Salmenes bok 119:65
`Tet.' Du har gjort godt mot Din tjener, Herre, ifølge Ditt ord.
`Tet.' Du har gjort godt mot Din tjener, Herre, ifølge Ditt ord.
TET. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.
Du har gjort godt mot din tjener, Herre, etter ditt ord.
Du gjør godt mot din tjener, Herre, etter ditt ord.
Du har gjort godt mot din tjener, Herre, etter ditt ord.
TETH. Du har gjort vel mot din tjener, Herre, etter ditt ord.
TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, i samsvar med ditt ord.
Du har gjort vel mot din tjener, Herre, i henhold til ditt ord.
TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.
TETH. Du har behandlet din tjener godt, HERRE, etter ditt ord.
TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.
Herre, du har gjort godt mot din tjener etter ditt ord.
You have dealt well with Your servant, LORD, according to Your word.
Herre, du har handlet godt med din tjener etter ditt ord.
Du gjorde vel imod din Tjener, Herre! efter dit Ord.
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.
TETH. Du har godtgjort din tjener, Herre, i samsvar med ditt ord.
TETH. You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.
Gjør godt mot din tjener i samsvar med ditt ord, Herre.
TETH. Du har handlet vel mot din tjener, Herre, etter ditt ord.
<TETH> Du har gjort godt mot din tjener, Herre, i samsvar med ditt ord.
O LORDE, thou hast dealt frendly with thy seruaunt, acordinge vnto thy worde.
Teth. O Lorde, thou hast delt graciously with thy seruant according vnto thy woorde.
Teth O God thou hast dealt gratiouslye with thy seruaunt: according vnto thy worde.
¶ TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.
Do good to your servant, According to your word, Yahweh.
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according unto thy word.
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according unto thy word.
<TETH> You have done good to your servant, O Lord, in keeping with your word.
Do good to your servant, according to your word, Yahweh.
ט(Tet) You are good to your servant, O LORD, just as you promised.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.
67Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.
68God er Du og gjør godt, lær meg Dine lover.
124Handle med Din tjener etter Din godhet, og lær meg Dine lover.
125Din tjener er jeg, la meg forstå, så jeg kan kjenne Dine vitnesbyrd.
15I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.
16I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
17`Gimel.' Velsign Din tjener, så jeg lever og holder Ditt ord.
56Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!
57`Het.' Min del er Herren, har jeg sagt, å holde Dine ord.
58Jeg har søkt Ditt uttrykk av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter Ditt ord.
9`Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.
10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.
11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.
12Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.
64Jorden er full av Din godhet, Herre, lær meg Dine lover!
75Jeg vet, Herre, at Dine dommer er rettferdige, og i trofasthet har Du plaget meg.
76La, jeg ber Deg, Din godhet være min trøst, ifølge Din lov til Din tjener.
137`Tsade.' Rettferdig er Du, Herre, og rettvise er Dine dommer.
138Du har bedyret Dine vitnesbyrd som rettferdige og høyst trofaste.
21For ditt ords skyld, og etter ditt hjerte, har du gjort alt dette store for å la din tjener forstå det.
166Jeg har ventet på Din frelse, Herre, og Dine bud har jeg overholdt.
167Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.
168Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!
169`Taw.' Mitt høye rop kommer nær Deg, Herre; gi meg forståelse etter Ditt ord.
140Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.
33`He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.
19Herre, for din tjeners skyld og ifølge ditt eget hjerte har du gjort all denne storhet, for å gjøre kjent alle disse store ting.
49`Zain.' Husk ordet til Din tjener, som Du har latt meg håpe på.
50Dette er min trøst i min nød, at Ditt ord har gjort meg levende.
7Vend tilbake, min sjel, til din ro, for Herren har gjort vel mot deg.
38Styrk Din tjener med Ditt ord som angår Din frykt.
1Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.
73`Jod.' Dine hender dannet meg og gjorde meg fast, gi meg forstand til å lære Dine bud.
41`Waw.' La Din nåde, Herre, komme over meg, Din frelse ifølge Ditt ord.
159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.
105`Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
26Mine veier har jeg fortalt, og Du svarte meg, lær meg Dine lover.
4Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,
156Dine barmhjertigheter er mange, Herre, gi meg liv etter Dine dommer.
7Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.
21Men Du, Herre, min Gud, vær med meg for Ditt navns skyld, fordi Din nåde er god, frels meg.
15Du har holdt for din tjener David, min far, det du talte til ham. Ja, med din munn har du talt det, og med din hånd har du oppfylt det, som vi ser i dag.
102Fra Dine dommer har jeg ikke vendt meg bort, for Du har lært meg.
107Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.
172Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.
26Og nå, Herre, du er Gud selv, og du har talt om din tjener denne godhet;
1Å Herre, min Gud, du er den jeg opphøyer. Jeg bekjenner ditt navn, for du har gjort underfulle ting, dine gamle råd er trofaste og sanne.
5Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.
89`Lamed.' For evig, Herre, står Ditt ord fast i himmelen.