Salmenes bok 106:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De klaget i teltene sine, de hørte ikke på Herrens røst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 14:1-4 : 1 Og hele forsamlingen løftet opp stemmen og gråt den natten. 2 Og alle Israels barn knurret mot Moses og Aron, og hele forsamlingen sa til dem: "Bare vi hadde dødd i Egypt eller i denne ørkenen, om vi bare hadde dødd! 3 Hvorfor fører Herren oss inn i dette landet for å dø for sverdet? Våre koner og våre barn blir til bytte. Er det ikke bedre for oss å vende tilbake til Egypt?" 4 Og de sa til hverandre: "La oss velge en leder og vende tilbake til Egypt."
  • 4 Mos 14:22 : 22 så skal ingen av de menn som har sett min herlighet og de tegnene jeg gjorde i Egypt og i ørkenen, og som har prøvd meg disse ti ganger og ikke hørt på min røst,
  • 4 Mos 14:27-29 : 27 "Hvor lenge skal denne onde forsamlingen fortsette å mumle mot meg? Jeg har hørt Israels barns murredetaljer mot meg. 28 Si til dem: 'Så sant jeg lever, sier Herren, vil jeg gjøre mot dere slik dere har sagt i mine ører. 29 I denne ørkenen skal deres lik falle, alle dere talte opp, alle fra tjue år og oppover, dere som har murret mot meg.
  • 5 Mos 1:26-27 : 26 Men dere ville ikke dra opp, og dere trosset Herrens, deres Guds, ord. 27 Dere murret i teltene deres og sa: Av hat til oss har Herren ført oss ut av Egypt for å overgi oss i amorittenes hånd, for å ødelegge oss.
  • Sal 95:7-9 : 7 For Han er vår Gud, og vi er folket i Hans beite, Flokken i Hans hånd. I dag, om dere hører Hans røst, 8 Forherd ikke deres hjerter som ved Meriba, Som på Massa-dagen i ørkenen, 9 Der deres fedre prøvde Meg, Satt Meg på prøve, og så Min gjerning.
  • Hebr 3:7-8 : 7 Derfor, som Den Hellige Ånd sier: 'I dag, om dere hører Hans røst, 8 forherd ikke deres hjerter, som ved provokasjonen, på fristelsens dag i ørkenen,
  • Hebr 3:15 : 15 som det sies: 'I dag, om dere hører Hans røst, forherd ikke deres hjerter, som ved provokasjonen.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 106:24
    80%

    24 De foraktet det lovende landet, de trodde ikke på Hans ord.

  • 5 Mos 1:26-27
    2 vers
    78%

    26 Men dere ville ikke dra opp, og dere trosset Herrens, deres Guds, ord.

    27 Dere murret i teltene deres og sa: Av hat til oss har Herren ført oss ut av Egypt for å overgi oss i amorittenes hånd, for å ødelegge oss.

  • 2 Mos 16:2
    77%

    2 Og hele menigheten av Israels barn knurret mot Moses og Aron i ørkenen;

  • Sal 106:26
    76%

    26 Da løftet Han sin hånd mot dem for å felle dem i ørkenen,

  • 4 Mos 11:1
    76%

    1 Folket klaget, som de pleide å gjøre, i Herrens ører, og Herren hørte det, og Hans vrede flammet opp. Herrens ild brant blant dem og fortærte i utkanten av leiren.

  • 4 Mos 14:26-27
    2 vers
    76%

    26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

    27 "Hvor lenge skal denne onde forsamlingen fortsette å mumle mot meg? Jeg har hørt Israels barns murredetaljer mot meg.

  • Sal 106:13-14
    2 vers
    75%

    13 Men snart glemte de Hans gjerninger og ventet ikke på Hans råd.

    14 De ble grådige i ødemarken og satte Gud på prøve i ørkenen.

  • 5 Mos 9:22-23
    2 vers
    74%

    22 Og ved Taberah, og ved Massah, og ved Kibroth-Hattaavah gjorde dere også Herren sint.

    23 Og da Herren sendte dere fra Kadesh-Barnea og sa: Gå opp og ta landet som jeg har gitt dere, da gjorde dere Herrens ord til skamme og lyttet ikke til Hans røst.

  • Sal 78:56
    74%

    56 Men de fristet og utfordret Gud Den Aller Høyeste, og holdt ikke hans vitnesbyrd.

  • 2 Mos 6:9
    74%

    9 Og Moses talte slik til Israels barn, men de hørte ikke på Moses, fordi de var motløse, og på grunn av det harde arbeidet.

  • 4 Mos 16:41
    73%

    41 Hele menigheten av Israels barn murret neste dag mot Moses og Aron og sa: 'Dere har drept Herrens folk.'

  • Sal 106:32-33
    2 vers
    73%

    32 De vakte vrede ved Meribas vann, og det gikk ille med Moses på grunn av dem,

    33 for de provoserte hans ånd, og han talte tankeløst med sine lepper.

  • 5 Mos 1:34
    73%

    34 Og Herren hørte lyden av ordene deres og ble vred, og sverget, og sa:

  • 2 Mos 15:24
    73%

    24 Folket klaget mot Moses og sa: 'Hva skal vi drikke?'

  • Hebr 3:17-18
    2 vers
    73%

    17 Men hvem var Han vred på i førti år? Var det ikke dem som syndet, hvis kropper falt i ørkenen?

    18 Og til hvem sverget Han at de ikke skulle komme inn i Hans hvile, om ikke de som ikke trodde?

  • Neh 9:16
    73%

    16 Men de og våre fedre handlet hovmodig, gjorde nakken stiv og adlød ikke Dine bud.

  • Sal 78:40
    72%

    40 Hvor ofte har de ikke utfordret ham i ørkenen, bedrøvet ham i det øde landet?

  • 4 Mos 14:2
    72%

    2 Og alle Israels barn knurret mot Moses og Aron, og hele forsamlingen sa til dem: "Bare vi hadde dødd i Egypt eller i denne ørkenen, om vi bare hadde dødd!

  • 5 Mos 1:43
    72%

    43 Så talte jeg til dere, men dere hørte ikke, men var trassige mot Herrens ord og handlet stolt, og dro opp i fjellene.

  • Sal 106:16
    72%

    16 De ble misunnelige på Moses i leiren, på Aron, Herrens hellige.

  • 4 Mos 14:29
    72%

    29 I denne ørkenen skal deres lik falle, alle dere talte opp, alle fra tjue år og oppover, dere som har murret mot meg.

  • 4 Mos 11:10
    72%

    10 Moses hørte folket gråte ved sine familier, hver ved inngangen til sitt telt. Herrens vrede flammet opp sterkt, og Moses syntes det var ondt.

  • Sal 78:32
    71%

    32 Likevel synder de igjen, og trodde ikke på hans undere.

  • Sal 81:11
    71%

    11 Men mitt folk hørte ikke på min røst, og Israel ville ikke gi etter for meg.

  • 1 Kor 10:10
    71%

    10 Klag heller ikke, som enkelte av dem klaget, og de ble drept av ødeleggeren.

  • 5 Mos 1:45
    71%

    45 Så vendte dere tilbake og gråt for Herren, men Herren hørte ikke på stemmen deres, og han hørte heller ikke på dere.

  • 2 Kong 18:12
    71%

    12 Dette skjedde fordi de ikke hadde hørt på Herrens, sin Guds, røst, men hadde overtrådt Hans pakt – alt det Han hadde befalt gjennom Moses, Herrens tjener. De verken hørte eller gjorde etter det.

  • 4 Mos 14:11
    71%

    11 Og Herren sa til Moses: "Hvor lenge skal dette folket forakte meg? Og hvor lenge vil de ikke tro på meg, til tross for alle tegnene jeg har gjort blant dem?

  • 2 Mos 17:3
    71%

    3 Og folket tørstet der etter vann, og folket murret mot Moses og sa: 'Hvorfor er dette? Du har ført oss opp ut av Egypt for å drepe oss, våre sønner og vårt fe av tørst.'

  • 2 Mos 16:7-9
    3 vers
    71%

    7 og om morgenen skal dere se Herrens herlighet, for han har hørt deres knurring mot Herren. Og hva er vi, at dere knurrer mot oss?'

    8 Og Moses sa: 'Når Herren gir dere kjøtt å spise om kvelden og brød om morgenen til dere er mette, så er det fordi Herren har hørt deres knurring, som dere retter mot ham. Og hva er vi? Deres knurring er ikke rettet mot oss, men mot Herren.'

    9 Og Moses sa til Aron: 'Si til hele menigheten av Israels barn: Kom frem for Herren, for han har hørt deres knurring.'

  • 4 Mos 14:22
    71%

    22 så skal ingen av de menn som har sett min herlighet og de tegnene jeg gjorde i Egypt og i ørkenen, og som har prøvd meg disse ti ganger og ikke hørt på min røst,

  • 2 Kong 17:14
    71%

    14 Men de hørte ikke etter, og gjorde sin nakke stiv, lik deres fedres nakke, som ikke hadde trofasthet mot Herren, deres Gud.

  • Sal 78:17-19
    3 vers
    71%

    17 Men de syndet fortsatt mot ham, og utfordret Den Aller Høyeste i det tørre landet.

    18 De satte Gud på prøve i sine hjerter ved å kreve mat til sin lyst.

    19 De talte mot Gud og sa: «Er Gud i stand til å dekke et bord i ørkenen?»

  • Sal 106:29
    71%

    29 De vakte Hans vrede med sine handlinger, og en plage brøt ut blant dem.

  • Sal 78:10
    71%

    10 De holdt ikke Guds pakt, og nektet å vandre etter hans lov.

  • 2 Kong 17:40
    71%

    40 Men de lyttet ikke, men fortsatte å gjøre som de hadde gjort før.

  • 5 Mos 1:32
    71%

    32 I denne saken stolte dere likevel ikke på Herren deres Gud.

  • Sal 78:30
    70%

    30 De hadde ikke vendt seg bort fra sin lyst, maten var ennå i munnen deres,

  • 4 Mos 14:36
    70%

    36 De menn som Moses hadde sendt for å utforske landet, og som vendte tilbake og fikk hele menigheten til å murre mot ham ved å gi dårlige rapporter om landet,

  • Jer 42:13
    70%

    13 Men hvis dere sier: Vi vil ikke bli værende i dette landet — ikke lytte til Herrens, deres Guds, stemme,