Jesaja 48:18

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Om du bare hadde lyttet til mine bud! Da skulle din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 66:12 : 12 For så sier Herren: Se, jeg leder fred til henne som en elv, og folkenes herlighet som en flommende bekk. Dere skal die, bli båret på armen og trøstes på fanget.
  • 5 Mos 32:29 : 29 Hadde de vært vise, ville de forstått dette, de ville vurdert hva som ville hende dem til sist.
  • Sal 119:165 : 165 Stor fred har de som elsker din lov, og det er ingen snublesteiner for dem.
  • 5 Mos 5:29 : 29 'Om de bare ville ha et slikt hjerte alltid, at de fryktet meg og holdt alle mine bud, så det kunne gå dem og deres barn vel for alltid.'
  • Amos 5:24 : 24 Men la rett rulle fram som vann og rettferdighet som en stadig strøm.
  • Jes 32:15-18 : 15 Inntil Ånden blir utøst over oss fra det høye, og ørkenen blir til en fruktbar mark og den fruktbare marken blir regnet som en skog. 16 Da skal retten bo i ørkenen, og rettferdigheten skal bo i den fruktbare marken. 17 Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt skal være ro og trygghet til evig tid. 18 Mitt folk skal bo i fredelige bosteder, i sikre hjem, på sorgløse hvilesteder.
  • Jes 45:8 : 8 La himlene dryppe rettferdighet, la skyene strømme over med den; la jorden åpne seg, la frelse spire frem, og la rettferdighet vokse opp med den. Jeg, Herren, har skapt det.
  • Sal 36:8 : 8 Hvor dyrebar er din miskunnhet, Gud! Menneskens barn finner ly under dine vingers skygge.
  • Sal 81:13-16 : 13 Så lot jeg dem fare i deres hjertes hårdhet; de vandret etter sine egne planer. 14 Om mitt folk bare ville høre på meg, Israel vandre på mine veier! 15 Snart skulle jeg ydmyke deres fiender, og vende min hånd mot deres motstandere. 16 De som hater Herren, ville underkaste seg ham, og deres skjebne ville vare evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 48:19
    76%

    19Din ætt skulle vært som sanden, og dine etterkommere som sandkornene. Deres navn skulle ikke utryddes eller tilintetgjøres fra mitt åsyn.

  • Sal 81:13
    72%

    13Så lot jeg dem fare i deres hjertes hårdhet; de vandret etter sine egne planer.

  • Jes 48:17
    72%

    17Så sier Herren, din gjenløser, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg det som er til gavn, og leder deg på veien du skal gå.

  • Amos 5:24
    72%

    24Men la rett rulle fram som vann og rettferdighet som en stadig strøm.

  • Jer 5:22
    71%

    22Frykter dere meg ikke? sier Herren. Skulle dere ikke skjelve for mitt åsyn, jeg som satte sand som grense for havet, et evig vedtak som det ikke kan bryte? Bølgene kan bruse, men de kan ikke overvinne det; de kan tordne, men de kan ikke gå over det.

  • Jes 43:16
    71%

    16Så sier Herren, som gjør en vei i havet og en sti i sterke vannmasser,

  • Sal 89:9
    70%

    9Herre, hærskarenes Gud, hvem er som deg? Du er mektig, Herre, og din trofasthet omgir deg.

  • Jes 54:13
    70%

    13Og alle dine barn skal være undervist av Herren, og de skal ha stor fred.

  • Jes 48:22
    70%

    22Det er ingen fred for de onde, sier Herren. Sela.

  • 5 Mos 13:18
    70%

    18Ingenting av det som er viet til ødeleggelse skal henge ved din hånd, for at Herren kan vende tilbake fra sin brennende vrede og vise deg barmhjertighet, og ha barmhjertighet med deg, og gjøre deg tallrik, slik han sverget til dine fedre,

  • Job 38:11
    69%

    11og sa: 'Hit skal du komme, men ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse?'

  • 5 Mos 5:29
    69%

    29'Om de bare ville ha et slikt hjerte alltid, at de fryktet meg og holdt alle mine bud, så det kunne gå dem og deres barn vel for alltid.'

  • Sal 93:3-4
    2 vers
    69%

    3Elvene løfter, Herre, elvene løfter sin røst; elvene løfter sine brusende bølger.

    4Mer enn røsten fra de mange vann, de mektige havbølger, er Herren mektig i det høye.

  • Jes 30:15
    69%

    15For så sier Herren Gud, Israels Hellige: I omvendelse og ro skal dere bli frelst, i stillhet og tillit skal deres styrke være. Men dere ville ikke.

  • Jes 57:20
    69%

    20Men de ugudelige er som det opprørte havet, som ikke kan være stille, og dets bølger kaster opp slam og gjørme.

  • Jes 32:17-18
    2 vers
    68%

    17Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt skal være ro og trygghet til evig tid.

    18Mitt folk skal bo i fredelige bosteder, i sikre hjem, på sorgløse hvilesteder.

  • Jes 51:15
    68%

    15For jeg er Herren din Gud, som setter havet i oppstyr så bølgene bruser. Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Sal 77:19
    68%

    19Din torden bruste i stormen; lysene opplyste verden, jorden skalv og ristet.

  • 5 Mos 12:28
    68%

    28Vokt dere og lyd alle disse ord som jeg befaler dere, slik at det kan gå dere og deres etterkommere vel for alltid, fordi dere gjør det som er godt og rett i Herrens deres Guds øyne.

  • 5 Mos 28:1-2
    2 vers
    68%

    1Og det skal skje, hvis du lytter nøye til Herrens, din Guds røst, og holder alle hans bud som jeg byr deg i dag, da skal Herren din Gud sette deg høyt over alle folkene på jorden.

    2Alle disse velsignelsene skal komme over deg og nå deg, hvis du lytter til Herrens, din Guds røst.

  • Jes 66:12
    68%

    12For så sier Herren: Se, jeg leder fred til henne som en elv, og folkenes herlighet som en flommende bekk. Dere skal die, bli båret på armen og trøstes på fanget.

  • Jes 1:19
    68%

    19Hvis dere er villige og lydige, skal dere få nyte landets godhet.

  • Sal 114:5
    68%

    5Hva er i veien med deg, hav, at du flykter? Og med deg, Jordan, at du vender tilbake?

  • 5 Mos 28:15
    68%

    15Men det skal skje, hvis du ikke lytter til Herrens, din Guds røst, så du holder alle hans bud og forskrifter som jeg befaler deg i dag, da skal alle disse forbannelsene komme over deg og nå deg.

  • Jes 54:9
    68%

    9For dette er som Noahs vann for meg: Som jeg sverget at Noahs vann ikke mer skulle oversvømme jorden, slik sverger jeg nå at jeg ikke vil være vred på deg eller skjenne på deg.

  • 5 Mos 11:27
    68%

    27En velsignelse, hvis dere hører på Herrens, deres Guds bud, som jeg gir dere i dag.

  • 5 Mos 15:5
    68%

    5Så lenge dere hører nøye på Herrens, deres Guds, røst og er omhyggelige med å følge alle disse budene som jeg pålegger dere i dag.

  • Jes 58:13-14
    2 vers
    68%

    13Hvis du vender din fot bort fra sabbaten, fra å gjøre dine fornøyelser på min hellige dag, og kaller sabbaten en fryd, den hellige dagen for Herren ærefull, og ærer den, ikke går dine egne veier, ikke finner din egen glede og ikke taler dine egne ord,

    14da skal du ha din glede i Herren, og jeg vil få deg til å ri på høydene på jorden og gi deg maten som arven til Jakob, din far. For Herrens munn har talt.

  • Jes 17:12
    68%

    12Ve, tordnende lyder fra mange folk, som buldringen fra havet, de bruser. Bruset fra nasjoner, som bruset fra veldige vann, de bruser.

  • Jes 51:10
    68%

    10Er det ikke du som tørket ut havet, det store dypets vann, som gjorde havets dyp om til en vei for de gjenløste å gå over?

  • Jes 26:3
    68%

    3Du vil bevare i fullkommen fred den som har et stødig sinn, for han stoler på deg.

  • Jes 33:21
    67%

    21For der skal den herlige Herren være for oss, en plass med brede elver og strømmer, hvor ingen roingsbåt skal gå, og hvor ingen mektig fartøy skal seile.

  • Sal 42:7
    67%

    7Min Gud, min sjel er nedslått i meg; derfor vil jeg minnes deg fra jordens land, fra Hermon og Misars fjell.

  • Jes 60:5
    67%

    5Da skal du se det og stråle, ditt hjerte skal skjelve og utvide seg, for havets rikdom skal strømme til deg, folkenes velstand skal komme til deg.

  • Jes 39:8
    67%

    8Da sa Hiskia til Jesaja: 'Herrens ord som du har talt, er godt.' Og han sa: 'For det skal være fred og sannhet i mine dager.'

  • Jer 22:21
    67%

    21Jeg talte til deg i tiden for din velstand; men du sa: Jeg vil ikke høre. Dette har vært din holdning fra din ungdom av, at du ikke ville lytte til min røst.

  • Jer 4:18
    67%

    18Dine veier og dine gjerninger har skaffet deg dette. Dette er din ondskap, for den er bitter, den berører ditt hjerte. Sela.

  • Jer 23:22
    67%

    22Hadde de stått i mitt råd, ville de ha fått folket til å høre mine ord og vende dem bort fra deres onde veier og fra deres onde gjerninger.

  • Job 13:5
    67%

    5Å, hvis dere bare ville tie stille, da ville det bli ansett som visdom for dere.

  • Jes 43:2
    67%

    2Når du går gjennom vannet, vil jeg være med deg, og gjennom elvene, skal de ikke oversvømme deg. Når du går gjennom ilden, skal du ikke bli svidd, og flammen skal ikke forbrenne deg.

  • Jes 26:12
    67%

    12Herre, du skal skaffe oss fred, for alt vi har utrettet har du utrettet for oss.

  • Ordsp 8:32
    67%

    32Og nå, barn, hør på meg, salige er de som holder mine veier.

  • Jes 58:8
    67%

    8Da skal ditt lys bryte fram som morgenen, og din helse skal springe fram med hastighet. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal samle deg.

  • Jes 48:8
    67%

    8Du har verken hørt eller visst, og din øre har ikke vært åpen fra før, for jeg visste at du ville handle svikefullt, og du har vært ulydig fra moders liv.

  • Jona 2:3
    67%

    3Han sa: Jeg ropte i min nød til Herren, og han svarte meg. Fra dypet av dødsriket skrek jeg, og du hørte min røst.

  • 1 Kong 14:8
    67%

    8'Jeg reiv riket fra Davids hus og ga det til deg. Men du har ikke vært som min tjener David, som holdt mine bud og fulgte meg av hele sitt hjerte, og gjorde bare det som var rett i mine øyne.'