5 Mosebok 10:18

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Han forsvarer den farløse og enkens rett, og elsker innflytteren og gir ham mat og klær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 146:9 : 9 Herren beskytter de fremmede, oppholder de farløse og enken, men de ugudeliges vei gjør Han kroket.
  • Sal 68:5 : 5 Syng for Gud, lovsyng hans navn! Ban en vei for ham som rir gjennom ødemarkene. Herren er hans navn, juble for hans åsyn!
  • Sal 103:6 : 6 Herren fører rettferd og rett for alle undertrykte.
  • Sal 145:9 : 9 Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet rekker over alt han har skapt.
  • 2 Mos 22:22 : 22 Hvis du likevel gjør det og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.
  • Jes 1:17 : 17 Lær å gjøre godt; søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, forsvar den farløse, tal enkemannens sak.
  • Jer 49:11 : 11 Forlat dine farløse barn, jeg vil holde dem i live. Dine enker skal stole på meg, sier Herren.
  • Hos 14:3 : 3 Ta med dere ord og vend tilbake til Herren. Si til Ham: ‚Tilgi all synd og motta det gode, så vi kan betale med okser fra våre lepper.‘

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 10:19
    82%

    19Derfor skal dere elske innflytteren, for dere var selv innflyttere i Egyptens land.

  • 5 Mos 24:17
    80%

    17Du skal ikke vri dommen for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klede som pant.

  • Sal 146:7-9
    3 vers
    78%

    7Han som gjør rettferdighet for de undertrykte. Han gir mat til de sultne. Herren setter fangene fri.

    8Herren åpner de blindes øyne. Herren reiser de nedbøyde. Herren elsker de rettferdige.

    9Herren beskytter de fremmede, oppholder de farløse og enken, men de ugudeliges vei gjør Han kroket.

  • 5 Mos 14:29
    77%

    29Så skal levitten komme, fordi han ikke har noen del eller arv sammen med deg, og innflytteren og den farløse og enken som er innenfor portene dine, og de skal spise og bli mette, så Herren din Gud kan velsigne deg i alt arbeidet du gjør.

  • Jer 7:6
    76%

    6hvis dere ikke undertrykker innflytteren, den farløse og enken, og ikke utgyter uskyldig blod på dette sted, og ikke følger andre guder til skade for dere selv,

  • Jer 22:3
    75%

    3Så sier Herren: Gjør rett og rettferd, og befri den som er ranet fra undertrykkerens hånd. Ikke undertrykk eller utbytt den fremmede, den farløse eller enken, og ikke utøs uskyldig blod på dette stedet.

  • Sal 68:5
    75%

    5Syng for Gud, lovsyng hans navn! Ban en vei for ham som rir gjennom ødemarkene. Herren er hans navn, juble for hans åsyn!

  • 5 Mos 27:19
    75%

    19Forbannet er den som forvrenger rettferdigheten for en innflytter, farløs eller enke. Og hele folket skal si: Amen.

  • 3 Mos 19:33-34
    2 vers
    75%

    33Når en innflytter bor hos dere i deres land, skal dere ikke undertrykke ham.

    34Innflytteren som bor blant dere skal regnes som en innfødt borger blant dere. Du skal elske ham som deg selv, for dere var selv innflyttere i Egyptens land. Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 24:19-21
    3 vers
    74%

    19Når du høster inn grøden i din åker og glemmer en kornbunt på åkeren, skal du ikke gå tilbake for å hente den. Den skal være for den fremmede, den farløse og enken, slik at Herren din Gud kan velsigne deg i alt ditt arbeid.

    20Når du slår ned dine oliventrær, skal du ikke gå over greinene igjen. Det som er igjen skal være for den fremmede, den farløse og enken.

    21Når du høster druene i din vingård, skal du ikke plukke etterpå. Det som er igjen skal være for den fremmede, den farløse og enken.

  • 5 Mos 10:17
    74%

    17For Herren deres Gud er guders Gud og herrers Herre, den store, mektige og fryktinngytende Gud som ikke gjør forskjell og ikke tar imot bestikkelser.

  • Sal 94:6
    73%

    6Enker og utlendinger dreper de, og de myrder farløse barn.

  • Sak 7:10
    73%

    10Og undertrykk ikke enken eller den farløse, innflytteren eller den fattige. Og tenk ikke ut ondt i deres hjerter mot hverandre.

  • 2 Mos 22:21-22
    2 vers
    73%

    21Enker og farløse barn skal dere ikke ramme på noen måte.

    22Hvis du likevel gjør det og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.

  • Esek 18:7
    73%

    7og ikke undertrykker noen, men gir sitt pant tilbake til skyldneren, ikke begår ran, deler sitt brød med den sultne og dekker den nakne med klær,

  • Esek 18:16
    72%

    16ikke undertrykker noen, gir panten tilbake og ikke begår ran, deler sitt brød med den sultne og dekker den nakne med klær,

  • Esek 22:7
    72%

    7Far og mor har de foraktet i deg, over den fremmede har de begått vold i ditt midte, farløse og enker har de undertrykt i deg.

  • Jes 10:2
    72%

    2For å vende retten bort fra de fattige, og for å frarøve de ulykkelige i mitt folk retten, for at enker skal bli deres bytte, og de skal røve fra de farløse.

  • 5 Mos 26:11-12
    2 vers
    72%

    11Og du skal glede deg over alt det gode som Herren din Gud har gitt deg og din husstand, du og levitten og innflytteren som bor hos deg.

    12Når du er ferdig med å gi tienden av alle dine avlinger i det tredje året, året for tienden, skal du gi det til levitten, innflytteren, farløse og enken, så de kan spise seg mette i dine byer.

  • Sal 103:6
    72%

    6Herren fører rettferd og rett for alle undertrykte.

  • 3 Mos 24:22
    72%

    22Dere skal ha én og samme lov, både for den fremmede og for den innfødte. For jeg er Herren, deres Gud.

  • Sal 10:18
    72%

    18For å gjøre rett mot den faderløse og den undertrykte, slik at mennesker fra jorden ikke lenger skal forårsake frykt.

  • 2 Mos 23:9
    72%

    9Du skal ikke undertrykke en fremmed, for dere kjenner selv fremmedes hjerter, siden dere var fremmede i Egyptens land.

  • Sal 82:3
    72%

    3Gi rett til de svake og farløse; rettferdiggjør de hjelpeløse og fattige.

  • 3 Mos 19:15
    72%

    15Du skal ikke gjøre urett i dommen. Du skal ikke gjøre forskjell på småfolk og storfolk. Med rettferdighet skal du dømme din neste.

  • Job 22:9
    71%

    9Enker sendte du bort tomhendt, og de faderløses armer ble knust.

  • Jes 1:17
    71%

    17Lær å gjøre godt; søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, forsvar den farløse, tal enkemannens sak.

  • Jer 22:16
    71%

    16Han dømte den fattiges og trengendes sak, og da gikk det ham godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Jer 49:11
    70%

    11Forlat dine farløse barn, jeg vil holde dem i live. Dine enker skal stole på meg, sier Herren.

  • Mal 3:5
    70%

    5Jeg skal komme nær til dere for dom. Jeg skal være en rask vitne mot trollmenn, mot ekteskapsbrytere, mot dem som sverger falskt, mot dem som undertrykker dagarbeideren i hans lønn, enken og den farløse, og mot dem som vender det utenlandske folket bort og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.

  • 4 Mos 15:16
    70%

    16Samme lov og samme rett skal gjelde for dere og for den fremmede som bor blant dere.

  • 5 Mos 16:11
    70%

    11Fryd deg foran Herren din Gud, du og din sønn og din datter, din tjener og din tjenestekvinne, og levittene i dine byer, fremmede, farløse og enker som er blant dere, på det stedet Herren din Gud velger for å la sitt navn bo.

  • Sal 33:5
    70%

    5Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens godhet.

  • 3 Mos 19:10
    70%

    10Du skal heller ikke plukke av druene i vingården din til siste rest, og du skal ikke sanke det som faller av. La det ligge til den fattige og til innflytteren. Jeg er Herren deres Gud.

  • Jes 58:7
    70%

    7Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og føre de nødlidende hjemløse inn i ditt hus? Når du ser den nakne, kle ham, og ikke skjule deg for ditt eget kjød.

  • 5 Mos 24:14
    70%

    14Du skal ikke undertrykke en fattig og trengende dagarbeider, som er blant dine brødre eller dine fremmede som er i ditt land innenfor dine porter.

  • Sal 10:14
    70%

    14Men du ser, for du merker deg nød og sorg, så du kan ta det i din hånd. Den hjelpeløse betror seg til deg; du er den faderløses hjelper.

  • Ordsp 19:17
    69%

    17Den som viser nåde til den fattige, låner til Herren, og han vil betale tilbake hans velgjerning.

  • 3 Mos 23:22
    69%

    22Når dere høster deres lands grøde, skal dere ikke høste kantene av åkeren helt ut, og dere skal ikke sanke de aksene som ligger igjen etter innhøstingen. Dere skal la dem ligge for de fattige og for de fremmede. Jeg er Herren deres Gud.

  • 2 Mos 23:6
    69%

    6Du skal ikke forvrenge retten til din fattige i hans sak.

  • 5 Mos 1:16-17
    2 vers
    69%

    16På den tiden ga jeg deres dommere dette påbudet: Hør mellom brødrene deres og døm rettferdig mellom enhver mann og hans bror eller den fremmede som bor hos ham.

    17Vis ingen partiskhet i dommen; lytt til både små og store uten frykt for menneskers ansikter, for dommen tilhører Gud. Om en sak er for vanskelig for dere, bring den til meg, så skal jeg høre den.

  • 2 Mos 12:49
    69%

    49Den samme loven skal gjelde for innfødte og for innvandrere som bor blant dere.»