4 Mosebok 3:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Kahats sønners familier slår leir sør for tabernaklet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 1:53 : 53 Og levittene skal campe rundt vitnesbyrdets tabernakel, så det ikke blir vrede på Israels barn, og levittene skal bevare vitnesbyrdets tabernakel.
  • 4 Mos 2:10 : 10 Rubens leirs banner er sørover etter sine hærer, og høvdingen over Rubens barn er Elizur, sønn av Sjedeur;
  • 4 Mos 3:23 : 23 Gersjonnitter-familiene slår leir bak tabernaklet mot vest.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 3:27-28
    2 vers
    79%

    27 Fra Kahath er Amramitter-familien, Jisharitter-familien, Hebronitter-familien og Ussielitter-familien; dette er Kahathitter-familiene.

    28 I antall, alle mennene fra en måneds alder og oppover, var åtte tusen seks hundre, som opprettholdt ansvar for helligdommen.

  • 4 Mos 3:30-31
    2 vers
    79%

    30 Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel.

    31 Deres ansvar er arken, bordet, lysestaken, alterne, karene i helligdommen de tjener med, forhenget og alt tjenestearbeidet.

  • 4 Mos 3:23
    79%

    23 Gersjonnitter-familiene slår leir bak tabernaklet mot vest.

  • 4 Mos 3:19
    75%

    19 Og sønnene til Kahath, etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 3:35-38
    4 vers
    75%

    35 Høvdingen for Merarittenes familier er Suriel, sønn av Abihail; de slår leir nord for tabernaklet.

    36 De har ansvar – Meraris sønner – for tabernaklets planker, bjelker, stolper, sokler og alle redskapene og alt tjenestearbeidet.

    37 Og stolpene rundt forgården, og deres sokler, plugger og snorer.

    38 De som slår leir foran tabernaklet mot øst, foran møteteltet, mot øst, er Moses, Aron og hans sønner, som ivaretar ansvaret for helligdommen for Israels barns ansvar, og den fremmede som kommer nær skal dø.

  • 4 Mos 10:21
    74%

    21 Og kehatittene dro, bærende de hellige tingene, og de andre satte opp tabernaklet før deres ankomst.

  • 4 Mos 4:2-4
    3 vers
    74%

    2 «Tell opp sønnene av Kahat midt blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fars hus;

    3 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går for å arbeide i tjenesten, i møteteltet.

    4 Dette er tjenesten til kahatittene i møteteltet, det aller helligste:

  • 4 Mos 4:36-38
    3 vers
    73%

    36 og deres talte, etter familier, var to tusen sju hundre og femti.

    37 Dette er de som ble telt blant kahatittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses' hånd.

    38 Og de som ble telt blant gersonittenes sønner, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 4 Mos 4:34
    73%

    34 Og Moses og Aron og menighetens fyrster talte og telte opp kahatittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 4 Mos 2:2-3
    2 vers
    72%

    2 «Hver etter sitt banner, med tegnene til sine fedres hus, skal Israels barn slå leir. Rundt og overfor møteteltet skal de slå leir.»

    3 De som slår leir mot øst, mot soloppgangen, er under Juda leirs banner, etter sine hærer, og høvdingen over Judas barn er Nahsjon, sønn av Amminadab;

  • 4 Mos 2:17-18
    2 vers
    72%

    17 Og møteteltet, Levittenes leir, drar midt blant leirene; slik de slår leir, slik drar de av sted, hver på sin plass ved sine bannere.

    18 Efraims leirs banner er vestover etter sine hærer, og høvdingen over Efraims barn er Elisjama, sønn av Ammihud;

  • 4 Mos 4:15
    71%

    15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke over helligdommen og alle helligdommens redskaper ved leirens oppbrudd, da skal kahatittene komme for å bære det, men de må ikke røre ved de hellige gjenstandene, da vil de dø. Dette er kahatittenes byrde i møteteltet.

  • 4 Mos 1:52-53
    2 vers
    71%

    52 Og Israels barn skal slå leir, hver for sitt leir, og hver for sitt banner, etter deres skarer.

    53 Og levittene skal campe rundt vitnesbyrdets tabernakel, så det ikke blir vrede på Israels barn, og levittene skal bevare vitnesbyrdets tabernakel.

  • 1 Krøn 6:1-2
    2 vers
    71%

    1 Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

    2 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 1 Krøn 6:18
    70%

    18 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 2:10
    70%

    10 Rubens leirs banner er sørover etter sine hærer, og høvdingen over Rubens barn er Elizur, sønn av Sjedeur;

  • 4 Mos 4:18
    69%

    18 «Ikke la levittene miste en gren innenfor kahatittenes familier;

  • 2 Mos 27:9
    69%

    9 Du skal lage forgården til tabernaklet: På sørsiden, lengder av tvunnet lin, hundre alen langt for den ene siden,

  • 4 Mos 7:9
    69%

    9 men til Kehats sønner ga han ingenting, fordi tjenesten med helligdommen lå på dem: De bar på skulderen.

  • 4 Mos 3:25
    69%

    25 Gersjons sønners ansvar i møteteltet er tabernaklet, teltet, dekkremmene og forhenget ved inngangen til møteteltet.

  • 4 Mos 3:7-8
    2 vers
    69%

    7 De skal ivareta hans plikter og pliktene for hele menigheten foran møteteltet, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

    8 De skal ivareta alle redskapene i møteteltet og pliktene til Israels barn, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

  • 1 Krøn 6:54
    69%

    54 Og dette er deres bosteder, etter deres tårn, innenfor deres grenser, for Arons sønner, av Kahats familie, for dette var deres lodd;

  • 4 Mos 2:34
    69%

    34 Og Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses; slik slo de leir ved sine bannere, og slik dro de av sted, hver etter sine familier, etter sine fedrehus.

  • 4 Mos 9:17
    69%

    17 Og etter at skyen løftet seg fra teltet dro Israels barn videre; og på det stedet hvor skyen stanset, der slo Israels barn leir;

  • 4 Mos 3:17
    69%

    17 Dette er Levis sønner etter deres navn: Gersjon, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 4:29
    69%

    29 Tell merarittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus;

  • Jos 21:20
    69%

    20 Og for Kohat-familiene, levittene som var igjen av Kohats sønner, kom byene fra Efraims stamme;

  • 4 Mos 26:57
    68%

    57 Dette er Levitens opptegnede etter deres familier: fra Gersjon kommer gersjonitenes slekt; fra Kehat kommer kehattitenes slekt; fra Merari kommer meraritenes slekt.

  • 2 Mos 6:18
    68%

    18 Kehats sønner er Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Og Kehats levedager var hundre og trettitre år.

  • 1 Mos 46:11
    68%

    11 Og sønnene til Levi: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 2 Mos 26:35
    68%

    35 Og du skal plassere bordet utenfor forhenget, og lysestaken overfor bordet på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal du sette på nord-siden.

  • 4 Mos 4:44
    68%

    44 og deres talte, etter familier, var tre tusen to hundre.

  • 1 Krøn 6:16
    68%

    16 Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari.

  • 1 Krøn 23:32
    68%

    32 Og de hadde ansvaret for møteteltet, ansvaret for helligdommen, og ansvaret for Arons sønner, deres brødre, i tjenesten i Herrens hus.

  • 4 Mos 1:50
    68%

    50 Du skal sette levittene til å tjene ved vitnesbyrdets tabernakel, og over alle dets redskaper, og over alt det eier; de skal bære tabernaklet, og alle dets redskaper, og de skal tjene det; og rundt om tabernaklet skal de campe.

  • 4 Mos 4:22
    67%

    22 «Tell også opp sønnene av Gerson, etter deres fars hus, etter deres familier;