Jesaja 35:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Styrk de slappe hender og gjør de vaklende knær sterke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:3-4 : 3 Se, du har rettet på mange, og svake hender har du styrket. 4 Dine ord har holdt den som snublet oppe, og sviktende knær har du styrket.
  • Job 16:5 : 5 Jeg ville styrket dere med min munns tale, og mine leppers bevegelser ville lindret smerten.
  • Jes 40:1-2 : 1 Trøst, trøst mitt folk, sier deres Gud. 2 Tal vennlig til Jerusalem og rop til henne at hennes strid er fullført, at hennes skyld er betalt, for fra Herrens hånd har hun fått dobbelt for alle sine synder.
  • Jes 52:1-2 : 1 Våkn opp, våkn opp, kle deg i din styrke, Sion. Kle deg i dine prydelser, Jerusalem, hellige by. For aldri mer skal det komme inn i deg, noen uomskåret eller uren. 2 Reis deg opp fra støvet, stå opp og sett deg, Jerusalem. Løs deg fra båndene rundt halsen, fangne datter Sion.
  • Jes 57:14-16 : 14 Det skal sies: Bygg opp, bygg opp, rydd vei! Ta bort hindringen fra min folks vei! 15 For så sier den Høye og Opphøyde, som bor i evigheten, og hvis navn er Hellig: 'Jeg bor på det høye og hellige stedet, men også hos den som er knust og nedbrutt i ånden, for å gi liv til de nedbøyde ånder og gi liv til de knuste hjerter.' 16 For jeg skal ikke føre sak for alltid, heller ikke skal jeg være vred til evig tid. For da ville ånden deres besvime for mitt ansikt, og sjelene jeg har skapt.
  • Dom 7:11 : 11 Og lytt til hva de sier. Etter det vil dine hender bli styrket, så du kan gå ned til leiren.» Så gikk han med sin tjener Pura ned til utkanten av væpnerne som var i leiren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 35:4-6
    3 vers
    78%

    4Si til de urolige hjerter: «Vær sterke, frykt ikke! Se, deres Gud kommer med hevn, med guddommelig gjengjeldelse! Han kommer for å frelse dere.»

    5Da skal blindes øyne åpnes, og døves ører skal åpnes.

    6Da skal den lamme springe som en hjort, og den stummes tunge skal synge. For vann bryter frem i ørkenen og bekker i ødemarken.

  • Job 4:3-5
    3 vers
    78%

    3Se, du har rettet på mange, og svake hender har du styrket.

    4Dine ord har holdt den som snublet oppe, og sviktende knær har du styrket.

    5Men nå når det kommer til deg, blir du grepet av uro; det treffer deg, og du blir forferdet.

  • Esek 7:17
    77%

    17Alle hender skal bli svake, og alle knær skal renne med vann.

  • Sef 3:16
    75%

    16Den dagen skal det bli sagt til Jerusalem: Frykt ikke, Sion, la ikke hendene synke!

  • Neh 6:9
    74%

    9For alle skremte oss, og sa: «Deres hender vil bli slappe fra arbeidet, og det vil ikke bli utført.» Men nå, styrk mine hender!

  • 2 Krøn 15:7
    73%

    7Men dere, vær sterke og la ikke hendene synke, for det er lønn for deres gjerninger.'

  • Jes 40:29-31
    3 vers
    73%

    29Han gir den trette kraft, og den som ingen krefter har, gir han stor styrke.

    30Unge menn blir trette og slitne, og unggutter snubler og faller.

    31Men de som håper på Herren, får ny kraft; de løfter vingene som ørner. De løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.

  • Jes 41:10
    73%

    10Frykt ikke, for jeg er med deg! Bli ikke redd, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg, ja, jeg vil hjelpe deg, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.

  • Esek 21:7
    73%

    7Menneskesønn, vend ditt ansikt mot Jerusalem og preik mot helligdommene, og profeter mot Israels land.

  • Jes 35:2
    73%

    2Den skal blomstre rikelig og juble med glede og synge. Libanons prakt er gitt den, Karmels og Sarons skjønnhet. De skal se Herrens herlighet, vår Guds prakt.

  • Jes 40:9-10
    2 vers
    73%

    9Gå opp på et høyt fjell, du som bringer gode nyheter til Sion; løft din røst med kraft, du som bringer gode nyheter til Jerusalem. Løft den, vær ikke redd; si til Judas byer: Se, deres Gud!

    10Se, Herren Gud kommer med makt, og hans arm hersker for ham. Se, hans lønn er med ham, og hans arbeid er foran ham.

  • Joel 3:9-10
    2 vers
    72%

    9Forkynn dette blant folkene: Forbered dere til krig! Vekk opp de sterke mennene! La alle krigere trekke nær og stige opp!

    10Smid plogskjærene om til sverd og vinneknivene om til spyd. La den svake si: 'Jeg er en helt.'

  • Sak 10:12
    72%

    12Jeg vil styrke dem i Herren, og i hans navn skal de vandre, sier Herren.

  • Jes 13:7
    72%

    7Derfor blir alle hender svake og hvert menneskehjerte smelter.

  • Hab 3:19
    71%

    19Herren Gud er min styrke, han gjør mine føtter som hindens, gir meg kraft til å gå på mine høyder. Til sangmesteren, med mine strengeinstrumenter.

  • Ordsp 3:8
    71%

    8Det vil være til helse for din kropp og gi næring til dine bein.

  • Jes 66:14
    71%

    14Dere skal se det, og deres hjerte skal glede seg; deres ben skal spire som gresset. Herrens hånd skal åpenbare seg for hans tjenere, men hans harme mot hans fiender.

  • Jes 41:13
    71%

    13For jeg er Herren din Gud som holder fast ved din høyre hånd, som sier til deg: Frykt ikke, jeg vil hjelpe deg.

  • Sak 8:13
    71%

    13Slik som dere var en forbannelse blant folkene, Judas hus og Israels hus, slik vil jeg frelse dere, og dere skal bli en velsignelse. Frykt ikke, la deres hender bli sterke.

  • Jes 25:3
    70%

    3Derfor skal et sterkt folk ære Deg, barbarers byer skal frykte Deg.

  • 1 Sam 2:4
    70%

    4Buer til kraftige krigere er knust, og de som snubler, har fått styrke til å bære byrder.

  • Jes 40:1
    70%

    1Trøst, trøst mitt folk, sier deres Gud.

  • Sal 31:24
    70%

    24Elsk Herren, alle hans fromme; Herren bevarer de trofaste, men gjengjelder i overmål den stolte.

  • Sak 8:9
    70%

    9Så sier Herren, hærskarenes Gud: La hendene deres bli sterke, dere som hører disse ordene i disse dager, fra profetenes munn, på den dagen da grunnvollen for Herrens, hærskarenes Gud, tempel ble lagt, for at det skulle bygges.

  • Sal 68:28
    70%

    28Der er Benjamin, den minste, som fører dem, Judas fyrster i rad, Zebulons fyrster og Naftalis fyrster.

  • Nah 2:1
    70%

    1Se, på fjellene er føttene til han som bringer gode nyheter, som forkynner fred! Feir dine høytider, Juda, oppfyll dine løfter. For den onde skal aldri mer komme over deg; han er fullstendig tilintetgjort.

  • Ordsp 3:26
    69%

    26For Herren skal være din tillit og bevare din fot fra å bli fanget.

  • Jes 55:12
    69%

    12For dere skal gå ut med glede og bli ført fram i fred. Fjellene og høydene skal bryte ut i sang foran dere, og alle markens trær skal klappe i hendene.

  • Ordsp 24:10
    69%

    10Hvis du svekker deg selv på nødens dag, er din styrke liten.

  • Jer 47:3
    69%

    3Lyden av trampende hover fra hans sterke hester, lyden av hans vogner og hjul gjør fedre maktesløse og de vender ikke om til sine barn på grunn av den store frykten.

  • Sal 89:13
    69%

    13Nord og sør har du skapt, Tabor og Hermon roper av glede ved ditt navn.

  • Jes 40:4
    69%

    4Hver dal skal heves, hvert fjell og hver høyde skal senkes. Det buktede skal rettes ut, og de ruglete stedene gjøres jevne.

  • Amos 5:9
    69%

    9Han som tilfører ødeleggelse over den sterke, og ødeleggelse kommer over befestede byer.

  • Sal 27:14
    69%

    14Vent på Herren; vær sterk og la ditt hjerte være frimodig; ja, vent på Herren.

  • Sal 18:32
    69%

    32For hvem er Gud utenom Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

  • Hag 2:4
    69%

    4Men nå, vær sterk, Serubabel, sier Herren. Og vær sterk, Josva, Jehosadaks sønn, ypperstepresten. Og vær sterke, alle dere folk i landet, sier Herren, og arbeid! For jeg er med dere, sier Herren, Allhærs Gud.

  • Jer 6:24
    69%

    24Vi har hørt ryktet om dem, våre hender faller kraftløse, angst griper oss, smerte som en fødende kvinne.

  • Jer 1:17
    69%

    17Men du, gjør deg klar! Stå opp og tal til dem alt jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, ellers vil jeg gjøre deg redd for dem.

  • Jes 60:13
    69%

    13Libanons herlighet skal komme til deg, sypresser, platantrær og daddelpalmer sammen, for å pryde mitt hellige sted og gjøre ærefullt stedet der mine føtter står.