Jobs bok 21:24

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hans benkjøtt er fullt av marg, og marg i hans ben er forfrisket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:8 : 8 Det vil være til helse for din kropp og gi næring til dine bein.
  • Job 15:27 : 27 For han har dekket sitt ansikt med fett og samlet fett på hoftene.
  • Sal 17:10 : 10 Med sitt fett har de lukket sine hjerter, med sin munn taler de høyt modig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:23
    80%

    23Den ene dør i sin full kraft, fullstendig fredfull og trygg.

  • Job 21:25
    76%

    25En annen dør med bitter sjel og har aldri smakt av det gode.

  • Job 33:19-21
    3 vers
    75%

    19Også i smerter blir han refset på sitt leie, med konstante strider i sine ben.

    20Hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr den mest velsmakende mat.

    21Hans kjøtt svinner bort slik at det ikke kan ses, og hans ben, som ikke var synlige, stikker fram.

  • Ordsp 3:8
    74%

    8Det vil være til helse for din kropp og gi næring til dine bein.

  • Job 20:11
    74%

    11Hans knokler, som var fulle av ungdomsstyrke, skal ligge ned i støvet sammen med ham.

  • Jes 66:11
    73%

    11Så dere kan die og bli mettet ved hennes trøstes bryst, så dere kan drikke dypt og glede dere ved hennes herlige overflod.

  • Job 41:22-23
    2 vers
    72%

    22Under ham er skarpe skjell; han sprer korn på jorden.

    23Havet koker som en kjele av han; han bruser opp sjøen som en salvekanne.

  • Job 33:25
    72%

    25Hans kjøtt blir friskere enn i ungdommen, han vender tilbake til sine ungdoms dager.

  • Job 40:18
    72%

    18Dens knokler er som rør av bronse, dens bein som stenger av jern.

  • Ordsp 16:24
    70%

    24Venlige ord er en dryppende honningkake, søt for sjelen og medisinsk for bein.

  • Job 3:12
    70%

    12Hvorfor tok knær imot meg, og hvorfor var det bryster å suge?

  • Høys 4:5
    70%

    5Dine to bryster er som to rådyrkalver, tvillinger av en gasell, som beiter blant liljene.

  • Job 14:22
    70%

    22Bare hans eget kjøtt lider smerte, og hans sjel sørger over seg selv.

  • Høys 7:3
    70%

    3Din navle er som en rund skål, som aldri mangler krydret vin. Din mage er som en hvetestabel, omgitt av liljer.

  • 5 Mos 32:14
    70%

    14Surmelk fra kyr og melk fra sauer, med fett fra lam, værer fra Basan og bukker med nyfettete hvetekjerner, og du drakk druers blod, vin.

  • Klag 4:4
    70%

    4Spedbarnet sin tunge henger fast ved ganen av tørst. Små barn ber om brød, men ingen gir dem noe.

  • Sal 34:20
    69%

    20Mange er den rettferdiges plager, men Herren frir ham ut av dem alle.

  • 1 Sam 2:5
    69%

    5De mettte har leid seg ut for brød, mens de sultne er blitt mette. Den barnløse har født syv barn, men hun med mange barn visner hen.

  • Job 10:10-11
    2 vers
    69%

    10Har du ikke støpt meg som melk og latt meg stivne som ost?

    11Du kledde meg med hud og kjøtt og vevde meg sammen med knokler og sener.

  • Jes 7:21-22
    2 vers
    69%

    21Den dagen skal en mann holde seg en ung ku og to sauer.

    22Og det skal være slik at på grunn av den overflod av melk de gir, skal han spise rømme; for rømme og honning skal alle som er igjen i landet, spise.

  • Høys 5:12
    69%

    12Hans øyne er som duer ved vannløpene, vasket i melk, sittende ved fullheten.

  • Esek 24:4
    69%

    4Samle dens stykker inn i den, alle gode stykker, lår og skulder, fyll den med de beste bein.

  • Job 40:16
    69%

    16Se, dens styrke er i hoftene, og dens kraft er i magemusklene.

  • Job 21:10
    69%

    10Deres okse beiter og mislykkes ikke; deres ku kalver og aborterer ikke.

  • Klag 3:4
    69%

    4Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har brutt mine ben.

  • Job 18:13
    69%

    13Hudens biter skal bli fortært; dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

  • 1 Mos 49:12
    69%

    12Hans øyne blir mørkere enn vin, og hans tenner hvitere enn melk.

  • Ordsp 4:22
    69%

    22For de er liv for dem som finner dem, og helse for hele deres kropp.

  • Jer 31:25
    69%

    25For jeg vil mette den utmattet sjel, og hver stakkars sjel vil jeg fylle.

  • Sal 63:5
    69%

    5Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever. I ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • Høys 5:14
    68%

    14Hans hender er som gullringer besatt med krysolitt; hans mage er som en elfenbensplate belagt med safirer.

  • Job 31:20
    68%

    20hvis ikke deres loiner velsignet meg, og de varmet seg med ulla fra mine sauer,

  • Job 21:33
    68%

    33Gravens kloder er søte for ham, hver mann følger ham, som utallige har gått foran.

  • Sal 22:14
    68%

    14De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.

  • Sal 17:14
    68%

    14Fra folk, Herre, ved din hånd, fra folk som har sin del i dette liv, og hvis mage du fyller med dine skatter. De har nok av barn og lar sin overflod bli etter sine små.

  • Dom 5:25
    68%

    25Vann ba han om, melk ga hun, i en stor skål bragte hun ham fløte.

  • Job 15:27
    68%

    27For han har dekket sitt ansikt med fett og samlet fett på hoftene.

  • Job 32:19
    68%

    19Innsiden av meg er som vin som ikke er åpnet, som nye vinsekker som er i ferd med å sprekke.

  • Ordsp 18:20
    68%

    20Av frukten av en manns munn mettes hans mage, han mættes av sine leppers nesler.

  • Ordsp 27:27
    68%

    27Du skal ha nok geitemelk til føde for deg og ditt hus og til livsopphold for dine tjenestepiker.

  • Jes 28:9
    68%

    9Til hvem vil han undervise kunnskap, og til hvem vil han gi forståelse av budskapet? De som nettopp er avvent fra melk, de som er fjernet fra brystet?

  • Ordsp 30:16
    68%

    16Dødsriket, den ufruktbare livmor, jorden som aldri får nok vann, og ilden som aldri sier: 'Det er nok!'

  • Sal 102:5
    68%

    5Mitt hjerte er slått og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Job 20:14
    68%

    14så skal hans mat i hans innvoller forvandles til slangegift i hans mage.

  • Ordsp 24:13
    68%

    13Spis honning, min sønn, for den er god, og honningkake er søt for din gane.