4 Mosebok 4:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

«Ikke la levittene miste en gren innenfor kahatittenes familier;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 19:21 : 21 Herren sa til Moses: «Gå ned, advar folket, så de ikke trenger igjennom til Herren for å se, ellers vil mange av dem falle.
  • 3 Mos 10:1-2 : 1 Arons sønner, Nadab og Abihu, tok hver sin røkelsekar, la i dem ild, og strødde røkelse på, og de bar fram for Herren en fremmed ild, som Han ikke hadde påbudt dem. 2 Da kom det ild fra Herren og forbrant dem, og de døde foran Herren.
  • 4 Mos 16:32 : 32 og jorden åpnet sin munn og slukte dem sammen med deres hus, og alle mennesker som tilhørte Korah, og alt de hadde.
  • 4 Mos 17:10 : 10 Og Herren sa til Moses: 'Legg Arons stav tilbake foran vitnesbyrdet som et tegn for de opprørske, så jeg kan fjerne deres klager fra meg, og de ikke skal dø.'
  • 4 Mos 18:5 : 5 Dere skal ta vare på helligdommens forpliktelser og alterets forpliktelser, så det ikke kommer mer vrede over Israels barn.
  • 1 Sam 6:19 : 19 Men Herren slo noen av mennene i Bet-Semes fordi de hadde sett inn i Herrens ark, ja, han slo sytti mennesker – av de eldste femti menn – og folket sørget fordi Herren hadde rammet dem så hardt.
  • 2 Sam 6:6-7 : 6 Da de kom til Nakons treskeplass, rakte Ussa hånden ut mot Guds ark og grep den, for oksene snublet. 7 Herrens vrede flammet opp mot Ussa, og Gud slo ham der for hans feil, og han døde der ved Guds ark.
  • Jer 38:23 : 23 Alle dine hustruer og dine sønner skal føres ut til kaldeerne, og du skal ikke slippe unna fra deres hånd. Du skal bli tatt til fange av Babylons konge, og denne byen skal brennes opp med ild.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 4:19-21
    3 vers
    81%

    19 men slik skal dere gjøre for dem, så de lever og ikke dør når de nærmer seg det aller helligste: Aaron og hans sønner skal gå inn, sette dem til hver sin tjeneste og byrde,

    20 og de skal ikke gå inn for å se når de hellige gjenstandene dekkes, for da vil de dø.»

    21 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 4:17
    80%

    17 Og Herren talte til Moses og Aron og sa,

  • 4 Mos 4:1-2
    2 vers
    79%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa,

    2 «Tell opp sønnene av Kahat midt blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fars hus;

  • 4 Mos 4:15
    78%

    15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke over helligdommen og alle helligdommens redskaper ved leirens oppbrudd, da skal kahatittene komme for å bære det, men de må ikke røre ved de hellige gjenstandene, da vil de dø. Dette er kahatittenes byrde i møteteltet.

  • 4 Mos 4:34
    78%

    34 Og Moses og Aron og menighetens fyrster talte og telte opp kahatittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 4 Mos 4:4
    77%

    4 Dette er tjenesten til kahatittene i møteteltet, det aller helligste:

  • 4 Mos 4:36-37
    2 vers
    77%

    36 og deres talte, etter familier, var to tusen sju hundre og femti.

    37 Dette er de som ble telt blant kahatittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses' hånd.

  • 4 Mos 18:1-7
    7 vers
    77%

    1 Og Jehova sa til Aron: «Du og dine sønner, og din fars hus med deg, skal bære skylden for helligdommen; og du og dine sønner med deg skal bære skylden for deres prestedømme.

    2 Og også dine brødre, Levi-stammen, din fars stamme, skal du føre nær deg, og de skal tilsluttes deg og tjene deg, du og dine sønner med deg, foran vitnesbyrdets telt.

    3 De skal ta vare på dine forpliktelser og alle teltets forpliktelser; bare til helligdommens kar og til alteret skal de ikke nærme seg, for at de ikke skal dø, verken de eller dere.

    4 De skal tilsluttes deg og ta vare på møteteltets forpliktelser for alt arbeid ved teltet, og en fremmed skal ikke nærme seg dere.

    5 Dere skal ta vare på helligdommens forpliktelser og alterets forpliktelser, så det ikke kommer mer vrede over Israels barn.

    6 Og se, jeg har tatt dine brødre levittene fra Israels barn. Til deg er de gitt som en gave fra Jehova, for å utføre tjenesten ved møteteltet.

    7 Og du og dine sønner med deg skal ta vare på deres prestedømme for alt som angår alteret og det som er innenfor forhenget, og dere skal tjene. Presteskapet gjør jeg til din gave; og den fremmede som nærmer seg, skal dø.»

  • 4 Mos 1:47-50
    4 vers
    76%

    47 Men levittene, for deres fedrenes stamme, tos ikke blant dem,

    48 da Herren talte til Moses og sa,

    49 Bare, levittstammen skal du ikke telle, og antallet på dem skal du ikke ta opp blant Israels barn.

    50 Du skal sette levittene til å tjene ved vitnesbyrdets tabernakel, og over alle dets redskaper, og over alt det eier; de skal bære tabernaklet, og alle dets redskaper, og de skal tjene det; og rundt om tabernaklet skal de campe.

  • 4 Mos 3:27
    76%

    27 Fra Kahath er Amramitter-familien, Jisharitter-familien, Hebronitter-familien og Ussielitter-familien; dette er Kahathitter-familiene.

  • 4 Mos 18:22-23
    2 vers
    75%

    22 Og Israels barn skal ikke lenger nærme seg møteteltet, for å bære synd og dø.

    23 Levittene skal gjøre tjenesten ved møteteltet, og de skal bære sin skyld; en evig forordning er det for dine generasjoner, at de blant Israels barn ikke har noen arv.

  • 4 Mos 3:11
    74%

    11 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 7:9
    74%

    9 men til Kehats sønner ga han ingenting, fordi tjenesten med helligdommen lå på dem: De bar på skulderen.

  • 4 Mos 4:46
    74%

    46 Alle de som ble telt, som Moses og Aron og Israels fyrster telte blant levittene, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 4 Mos 3:5-6
    2 vers
    73%

    5 Og Herren talte til Moses og sa:

    6 «Før levittstammen nær, og still dem foran Aron, presten, så de kan tjene ham.

  • 4 Mos 16:40
    73%

    40 Dette ble en påminnelse for Israels barn, så ingen fremmed, som ikke er av Arons slekt, skal komme nær for å brenne røkelse for Herren, og bli som Korah og hans menighet, slik Herren hadde talt gjennom Moses.

  • 1 Krøn 6:18
    73%

    18 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 8:14
    72%

    14 Skill levittene fra Israels barn, så levittene skal tilhøre meg.

  • 4 Mos 8:26
    72%

    26 De skal hjelpe sine brødre i telthelligdommen med å ivareta sine plikter, men de skal ikke utføre tjeneste. Slik skal du gjøre med levittene når det gjelder deres plikter.

  • 5 Mos 18:1
    72%

    1 Prestene, levittene - hele Levis stamme - har ingen del eller arv med Israel; de skal spise Herrens ildoffer, som er hans arv.

  • 4 Mos 3:19
    72%

    19 Og sønnene til Kahath, etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 3 Mos 21:16
    72%

    16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 22:1-2
    2 vers
    72%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

    2 «Tal til Aron og hans sønner, og de skal holde seg borte fra de hellige tingene til Israels barn, slik at de ikke vanhelliger mitt hellige navn på det de innvier til meg; jeg er Herren.

  • 4 Mos 16:8
    72%

    8 Så sa Moses til Korah: 'Hør, jeg ber dere, Levis sønner:

  • 1 Krøn 6:1
    72%

    1 Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 8:6
    72%

    6 Ta levittene ut av Israels barns midte og rens dem.

  • 4 Mos 8:19
    72%

    19 Og jeg gir levittene i gave til Aron og hans sønner fra Israels barns midte for å utføre tjenesten i telthelligdommen og å gjøre soning for Israels barn, så det ikke skal komme noen pest blant Israels barn når de nærmer seg helligdommen.

  • 3 Mos 22:17
    72%

    17 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 8:22
    72%

    22 Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 4 Mos 18:32
    72%

    32 Og dere skal ikke bære noen synd for det, ved å løfte opp det beste av det, og de hellige ting fra Israels barn skal dere ikke forurense, så dere ikke dør.»

  • 2 Mos 6:18
    71%

    18 Kehats sønner er Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Og Kehats levedager var hundre og trettitre år.

  • Jos 21:20
    71%

    20 Og for Kohat-familiene, levittene som var igjen av Kohats sønner, kom byene fra Efraims stamme;

  • 5 Mos 12:19
    71%

    19 Vær forsiktig så du ikke forsømmer levitten så lenge du lever i ditt land.

  • 3 Mos 21:1
    71%

    1 Og Herren sa til Moses: «Tal til prestene, Arons sønner, og si til dem: Ingen prest skal gjøre seg uren for noen av sitt folk,