Jesaja 28:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Med føttene skal de tråkke ned den stolte krans av Efraims drukne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 26:6 : 6 Den vil bli tråkket ned av føttene, føttene til de fattige, stegene til de hjelpeløse.
  • Jes 28:1 : 1 Ve den stolte krans av Efraims drukne, og den visnende blomst av deres herlige skjønnhet, som er på toppen av den fruktbare dalen, de er overvunnet av vin.
  • Klag 1:15 : 15 Herren forkastet alle mine mektige menn midt iblant meg. Han kalte sammen en forsamling imot meg for å knuse mine unge menn. Herren trampet som i en vinpresse jomfruen, datteren av Juda.
  • Dan 8:13 : 13 Da hørte jeg en hellig engel tale, og en annen hellig engel spurte ham: 'Hvor lenge vil synet om det daglige offeret, overtredelsens ødeleggelse, helligdommen og hæren som blir trampet ned, vare?'
  • 2 Kong 9:33 : 33 Han sa: «Kast henne ned!» Så kastet de henne ned, og hennes blod sprutet på veggen og på hestene, og hestene trampet henne ned.
  • Jes 25:10 : 10 For Herrens hånd skal hvile på dette fjell, og Moab skal bli trampet ned under Ham, som halm trampes ned i møkk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 28:1-2
    2 vers
    89%

    1Ve den stolte krans av Efraims drukne, og den visnende blomst av deres herlige skjønnhet, som er på toppen av den fruktbare dalen, de er overvunnet av vin.

    2Se, Herren har en sterk og mektig en, som en hagelstorm, en ødeleggende vind, som en voldsom vannstrømme som oversvømmer landet med makt.

  • Jes 28:4-5
    2 vers
    75%

    4Den visnende blomst av deres herlige skjønnhet, som er på toppen av den fruktbare dalen, skal bli som en tidlig fiken før sommertime, som den ser, og mens den fortsatt er i hånden, sluker den.

    5På den dagen skal Herren, hærskarenes Gud, være en krone av herlighet og et diadem av skjønnhet for resten av sitt folk.

  • Hos 5:5
    74%

    5Israels stolthet vitner imot dem. Israel og Efraim skal snuble i sin skyld; også Juda skal snuble med dem.

  • Hos 9:2
    73%

    2Terskegulvet og vinpressen vil ikke fø dem, og vinen vil svikte dem.

  • Joel 1:5
    73%

    5Våkn opp, dere som drikker og gråt, og jamre, alle dere som drikker vin, for den søte vinen er borte fra deres munn.

  • Nah 1:10
    73%

    10Selv om de er som sammenflettede torner og fulle av vin, skal de bli konsumert som tørt halm.

  • Jer 13:13
    71%

    13Da skal du svare dem: Så sier Herren: Se, jeg skal fylle alle som bor i dette landet, kongene som sitter på Davids trone, prestene, profetene og alle innbyggerne i Jerusalem, med rus.

  • Jes 9:9
    71%

    9Murstein har falt, men vi skal bygge med hogd stein; morbærtrær er hugget ned, men vi skal sette sedrer i stedet.

  • Jes 28:7
    71%

    7Men også disse vakler av vin og slingrer av sterk drikke; prester og profeter vakler av sterk drikke, de er forvirret av vin, de vakler av sterk drikke, de snubler i synet, de vagger i dommen.

  • Ordsp 16:18
    71%

    18Hovmod går forut for fall, og stolt ånd før snubling.

  • Jes 51:21
    70%

    21Derfor hør dette, du elendige og drukken, men ikke av vin.

  • Jes 29:9
    70%

    9Forundre dere og bli målløse, blend dere og bli blinde! De er beruset, men ikke av vin; de svaier, men ikke på grunn av sterk drikk.

  • Jer 13:18
    70%

    18Si til kongen og til dronningen: Sett dere ned i ydmykhet, for deres vakre kranser er falt av hodene deres.

  • Hos 5:9-11
    3 vers
    70%

    9Efraim skal bli ødelagt på straffens dag. Blant Israels stammer har jeg gjort det kjent det som skal skje.

    10Judas fyrster har vært som de som flytter grensesteiner; over dem vil jeg utøse min vrede som vann.

    11Efraim er undertrykt og knust av dommer, fordi han villig gikk etter menneskebud.

  • Hab 2:5
    69%

    5Vinen er en forræder, den hovmodige mannen roer seg ikke ned. Han åpner sin strupe som dødsriket, og er som døden, han blir aldri mett. Han samler til seg alle folkene og trekker alle nasjonene til seg.

  • Ordsp 26:9
    69%

    9Som en torn i hånden på en drukken, slik er et ordspråk i dårers munn.

  • Sak 10:7
    69%

    7Efraims folk skal være som mektige krigere, deres hjerter skal glede seg som av vin. Deres barn skal se og glede seg, deres hjerter skal fryde seg i Herren.

  • Ordsp 23:21
    69%

    21For vindrikker og fråtser blir fattige, og sløseri kler en i filler.

  • Esek 21:26
    69%

    26For kongen av Babylon stopper ved veikrysset, ved hodet av de to veiene, for å skjelne skjønn. Han rister pilene, spør terafimene, ser på leveren.

  • Hab 2:15-16
    2 vers
    69%

    15Ve han som gir sin neste å drikke, som blander din vrede og endog beruser ham, for å se på hans nakenhet.

    16Du er mettet med skam i stedet for ære. Drikk du også og bli avkledd. Herrens høyre hånds beger skal komme til deg, og vanære skal dekke din herlighet.

  • Jes 5:22
    69%

    22Ve dem som er helter til å drikke vin, og sterke menn til å blande sterk drikk.

  • Jes 26:6
    69%

    6Den vil bli tråkket ned av føttene, føttene til de fattige, stegene til de hjelpeløse.

  • Esek 23:33
    69%

    33La fyldens beger, begeret med redsel og gråt, begeret til din søster Samaria, fylle deg.

  • Esek 34:19
    69%

    19Må mine sauer beite på det som er trampet ned av føttene deres, og drikke det som er skitnet til med føttene deres?

  • Job 40:12
    69%

    12Se på alle som er stolte, gjør dem ydmyke, og tråkk ned de ugudelige på deres steder!

  • Ordsp 20:1
    68%

    1Hånens vin skaper støy, og enhver som lar seg forville av det blir aldri vis.

  • Fork 10:17
    68%

    17Lykkelig er du, land, når din konge er av adelsætt og dine fyrster spiser i rett tid, for styrke og ikke for rus.

  • Jer 48:26
    68%

    26Gjør ham beruset, for han har gjort seg stor mot Herren. Moab skal vralte i sitt spy og selv bli til latter.

  • Obad 1:16
    68%

    16For slik dere har drukket på mitt hellige fjell, skal alle folkeslagene drikke uavbrutt. Ja, de skal drikke og svelge, og de skal bli som om de aldri hadde eksistert.

  • Jer 13:9
    68%

    9Så sier Herren: Slik vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

  • Ordsp 29:23
    68%

    23En manns stolthet vil ydmyke ham, men den ydmyke i ånd vil oppnå ære.

  • Sal 75:8
    68%

    8Men Gud er dommeren: Den ene feller han, den andre opphøyer han.

  • Jes 24:20
    68%

    20Jorden vakler som en drukken, den skjelver som en hytte; dens synd er tung over den, den faller og skal ikke mer reise seg.

  • Jer 25:27
    68%

    27Så skal du si til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Drikk, bli drukken, spytt ut og fall, og reis dere ikke igjen på grunn av sverdet jeg sender blant dere.

  • Klag 5:16
    68%

    16Kronen har falt fra vårt hode. Ve oss, for vi har syndet!

  • Jes 5:11
    68%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som fortsetter sent på kvelden til vinen influerer dem.

  • Jer 2:26
    68%

    26Som en tyv blir til skam når han blir grepet, slik skal Israels hus bli til skam: de, deres konger, deres fyrster, deres prester og deres profeter.

  • Jes 63:6
    68%

    6Jeg trampet folkene i min vrede, jeg knuste dem i min harme og lot deres blod renne ned til jorden.

  • Jes 2:12
    68%

    12For Herren, hærskarenes Gud, har en dag i vente over alle stolte og hovmodige, over alle opphøyde og lave.

  • Amos 6:7
    68%

    7Derfor skal de nå føres bort i eksil blant de første, og de sløsende festers tid skal ta slutt.

  • Hos 4:18
    68%

    18Deres drikk er sur; de driver stadig hor. Hennes ledere elsker skam.

  • Jes 23:9
    68%

    9Det var Herren, hærskarenes Gud, som bestemte dette for å vanære all stolthet og for å forakte alle de ærede på jorden.

  • Hos 7:10
    68%

    10Israels stolthet vitner mot ham, likevel vender de ikke tilbake til Herren sin Gud, og de søker ham ikke på tross av alt dette.

  • Nah 2:2
    68%

    2Den som sprer ødeleggelse stiger opp mot deg; vakten er på muren. Vok veiene, styrk dine knær, samle all din kraft veldig.

  • Ordsp 31:5
    68%

    5For frykt for at de drikker og glemmer loverne, og forandrer rettsregelen for alle de trengende.