Amos 8:4

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hør dette, dere som undertrykker de fattige og slår ned de trengende i landet!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 14:4 : 4 Forstår de ikke, alle ugjerningsmennene, som eter mitt folk som om de åt brød? De påkaller ikke Herren.
  • Ordsp 30:14 : 14 Det er en generasjon hvis tenner er som sverd, og hvis kinntenner er som kniver, for å fortære de fattige fra jorden, og de trengende blant menneskene.
  • Amos 5:11 : 11 Fordi dere undertrykker de fattige og tar fra dem kornavgift, har dere bygget hus av huggen stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet prektige vingårder, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.
  • Amos 7:16 : 16 "Hør nå Herrens ord: Du sier: 'Profetér ikke mot Israel, preik ikke mot Isaks hus.'"
  • Jes 1:10 : 10 Hør Herrens ord, Sodomas herskere! Lytt til vår Guds lov, Gomorras folk!
  • Jes 28:14 : 14 Derfor hør Herrens ord, dere hånlige menn, som hersker over dette folk som er i Jerusalem.
  • Jes 32:6-7 : 6 For en dåre taler dårskap, og hans hjerte handler uredelig; for å gjøre ugudelighet og tale løgn om Herren, for å sulte ut den sultne sjel og nekte den tørste drikk. 7 Den svikefulle bruker onde midler, han planlegger skammelige handlinger for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv om den trengende taler rett.
  • Jer 5:21 : 21 Hør dette, dere tåpelige folk som ikke har forstand, som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.
  • Jer 28:15 : 15 Da sa profeten Jeremia til profeten Hanania: Hør, Hanania! Herren har ikke sendt deg, og du har fått dette folket til å stole på en løgn.
  • Amos 2:6-7 : 6 Så sier Herren: For tre overtredelser av Israel og for den fjerde, vil Jeg ikke tilbakekalle det. På grunn av at de solgte rettferdige for sølv og fattige for et par sandaler. 7 De tråkker de svake ned i støvet og avviker de ydmykes vei. En mann og hans far går til samme pike for å vanære Mitt hellige navn.
  • Sal 56:1 : 1 Til korlederen. 'Duen i det fjerne'. En miktam av David, da filisterne grep ham i Gat.
  • Sal 140:12 : 12 En baktaler skal ikke bestå på jorden; ondskap skal jage den voldelige mann og slå ham ned.
  • 1 Kong 22:19 : 19 Mika fortsatte: «Hør derfor Herrens ord: Jeg så Herren sitte på sin trone, og hele himmelens hær sto omkring ham, på hans høyre og venstre side.
  • Sal 12:5 : 5 De sier: 'Med vår tunge skal vi seire; våre lepper er med oss. Hvem er herre over oss?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Amos 8:5-6
    2 vers
    81%

    5Dere sier: Når er nymånen over, så vi kan selge korn, og sabbaten, så vi kan åpne butikklagrene? Vi vil gjøre målene mindre og prisene større, og jukse med falske vekter.

    6Vi vil kjøpe de fattige for penger og de trengende for et par sandaler, og selge avfallskorn.

  • Jes 10:1-2
    2 vers
    81%

    1Ve dem til de som stifter urettferdige lover, de som forskriver elendighet som de har skrevet ned.

    2For å vende retten bort fra de fattige, og for å frarøve de ulykkelige i mitt folk retten, for at enker skal bli deres bytte, og de skal røve fra de farløse.

  • Amos 4:1-2
    2 vers
    80%

    1Hør dette ordet, dere kyr fra Basan, som er på fjellet i Samaria, dere som undertrykker de fattige og knuser de trengende, som sier til deres herrer: 'Bring, så vi kan drikke!'

    2Herren Gud har sverget ved sin hellighet: Se, dager kommer over dere da dere skal bli ført bort med kroker, og deres siste rester med fiskekroker.

  • Job 24:3-4
    2 vers
    79%

    3De tar eslet fra de farløse og tar i pant oksen fra enken.

    4De fortrenger de fattige fra veien, og de elendige i landet må gjemme seg sammen.

  • Amos 5:11-12
    2 vers
    78%

    11Fordi dere undertrykker de fattige og tar fra dem kornavgift, har dere bygget hus av huggen stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet prektige vingårder, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

    12For jeg vet hvor mange dere overtreder, og hvor store deres synder er – dere som plager de rettferdige, tar imot bestikkelser og undertrykker de fattige ved porten.

  • Jes 3:14-15
    2 vers
    78%

    14Herren kommer til dom med de eldste av sitt folk og deres fyrster. Dere har ødelagt vingården, det røvede gods fra de fattige finnes i deres hus.

    15Hva mener dere med å knuse mitt folk og male ansiktene på de fattige?

  • Esek 22:29
    75%

    29Folkene i landet har undertrykket ved vold og plyndret med rå makt. De har undertrykket de fattige og de trengende og drevet bort innvandreren uten rett.

  • Ordsp 22:16
    75%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til den rike, begge vil ende i fattigdom.

  • Ordsp 28:3
    75%

    3En fattig mann som undertrykker de fattige, er som et regn som skylles bort, og etterlater ingen mat.

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    74%

    3Gi rett til de svake og farløse; rettferdiggjør de hjelpeløse og fattige.

    4Frigjør de svake og trengende; frels dem fra de ondes hånd.

  • Job 24:9-10
    2 vers
    74%

    9De røver fra de farløse og tar fra de fattige som pant.

    10De går nakne uten klær, og sultne bærer de båndsknipper.

  • Job 5:5
    74%

    5Deres høst spises av de sultne, slepes bort av torner, og de tørstes eiendommes feier bort.

  • Jes 5:8-9
    2 vers
    74%

    8Ve dem som føyer hus til hus, og legger åker til åker, til det ikke er mer rom igjen, så dere bor alene i landet.

    9I mine ører har Herren, Allhærs Gud, sverget: Sannelig, mange hus skal bli ødelagt, store og fine hus skal stå tomme.

  • Amos 2:7
    74%

    7De tråkker de svake ned i støvet og avviker de ydmykes vei. En mann og hans far går til samme pike for å vanære Mitt hellige navn.

  • Ordsp 22:22
    74%

    22Røv ikke en fattig fordi han er fattig, og knus ikke den hjelpeløse i rettssalen,

  • Mika 3:9
    74%

    9Hør dette, dere ledere av Jakobs hus og styrende av Israels hus, dere som avskyr rettferdighet og forvrenger alt som er rett.

  • Jes 32:6-7
    2 vers
    74%

    6For en dåre taler dårskap, og hans hjerte handler uredelig; for å gjøre ugudelighet og tale løgn om Herren, for å sulte ut den sultne sjel og nekte den tørste drikk.

    7Den svikefulle bruker onde midler, han planlegger skammelige handlinger for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv om den trengende taler rett.

  • Ordsp 28:8
    74%

    8Den som øker sin rikdom ved rente og overpris, samler for den som viser barmhjertighet mot de fattige.

  • Esek 13:19
    74%

    19Dere har vanhelliget meg blant mitt folk for noen neper bygg og for biter av brød, for å drepe sjeler som ikke burde dø og for å spare sjeler som ikke burde leve, ved å lyve for mitt folk som lytter til løgn.

  • Amos 8:11
    73%

    11Se, dager kommer, sier Herren Gud, da jeg sender en hungersnød i landet - ikke en hungersnød etter brød og ikke en tørst etter vann, men etter å høre Herrens ord.

  • Ordsp 21:13
    73%

    13Den som lukker øret for de fattiges skrik, han vil også selv rope og ikke bli hørt.

  • Mika 2:4
    73%

    4På den dagen skal det bli laget en bespottelsessang mot dere og en klagesang skal synges: 'Vi er fullstendig ødelagt! Mitt folks arv blir snudd om; hvordan bortfører han den fra meg, og han deler ut våre marker til våre fiender.'

  • Esek 4:17
    73%

    17Slik skal de mangle brød og vann, og de skal være forferdet, den ene med den andre, og de skal råtne bort i deres misgjerninger.

  • Hos 12:7
    73%

    7Men du, vend om til din Gud; hold fast på kjærlighet og rett, og håp alltid på din Gud.

  • Job 6:27
    73%

    27Om dere til og med ville kaste lodd om den foreldreløse, og gjøre handel med deres venn.

  • Jes 26:6
    73%

    6Den vil bli tråkket ned av føttene, føttene til de fattige, stegene til de hjelpeløse.

  • Sef 1:11
    73%

    11Jamre dere, dere som bor i Morteren, for hele Kanafolkets kaupstads er ødelagt, utslettet er alle dem som bærer frem sølv.

  • Amos 5:7
    73%

    7Dere som forvandler rett til malurt og kaster rettferdigheten til jorden!

  • Jer 5:28
    73%

    28De har blitt fete og glinsende; de er også oversvømt av ondskap. De forsvarer ikke den farløse, så han får fremgang, og de hjelper ikke de fattige til rettferdighet.

  • Esek 18:12
    73%

    12undertrykker den fattige og trengende, begår ran, ikke gir panten tilbake og løfter sine øyne til avgudene og begår avskyelige handlinger,

  • Esek 22:12
    72%

    12De har tatt bestikkelser hos deg for å utøse blod. Du har tatt rente og urettmessig fortjeneste og i griskhet utbyttet dine naboer. Meg har du glemt, sier Herren Gud.

  • Ordsp 14:31
    72%

    31Den som undertrykker den fattige, forbanner sin skaper, men den som ærer ham, viser nåde mot de trengende.

  • Job 22:9
    72%

    9Enker sendte du bort tomhendt, og de faderløses armer ble knust.

  • Sak 11:4-5
    2 vers
    72%

    4Så sier Herren min Gud: «Vokt slaktesauene.

    5De som kjøper dem, dreper dem uten skyld, og de som selger dem, sier: 'Velsignet være Herren, for jeg er blitt rik.' Og deres egne hyrder har ingen medfølelse med dem.

  • 2 Mos 23:6
    72%

    6Du skal ikke forvrenge retten til din fattige i hans sak.

  • Job 22:7
    72%

    7Du gav ikke vann til de tørste og nektet brød til den sultne.

  • Ordsp 30:14
    72%

    14Det er en generasjon hvis tenner er som sverd, og hvis kinntenner er som kniver, for å fortære de fattige fra jorden, og de trengende blant menneskene.

  • Jes 24:4
    72%

    4Jorden sørger og visner; verden vrenger seg og visner bort; de høye i folket på jorden visner bort.

  • Hos 5:1
    72%

    1Hør dette, dere prester! Gi akt, Israels hus! Lytt, dere kongens hus! For dommen kommer over dere, fordi dere har vært en snare i Mispa og et nett som er utstrakt over Tabor.