathitter-familiene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 4:34-47
    14 vers
    88%

    34 Og Moses og Aron og menighetens fyrster talte og telte opp kahatittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus,

    35 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn i tjenesten i møteteltet,

    36 og deres talte, etter familier, var to tusen sju hundre og femti.

    37 Dette er de som ble telt blant kahatittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses' hånd.

    38 Og de som ble telt blant gersonittenes sønner, etter deres familier, etter deres fars hus,

    39 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn i tjenesten i møteteltet,

    40 og deres talte, etter familier, etter deres fars hus, var to tusen seks hundre og tretti.

    41 Dette er de som ble telt blant gersonittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling.

    42 Og de som ble telt blant merarittenes familier, etter deres familier, etter deres fars hus,

    43 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn i tjenesten i møteteltet,

    44 og deres talte, etter familier, var tre tusen to hundre.

    45 Dette er de som ble telt blant merarittenes familier, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses' hånd.

    46 Alle de som ble telt, som Moses og Aron og Israels fyrster telte blant levittene, etter deres familier, etter deres fars hus,

    47 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn for å gjøre tjenestearbeid i møteteltet,

  • 4 Mos 4:21-23
    3 vers
    87%

    21 Og Herren talte til Moses og sa,

    22 «Tell også opp sønnene av Gerson, etter deres fars hus, etter deres familier;

    23 fra tretti år og oppover til femti år skal dere telle dem, alle som går for å tjene i arbeidet i møteteltet.

  • 4 Mos 4:1
    83%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa,

  • 4 Mos 4:3-4
    2 vers
    81%

    3 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går for å arbeide i tjenesten, i møteteltet.

    4 Dette er tjenesten til kahatittene i møteteltet, det aller helligste:

  • 4 Mos 1:2-3
    2 vers
    80%

    2 Ta opp en telling av hele menigheten av Israels barn etter deres familier, etter deres fedrehus, ved navneantall – hver mann, telle hver enkelt.

    3 Fra tyve år og oppover, alle i Israel som er i stand til tjeneste, skal dere telle dem etter deres skarer, du og Aron.

  • 4 Mos 4:29-30
    2 vers
    80%

    29 Tell merarittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus;

    30 fra tretti år og oppover til femti år skal du telle dem, alle som går for å tjene i møteteltets arbeid.

  • 4 Mos 4:18-19
    2 vers
    79%

    18 «Ikke la levittene miste en gren innenfor kahatittenes familier;

    19 men slik skal dere gjøre for dem, så de lever og ikke dør når de nærmer seg det aller helligste: Aaron og hans sønner skal gå inn, sette dem til hver sin tjeneste og byrde,

  • 4 Mos 3:15-17
    3 vers
    79%

    15 «Tell Levis sønner etter deres familier og slekter, alle menn fra en måneds alder og oppover skal du telle dem.»

    16 Og Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han hadde fått befaling.

    17 Dette er Levis sønner etter deres navn: Gersjon, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 3:27-30
    4 vers
    78%

    27 Fra Kahath er Amramitter-familien, Jisharitter-familien, Hebronitter-familien og Ussielitter-familien; dette er Kahathitter-familiene.

    28 I antall, alle mennene fra en måneds alder og oppover, var åtte tusen seks hundre, som opprettholdt ansvar for helligdommen.

    29 Kahats sønners familier slår leir sør for tabernaklet.

    30 Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel.

  • 4 Mos 26:4
    77%

    4 'Fra tjue år og oppover,' slik Herren har befalt Moses og Israels sønner som kom ut fra Egypt.

  • 1 Krøn 23:24
    77%

    24 Dette var Levis sønner, etter deres familier, overhoder for familiene, etter deres registrering, ved navnetelleren, de som utførte tjeneste i Herrens hus, fra tjue år og oppover,

  • 1 Krøn 23:12
    77%

    12 Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel, fire i alt.

  • 4 Mos 3:19
    77%

    19 Og sønnene til Kahath, etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 26:2
    76%

    2 'Ta en opptelling av hele menigheten, Israels sønner, fra tjue år og oppover, etter deres familier, hver som går ut i krig i Israel.'

  • 1 Krøn 6:1-2
    2 vers
    76%

    1 Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

    2 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 4:15
    76%

    15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke over helligdommen og alle helligdommens redskaper ved leirens oppbrudd, da skal kahatittene komme for å bære det, men de må ikke røre ved de hellige gjenstandene, da vil de dø. Dette er kahatittenes byrde i møteteltet.

  • 2 Mos 6:18
    76%

    18 Kehats sønner er Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Og Kehats levedager var hundre og trettitre år.

  • 1 Krøn 6:18
    75%

    18 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 2 Krøn 31:17
    75%

    17 og slektsregisteret til prestene etter deres fedre, og levittene fra tyve år og eldre, i deres tjenester i deres grupper;

  • 1 Mos 46:11
    75%

    11 Og sønnene til Levi: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 1:18
    75%

    18 og hele menigheten samlet de på den første dagen i den andre måneden, og de fortalte om sine fødsler, etter deres familier, etter deres fedrehus, ved navneantall fra tyve år og oppover.

  • 4 Mos 26:57
    75%

    57 Dette er Levitens opptegnede etter deres familier: fra Gersjon kommer gersjonitenes slekt; fra Kehat kommer kehattitenes slekt; fra Merari kommer meraritenes slekt.

  • 4 Mos 3:39
    74%

    39 Alle de talte levittene som Moses telte – også Aron – etter Herrens påbud, etter deres familier, alle menn fra en måneds alder og oppover, var tjueto tusen.

  • 1 Krøn 6:16
    74%

    16 Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari.

  • 1 Krøn 15:5
    74%

    5 Av Kahats sønner: Uriel, lederen, og brødrene hans, hundre og tjue.