Jeremia 25:24

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

til alle kongene i Arabia og alle kongene i blandingsfolket som bor i ørkenen;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 9:14 : 14 i tillegg til det som handelsmennene og kremmerne brakte. Alle kongene i Arabia og landshøvdingene kom også med gull og sølv til Salomo.
  • Jer 25:20 : 20 til hele blandingsfolket og alle kongene i landet Uz, kongene i filistrenes land, til Askalon, Gaza, Ekron og resten av Ashdod;
  • Jer 50:37 : 37 Sverdet skal komme over hennes hester og stridsvogner, og over hele den blandede folkemengden som er midt i henne, og de skal bli som kvinner. Sverdet skal komme over hennes lagre, og de skal plyndres.
  • Esek 30:5 : 5 Kush, og Put, og Lud, og hele den blandede folkemengden, og Kub og alle som bor i forbundets land, skal falle sammen med dem for sverdet.
  • Esek 27:21 : 21 Arabia og alle Kedar-ledene var dine forretningspartnere; de førte deg lam, værer og geitebukker som varer.
  • Jer 49:28-33 : 28 Til Kedar og Hazar riker som Nebukadnesar, Babylonkongen, slo ned. Så sier Herren: Stå opp, gå til Kedar og ødelegg Østens barn! 29 Deres telt og flokker skal bli tatt, deres telttepper og alle deres utstyr, kamelene deres skal bli ført bort for seg selv, og de skal rope mot dem: «Frykt på alle sider!» 30 Flykt, dra langt bort, søk bolig dypt nede, innbyggere i Hazar, sier Herren. For Nebukadnesar, Babylonkongen, har laget planer mot dere og utstudert sitt onde. 31 Stå opp, gå opp mot det sikre folket, som bor trygt, sier Herren. De har verken dører eller stenger, de bor alene. 32 Deres kameler skal bli til rov, og deres store kvledning til bytte. Jeg vil spre dem til alle vinder, dem som klipper kantene av sitt hår, og fra alle kanter vil jeg bringe ulykke over dem, sier Herren. 33 Hazar skal bli et tilholdssted for sjakaler, en ødemark for alltid. Ingen skal bo der, og ingen menneskesønn skal bo der.
  • Jes 21:13 : 13 En profeti om Arabia. I ørkenen i Arabia skal dere overnatte, Deredanitternes karavaner.
  • 1 Mos 25:2-4 : 2 2 Hun fødte ham Simran, Jokshan, Medan, Midjan, Jisbak, og Sjuah. 3 3 Jokshan ble far til Saba og Dedan. Dedans sønner var Asjurim, Letusjim og Leummim. 4 4 Midjans sønner var Efa, Efer, Hanok, Abida, og Eldaa. Alle disse var Keturas sønner.
  • 1 Mos 25:12-16 : 12 12 Dette er historien om Ismael, Abrahams sønn, som Hagar, den egyptiske tjeneren til Sara, fødte Abraham. 13 13 Disse er navnene på Ismaels sønner, oppført ved sine navn og slekter: Nebajot, Ismaels førstefødte, og Kedar, Adbeel og Mibsam, 14 14 og Misma, Duma og Massa, 15 15 Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma. 16 16 Disse var Ismaels sønner, og disse var deres navn, etter deres landsbyer og leirer; tolv høvdinger etter deres stammer.
  • 1 Mos 37:25-28 : 25 De satte seg ned for å spise. Da de løftet blikket, så de en karavane med ismaelitter som kom fra Gilead med kamelene lastet med krydder, balsam og myrra, på vei for å bringe det ned til Egypt. 26 Juda sa til sine brødre: 'Hva får vi ut av å drepe vår bror og skjule hans blod?' 27 Kom, la oss selge ham til ismaelittene og ikke legge hånd på ham, for han er vår bror, vårt eget kjøtt. Og hans brødre var enige. 28 Da de midjanittiske kjøpmennene kom forbi, trakk de Josef opp av brønnen og solgte ham til ismaelittene for tjue sølvstykker. De førte Josef til Egypt.
  • 1 Kong 10:15 : 15 i tillegg til det som kom inn fra handelsmennene og kjøpmennene, og alle de arabiske kongene og landshøvdingene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 25:19-23
    5 vers
    80%

    19til farao, kongen av Egypt, hans tjenere, ledere og hele hans folk;

    20til hele blandingsfolket og alle kongene i landet Uz, kongene i filistrenes land, til Askalon, Gaza, Ekron og resten av Ashdod;

    21til Edom, Moab og Ammonittene;

    22til alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og kongene på kysten på den andre siden av havet;

    23til Dedan, Tema, Buz og dem med kantklippet hår;

  • Jer 25:25-26
    2 vers
    79%

    25til alle kongene i Zimri, alle kongene i Elam og alle kongene i Media;

    26til alle kongene i nord, de nærmeste og de fjerneste, ett folk etter ett annet; til alle riker på jorden som er på hva jorden bærer, og drikk etter dem skal kongen av Sjak.

  • Esek 27:20-23
    4 vers
    73%

    20Dedan handlet med deg med ridekapper.

    21Arabia og alle Kedar-ledene var dine forretningspartnere; de førte deg lam, værer og geitebukker som varer.

    22Shebas og Raamas handelsmenn handlet med deg; de byttet all slags beste balsam, alle slags kostbare steiner og gull for varene dine.

    23Haran, Kanne og Eden, Shebas kjøpmenn, Assur og Kilmad handlet med deg.

  • Jes 21:13-14
    2 vers
    71%

    13En profeti om Arabia. I ørkenen i Arabia skal dere overnatte, Deredanitternes karavaner.

    14Dere som bor i Tema, bring vann til den tørste, møter flyktningene med brød.

  • 1 Kong 10:15
    69%

    15i tillegg til det som kom inn fra handelsmennene og kjøpmennene, og alle de arabiske kongene og landshøvdingene.

  • 1 Mos 25:13-16
    4 vers
    69%

    1313 Disse er navnene på Ismaels sønner, oppført ved sine navn og slekter: Nebajot, Ismaels førstefødte, og Kedar, Adbeel og Mibsam,

    1414 og Misma, Duma og Massa,

    1515 Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma.

    1616 Disse var Ismaels sønner, og disse var deres navn, etter deres landsbyer og leirer; tolv høvdinger etter deres stammer.

  • Sal 72:9-10
    2 vers
    69%

    9For hans ansikt skal ørkenfolk knele, og hans fiender skal slikke støvet.

    10Kongene fra Tarsis og fjerne øyer skal bringe gaver, kongene fra Saba og Seba skal komme med skatt.

  • Jes 60:6
    67%

    6En mengde kameler skal dekke deg, unge kameler fra Midjan og Efra. Alle skal komme fra Saba, de skal bære gull og virak og forkynne Herrens lovprisning.

  • 2 Krøn 9:14
    67%

    14i tillegg til det som handelsmennene og kremmerne brakte. Alle kongene i Arabia og landshøvdingene kom også med gull og sølv til Salomo.

  • Jer 49:28
    67%

    28Til Kedar og Hazar riker som Nebukadnesar, Babylonkongen, slo ned. Så sier Herren: Stå opp, gå til Kedar og ødelegg Østens barn!

  • Job 6:19
    67%

    19Karavaner fra Tema ser etter dem, reisende fra Saba håpet på dem.

  • 1 Krøn 1:22-23
    2 vers
    66%

    22Og Ebal, Abimael, og Saba.

    23Ofir, Havila, og Jobab; alle disse var Joktans sønner. Sela.

  • Jer 50:41
    66%

    41Se, et folk kommer fra nord; et mektig folk og mange konger reiser seg fra jordens ytterste ender.

  • 1 Mos 25:3
    66%

    33 Jokshan ble far til Saba og Dedan. Dedans sønner var Asjurim, Letusjim og Leummim.

  • Esek 23:23
    66%

    23Babylonerne og alle kaldeerne, Pekod, Shoa og Koa, og alle assyrerne med dem, unge menn som vekker lyst, fyrster og prester, alle sammen offiserer og berømte menn, alle ridende på hester.

  • Esek 23:42
    66%

    42Der var lyden av en sorgløs mengde menn. Sammen med disse kom menn fra ørkenen, og de satte armbånd på hendene deres og vakre kroner på hodene deres.

  • 1 Mos 14:1-2
    2 vers
    66%

    1På den tiden regjerte Amrafel som konge av Sinear, Arjok som konge av Ellasar, Kedorlaomer som konge av Elam, og Tidal som konge av Gojim.

    2Disse kongene gikk til krig mot Bera, kongen av Sodoma, Birsja, kongen av Gomorra, Sjineab, kongen av Adma, Sjemever, kongen av Seboim, og kongen av Bela (som også kalles Soar).

  • Esek 38:12
    65%

    12Jeg vil plyndre og røve bytte, vende min hånd mot de øde steder som nå er bebodd, og mot et folk som er samlet fra folkeslagene, som har samlet seg rikdom og eiendom, som bor ved verdens navle.

  • Sal 83:6
    65%

    6For de har sammensverget seg med ett hjerte; de har inngått en pakt mot deg:

  • 1 Mos 10:29
    65%

    29Og til Ofir, Havila og Jobab. Alle disse var Joktans sønner.

  • Jos 11:2
    65%

    2Og til kongene i nord, som var i fjellene og i de lavere områdene sør for Kinneret, og i lavlandet og på høydene ved kysten.

  • Jes 21:1
    64%

    1En profeti om havets ørken. Som stormer i Negev farer forbi, kommer det fra ørkenen, fra det fryktinngytende landet.

  • Job 12:24
    64%

    24Han tar bort forstanden fra landets ledere og lar dem vandre i et øde hvor det ikke finnes vei.

  • 1 Mos 14:6
    64%

    6og horittene i deres fjellseir til El-Paran, som ligger ved ørkenen.

  • 1 Krøn 1:30
    64%

    30Misma, Duma, Massa, Hadad og Tema.

  • Job 3:14
    64%

    14Sammen med konger og rådsherrer på jorden, som bygde opp tomme bygningsverk til seg selv.

  • 1 Krøn 1:53-54
    2 vers
    64%

    53Høvding Kenaz, Høvding Teman, Høvding Mibzar.

    54Høvding Magdiel, Høvding Iram; disse var høvdingene i Edom. Sela.

  • Esek 27:15
    64%

    15Dedans sønner handlet med deg; mange kystland handlet på ditt marked; de førte deg elfenben og ibenholt som betaling.

  • Jos 12:24
    64%

    24Kongen av Tirza, én i alt trettien konger.

  • 1 Kong 20:24
    64%

    24Gjør derfor dette: Fjern kongene fra deres kommandoer og sett guvernører i deres sted.

  • Jes 30:6
    64%

    6Et budskap om Behemoths i Negerland: Gjennom et land med nød og trengsel, hvorfra løvinner og løver, huggormer og flygende ildormer kommer. De bærer sin rikdom på eslers rygg og sine skatter på kamelers pukler, til et folk som ikke kan gagne dem.

  • Jos 15:52
    64%

    52Arab, Duma, Esan.