5 Mosebok 10:19

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Derfor skal dere elske innflytteren, for dere var selv innflyttere i Egyptens land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 22:21 : 21 Enker og farløse barn skal dere ikke ramme på noen måte.
  • 3 Mos 19:33-34 : 33 Når en innflytter bor hos dere i deres land, skal dere ikke undertrykke ham. 34 Innflytteren som bor blant dere skal regnes som en innfødt borger blant dere. Du skal elske ham som deg selv, for dere var selv innflyttere i Egyptens land. Jeg er Herren deres Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 19:33-34
    2 vers
    90%

    33Når en innflytter bor hos dere i deres land, skal dere ikke undertrykke ham.

    34Innflytteren som bor blant dere skal regnes som en innfødt borger blant dere. Du skal elske ham som deg selv, for dere var selv innflyttere i Egyptens land. Jeg er Herren deres Gud.

  • 2 Mos 23:9
    87%

    9Du skal ikke undertrykke en fremmed, for dere kjenner selv fremmedes hjerter, siden dere var fremmede i Egyptens land.

  • 2 Mos 22:21-22
    2 vers
    86%

    21Enker og farløse barn skal dere ikke ramme på noen måte.

    22Hvis du likevel gjør det og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.

  • 5 Mos 10:18
    82%

    18Han forsvarer den farløse og enkens rett, og elsker innflytteren og gir ham mat og klær.

  • 4 Mos 15:14-17
    4 vers
    78%

    14Når en fremmed bor hos dere, eller noen som er blant dere i generasjoner, og han vil frambære et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren, skal han gjøre slik som dere gjør.

    15En lov skal gjelde både for dere og for den fremmede som bor blant dere, en evig lov gjennom generasjonene. Som dere er, slik skal den fremmede være for Herren.

    16Samme lov og samme rett skal gjelde for dere og for den fremmede som bor blant dere.

    17Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 23:7
    78%

    7Du skal aldri søke deres fred eller velvære alle dine dager til evig tid.

  • 3 Mos 24:22
    77%

    22Dere skal ha én og samme lov, både for den fremmede og for den innfødte. For jeg er Herren, deres Gud.

  • 2 Mos 12:49
    75%

    49Den samme loven skal gjelde for innfødte og for innvandrere som bor blant dere.»

  • 4 Mos 9:14
    75%

    14Om en fremmed bor blant dere og også vil holde påskefesten for Herren, skal han holde den i samsvar med forskriftene og lovene for påsken. Det skal være én lov for dere, både for den fremmede og den som er født i landet.

  • 5 Mos 24:21-22
    2 vers
    74%

    21Når du høster druene i din vingård, skal du ikke plukke etterpå. Det som er igjen skal være for den fremmede, den farløse og enken.

    22Husk at du var slave i Egypts land. Derfor befaler jeg deg å gjøre dette.

  • 1 Krøn 16:19
    74%

    19Da dere var få i antall, ja, svært få, og fremmede der.

  • Jer 7:6
    74%

    6hvis dere ikke undertrykker innflytteren, den farløse og enken, og ikke utgyter uskyldig blod på dette sted, og ikke følger andre guder til skade for dere selv,

  • 5 Mos 24:17-19
    3 vers
    73%

    17Du skal ikke vri dommen for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klede som pant.

    18Huske at du var slave i Egypt og at Herren din Gud fridde deg derfra. Derfor befaler jeg deg å gjøre dette.

    19Når du høster inn grøden i din åker og glemmer en kornbunt på åkeren, skal du ikke gå tilbake for å hente den. Den skal være for den fremmede, den farløse og enken, slik at Herren din Gud kan velsigne deg i alt ditt arbeid.

  • 5 Mos 14:29
    73%

    29Så skal levitten komme, fordi han ikke har noen del eller arv sammen med deg, og innflytteren og den farløse og enken som er innenfor portene dine, og de skal spise og bli mette, så Herren din Gud kan velsigne deg i alt arbeidet du gjør.

  • 5 Mos 29:16
    73%

    16Dere så deres avskyelige idoler og avgudsbilder, av tre og stein, sølv og gull, som de hadde med seg.

  • 1 Kong 8:41
    72%

    41Også når en fremmed, som ikke er av ditt folk Israel, kommer fra et fjernt land for ditt navns skyld,

  • 5 Mos 26:11
    72%

    11Og du skal glede deg over alt det gode som Herren din Gud har gitt deg og din husstand, du og levitten og innflytteren som bor hos deg.

  • 3 Mos 25:45
    72%

    45Også blant innbyggerne som bor hos dere som fremmede og deres etterkommere, skal dere få slaver. De skal være en eiendom for dere.

  • 3 Mos 25:35
    72%

    35Hvis din bror blir fattig og ikke kan klare seg, skal du hjelpe ham, som om han er en fremmed eller en gjest, så han kan leve med deg.

  • 5 Mos 16:12
    72%

    12Husk at du var slave i Egypt og hold disse forskriftene nøye.

  • 3 Mos 18:26
    72%

    26Men dere skal holde mine forskrifter og lover, og dere skal ikke gjøre noen av disse avskyelige ting, verken de som er født i landet eller innvandreren som bor blant dere.

  • 5 Mos 10:20
    71%

    20Du skal frykte Herren din Gud, du skal tjene ham, holde deg til ham og sverge ved hans navn.

  • 5 Mos 4:37
    71%

    37Fordi han elsket dine fedre, og valgte deres etterkommere etter dem, og førte deg ut av Egypt med sin store kraft,

  • 3 Mos 25:38
    71%

    38Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egypt, for å gi dere Kanaans land, for å være deres Gud.

  • 3 Mos 25:47
    71%

    47Hvis en fremmed eller en tilreisende blant dere blir rik, og deres bror som bor hos ham, blir fattig og selger seg selv til den fremmede eller tilreisende eller til noen i hans slekt,

  • 4 Mos 15:29
    71%

    29En lov skal gjelde både for den innfødte blant Israels barn og for den fremmede som bor blant dem, for den som handler uforvarende.

  • Jer 5:19
    71%

    19Når dere da spør: 'Hvorfor har Herren vår Gud gjort alt dette mot oss?' Skal du svare dem: 'Likesom dere forlot meg og tjente fremmede guder i deres eget land, slik skal dere tjene fremmede i et land som ikke er deres.'

  • 5 Mos 6:12
    71%

    12vokt deg da så du ikke glemmer Herren som førte deg ut av Egypt, ut av trellehuset.

  • 5 Mos 15:15
    71%

    15Husk at du selv var slave i Egypt, og at Herren din Gud løskjøpte deg. Derfor pålegger jeg deg dette i dag.

  • 5 Mos 7:8
    71%

    8Men fordi Herren elsket dere og holdt edene som han sverget til deres fedre, har han ført dere ut med en mektig hånd og løskjøpt dere fra slavehuset, fra faraoen, kongen av Egypt.

  • 3 Mos 19:10
    71%

    10Du skal heller ikke plukke av druene i vingården din til siste rest, og du skal ikke sanke det som faller av. La det ligge til den fattige og til innflytteren. Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 24:14
    71%

    14Du skal ikke undertrykke en fattig og trengende dagarbeider, som er blant dine brødre eller dine fremmede som er i ditt land innenfor dine porter.

  • Sal 81:9
    71%

    9Hør, mitt folk, og jeg vil vitne imot deg; Israel, om du bare ville høre på meg!

  • 2 Mos 6:4
    71%

    4Jeg opprettet også min pakt med dem for å gi dem Kanaans land, landet hvor de bodde som innvandrere.

  • Ordsp 5:10
    70%

    10For at fremmede ikke skal bli mette av din kraft, og dine arbeid skal være i en fremmeds hus.

  • Esek 47:23
    70%

    23Og det skal skje at i den stammen hvor den fremmede bor, der skal dere gi ham hans arv, lyder Herrens ord.

  • 2 Mos 19:6
    70%

    6Dere skal være et kongerike av prester for meg og et hellig folk. Dette er ordene du skal tale til Israels barn.»

  • 3 Mos 22:10
    70%

    10Ingen utenforstående skal spise av de hellige tingene. En fremmed som bor hos en prest eller hans leiekar, skal ikke spise av de hellige tingene.

  • 5 Mos 5:6
    70%

    6'Jeg er Herren din Gud som førte deg ut av Egypt, ut av trellehuset.'

  • Sal 119:19
    70%

    19Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.