4 Mosebok 3:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og sønnene til Kahath, etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:18 : 18 Kehats sønner er Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Og Kehats levedager var hundre og trettitre år.
  • 1 Krøn 6:18 : 18 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
  • 1 Krøn 6:38 : 38 Jishar sønn, Kahath sønn, Levi sønn, Israels sønn.
  • 1 Krøn 15:5 : 5 Av Kahats sønner: Uriel, lederen, og brødrene hans, hundre og tjue.
  • 1 Krøn 15:8-9 : 8 Av Elisafans sønner: Sjemaja, lederen, og brødrene hans, to hundre. 9 Av Hebrons sønner: Eliel, lederen, og brødrene hans, åtti. 10 Av Ussiels sønner: Amminadab, lederen, og brødrene hans, hundre og tolv.
  • 1 Krøn 15:17-21 : 17 Levittene utpekte Heman, sønn av Joel, og av hans brødre Asaf, sønn av Berekja, og av merarittenes brødre Etan, sønn av Kushaia. 18 Sammen med dem var deres brødre av annen rang: Sakarja, Ben, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Eliflehu, Mikneja, og Obed-Edom og Jeiel, portvaktene. 19 Sangerne, Heman, Asaf og Etan skulle spille på symbaler av bronse. 20 Sakarja, Aziel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaja skulle spille på lyrer på høydene. 21 Mattitja, Eliflehu, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel og Asaja skulle spille på harper, i åttendedeler, for å lede.
  • 1 Krøn 23:12-13 : 12 Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel, fire i alt. 13 Sønnene til Amram var Aron og Moses; og Aron ble utvalgt til å hellige det aller helligste, han og hans sønner, for alltid, for å brenne røkelse for Herren og tjene Ham, og velsigne i Hans navn for alltid.
  • 1 Krøn 23:18-20 : 18 Sønnene til Jishar var Sjelomit, som var overhode. 19 Sønnene til Hebron var Jeria, som var overhode, Amarja den andre, Jahaziel den tredje, og Jekameam den fjerde. 20 Sønnene til Ussiel var Mika, som var overhode, og Jissia, den andre.
  • 1 Krøn 25:4 : 4 Av Heman: Hemans sønner: Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sjebuel og Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti og Romamti-Eser, Joszbekasja, Malloti, Hotir, Mahasiot;
  • 1 Krøn 26:1-9 : 1 For portvokternes oppstillinger: av korahittene er Mesjelemja, sønn av Kore, av Asafs sønner. 2 Mesjelemja har sønner, Sakarja den førstefødte, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde, 3 Elam den femte, Johanan den sjette, Eljoenai den syvende. 4 Og til Obed-Edom er det sønner: Semaja den førstefødte, Jozabad den andre, Joah den tredje, Sakur den fjerde, Netanel den femte, 5 Amiel den sjette, Issakar den syvende, Peullethai den åttende, for Gud har velsignet ham. 6 Og til Semaja, hans sønn, fødes sønner som styrer i huset til sin far, for de er sterke krigere. 7 Sønnene til Semaja er Otni, Refael, Obed, Elzabad; hans brødre er tapre menn, Elihu og Semakja, 8 alle disse er av Obed-Edoms sønner; de og deres sønner og brødre, tapre menn med styrke for tjeneste, det er sekstito av Obed-Edom. 9 Og til Mesjelemja er det sønner og brødre, tapre menn, atten. 10 Og til Hosa, av Meraris sønner, er det sønner: Simri, lederen (selv om han ikke var den førstefødte, satte hans far ham til leder), 11 Hilkia den andre, Tebalja den tredje, Sakarja den fjerde; alle sønner og brødre av Hosa er sammen tretten. 12 Disse er oppstillingen av portvokterne; etter lederne over mot sine brødre, for å tjene i Herrens hus, 13 og de kaster lodd, både små og store, etter sitt fedrenevett, for port og port. 14 Loddet faller østover til Sjeloimja; og for hans sønn Sakarja, en skjønn rådgiver, lodd kastes, og hans lodd går til nord. 15 Til Obed-Edom sørover, og til hans sønner, hus for samlinger; 16 til Sjuppim og Hosa mot vest, med porten Sjalleket, på veien, oppstigningen, vakt mot vakt; 17 mot øst er levittene seks; mot nord daglig fire, mot sør daglig fire, og til samlingene to om to, 18 ved Parbar mot vest er fire ved veien, to ved Parbar. 19 Dette er oppstillingene av portvokterne, av korahittenes sønner og av Meraris sønner. 20 Og av levittene er Akhija over skattkamrene i Guds hus, også for de hellige tingene. 21 Sønnene til Laedan: sønnene av gersjonittene, av Laedan, lederne av Laedans fedre, gersjonitten: Jehieli. 22 Sønnene til Jehieli: Setam og Joel, hans bror, over skattkamrene i Herrens hus, 23 for amramittene, isharittene, hebronsønnene, uzielittene. 24 Og Sjebuel, sønn av Gersjom, sønn av Moses, er president over skattkamrene. 25 Og hans brødre, av Elieser, er Rehabja, hans sønn, Jesaja, hans sønn, Joram, hans sønn, Sikri, hans sønn, og Sjjelomit, hans sønn. 26 Denne Sjjelomit og hans brødre er over alle skattene av de hellige ting som kong David, lederne av fedrene, tuseners, hundremeters, og hæravdelingslederne hadde helliget; 27 fra krigene, også fra byttet helliget de for å styrke Herrens hus; 28 og alt som Seer Samuel, Saul, sønn av Kisj, Abner, sønn av Ner, og Joab, sønn av Seruja, hadde helliget, alle som helliget noe -- det er ved siden av Sjjelomit og hans brødre. 29 Av isharittene, Kenanias sønner er for utvendig arbeid over Israel, som offiserer og dommere. 30 Av hebronittene er Kasjabja og hans brødre, tapre menn, en tusen sju hundre, over Israelinspeksjonen, vest for Jordan, for alt Herrens arbeid og tjenesten for kongen. 31 Av hebronittene er Jerija lederen for hebronittene, etter deres slekter, fedrenes; i det førtiende året av Davids regjeringstid ble de oppsøkt, og blant dem ble det funnet sterke krigere i Jaser i Gilead. 32 Og hans brødre, tapre menn, to tusen sju hundre, er ledere av fedrene, og kong David satte dem over rubenittene, gadittene, og halve Manasse stamme, for enhver sak som angår Gud og kongen.
  • Neh 12:1-9 : 1 Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sealtiel, og Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra, 2 Amarja, Malluk, Hattush, 3 Sekanja, Rehum, Meremot, 4 Iddo, Ginnetoi, Abia, 5 Mijamin, Maadja, Bilga, 6 Sjemaja, Joiarib, Jedaja, 7 Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja; disse er overhodene for prestene og deres brødre i Jeshuas dager. 8 Levittene var Jeshua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda, Mattanja, som ledet takksigelsen, sammen med sine brødre, 9 og Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem i sine oppgaver. 10 Jeshua fikk sønnen Joiakim, Joiakim fikk sønnen Eljasjib, og Eljasjib fikk sønnen Jojada, 11 og Jojada fikk sønnen Jonatan, og Jonatan fikk sønnen Jaddua. 12 I Joiakims dager var det prester, overhoder for fedrene; hos Seraja var det Meraia; hos Jeremia, Hananja; 13 hos Esra, Mesjullam; hos Amarja, Johanan; 14 hos Meliku, Jonatan; hos Sjebanja, Josef; 15 hos Harim, Adna; hos Merajot, Helkai; 16 hos Iddo, Sakarja; hos Ginneton, Mesjullam; 17 hos Abia, Zikri; hos Minjamin; hos Moadja, Piltai; 18 hos Bilga, Sjamua; hos Sjemaja, Jonatan; 19 og hos Joiarib, Mattenai; hos Jedaja, Ussi; 20 hos Sallai, Kallai; hos Amok, Eber; 21 hos Hilkia, Hasjabja; hos Jedaja, Netanel. 22 Levittene, i dagene til Eliashib, Jojada, Johanan, og Jaddua, er ført inn, overhoder for fedrene, og for prestene, i Darius den Persiske sitt kongedømme. 23 Sønnene av Levi, overhoder for fedrene, er skrevet ned i krønikene til og med dagene til Johanan, sønn av Eliashib; 24 og overhoder for levittene: Hasjabja, Serebja, Jeshua, sønn av Kadmiel, og deres brødre sto overfor dem for å prise og takke på Davids, Guds manns, befaling, vakt mot vakt. 25 Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon og Akkub var portvoktere, og tok vare på posten ved portene. 26 Disse var i Joiakims dager, Jeshuas sønn, Josedaks sønn, og i dagene til stattholderen Nehemja og presten og skriveren Esra.
  • 2 Mos 6:20 : 20 Amram tok Jochebed, sin tante, til hustru, og hun fødte ham Aron og Moses. Og Amrams levedager var hundre og trettisju år.
  • 4 Mos 3:27 : 27 Fra Kahath er Amramitter-familien, Jisharitter-familien, Hebronitter-familien og Ussielitter-familien; dette er Kahathitter-familiene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 6:18-19
    2 vers
    93%

    18Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

    19Meraris sønner: Mahli og Mushi. Dette er levittenes familier etter sine fedre;

  • 1 Krøn 6:1-3
    3 vers
    93%

    1Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

    2Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

    3Og sønnene til Amram: Aron, Moses og Miriam. Og sønnene til Aron: Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar.

  • 4 Mos 3:27
    91%

    27Fra Kahath er Amramitter-familien, Jisharitter-familien, Hebronitter-familien og Ussielitter-familien; dette er Kahathitter-familiene.

  • 1 Krøn 23:11-12
    2 vers
    90%

    11Jahat var det overhode, Ziza den andre, og Jeus og Beria hadde ikke mange sønner, og de teltes som én familie.

    12Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel, fire i alt.

  • 2 Mos 6:17-19
    3 vers
    86%

    17Gershons sønner er Libni og Sjimi, etter deres familier.

    18Kehats sønner er Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Og Kehats levedager var hundre og trettitre år.

    19Meraris sønner er Mahli og Musji. Dette er Levis familier etter deres slekters fødsel.

  • 1 Krøn 26:23
    85%

    23for amramittene, isharittene, hebronsønnene, uzielittene.

  • 4 Mos 3:29-30
    2 vers
    82%

    29Kahats sønners familier slår leir sør for tabernaklet.

    30Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel.

  • 4 Mos 3:17-18
    2 vers
    80%

    17Dette er Levis sønner etter deres navn: Gersjon, Kahath og Merari.

    18Og dette er navnene på sønnene til Gersjon etter deres familier: Libni og Simei.

  • 2 Mos 6:21-22
    2 vers
    80%

    21Jishars sønner er Korah, Nefeg og Sikri.

    22Ussiels sønner er Misjael, Elzafan og Sitri.

  • 1 Krøn 6:37-38
    2 vers
    79%

    37Tehat sønn, Assir sønn, Ebjasaf sønn, Korah sønn,

    38Jishar sønn, Kahath sønn, Levi sønn, Israels sønn.

  • 1 Mos 46:11
    79%

    11Og sønnene til Levi: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 26:57-58
    2 vers
    78%

    57Dette er Levitens opptegnede etter deres familier: fra Gersjon kommer gersjonitenes slekt; fra Kehat kommer kehattitenes slekt; fra Merari kommer meraritenes slekt.

    58Dette er levitt-familiene: libnittenes slekt, hebronittenes slekt, mahsittenes slekt, musjittenes slekt, korahittenes slekt. Og Kahat fikk Amram,

  • 1 Krøn 6:22
    78%

    22Kohats sønner: Amminadab hans sønn, Korah hans sønn, Assir hans sønn,

  • 1 Krøn 6:16
    78%

    16Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 4:2
    77%

    2«Tell opp sønnene av Kahat midt blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fars hus;

  • 1 Krøn 15:5
    76%

    5Av Kahats sønner: Uriel, lederen, og brødrene hans, hundre og tjue.

  • 4 Mos 3:20
    76%

    20Og sønnene til Merari etter deres familier: Mahli og Mushi; dette er Levis familier etter deres fedres hus.

  • 1 Krøn 23:19
    76%

    19Sønnene til Hebron var Jeria, som var overhode, Amarja den andre, Jahaziel den tredje, og Jekameam den fjerde.

  • 1 Krøn 24:23
    76%

    23Og av Jerias sønner: Amarja den andre, Jaha'siel den tredje, Jekameam den fjerde.

  • 4 Mos 4:34
    75%

    34Og Moses og Aron og menighetens fyrster talte og telte opp kahatittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 2 Mos 6:24
    75%

    24Korahs sønner er Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er Korahs slekt.

  • 4 Mos 4:37-38
    2 vers
    74%

    37Dette er de som ble telt blant kahatittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses' hånd.

    38Og de som ble telt blant gersonittenes sønner, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 4 Mos 3:2
    74%

    2Dette er navnene på sønnene til Aron: den førstefødte Nadab, så Abihu, Eleasar og Itamar.

  • 1 Krøn 2:9
    74%

    9Hesrons sønner som ble født til ham: Jerahmeel, Ram og Kalubai.

  • 1 Krøn 6:43
    74%

    43Jahat sønn, Gershom sønn, Levi sønn.

  • 1 Krøn 15:9-10
    2 vers
    74%

    9Av Hebrons sønner: Eliel, lederen, og brødrene hans, åtti.

    10Av Ussiels sønner: Amminadab, lederen, og brødrene hans, hundre og tolv.

  • 1 Krøn 7:3
    73%

    3Sønnene til Ussi: Jisrahja; og sønnene til Jisrahja: Mikael, Obadja, Joel og Jisja, fem i alt, alle overhoder.

  • 1 Krøn 8:17
    73%

    17og Sebadja, og Mesjullam, og Hiskia, og Heber,

  • 2 Krøn 29:14
    72%

    14av Hemans sønner: Jehiel og Sjimi; av Jedutuns sønner: Sjemaja og Ussiel.

  • 4 Mos 26:6
    72%

    6fra Hesron kommer hesronittenes slekt; fra Karmi kommer karmittenes slekt.

  • 1 Krøn 6:51
    72%

    51Bukki, hans sønn, Uzzi, hans sønn, Serajah, hans sønn,

  • 2 Krøn 29:12
    72%

    12Levittene reiste seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av Kahats sønner; og av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av Gershons sønner: Joa, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joa;

  • 4 Mos 4:46
    72%

    46Alle de som ble telt, som Moses og Aron og Israels fyrster telte blant levittene, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 1 Krøn 25:11
    72%

    11det fjerde til Jesri, hans sønner og hans brødre, tolv;

  • 4 Mos 4:18
    72%

    18«Ikke la levittene miste en gren innenfor kahatittenes familier;

  • 1 Krøn 12:6
    72%

    6Elkana, og Jesia, og Asarel, og Joeser, og Josjobam fra Kor.