Jobs bok 27:2

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Så sant Gud lever, som har tatt fra meg min rett, og Den Allmektige som har gjort min sjel bitter,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 34:5 : 5 For Job sier: 'Jeg er rettferdig, men Gud har tatt bort min rett.'
  • 2 Kong 4:27 : 27 Når hun kom til Guds mann på fjellet, grep hun om hans føtter. Gehazi gikk bort for å skyve henne bort, men Guds mann sa: 'La henne være, for hennes sjel er bedrøvet, og Herren har skjult det for meg og ikke fortalt meg det.'
  • 4 Mos 14:21 : 21 Likevel, så sant jeg lever og så sant Herrens herlighet skal fylle hele jorden,
  • Rut 1:20-21 : 20 Hun sa til dem: «Kall meg ikke Noomi, kall meg Mara! For den Allmektige har gjort livet meget bittert for meg. 21 Full dro jeg bort, men tom har Herren latt meg vende tilbake. Hvorfor kaller dere meg Noomi, når Herren har vitnet mot meg og den Allmektige har latt det gå meg ille?»
  • Rut 3:13 : 13 Bli her i natt, og hvis han vil innløse deg i morgen, godt! La ham løse deg inn. Men hvis han ikke ønsker å løse deg inn, så vil jeg løse deg inn, så sant Herren lever! Lig her til morgenen.'
  • 1 Sam 14:39 : 39 For så sant Herren, Israels Frelser, lever, selv om det er min sønn Jonatan, skal han dø.» Men ingen av folket svarte ham.
  • 1 Sam 14:45 : 45 Folket sa til Saul: «Skal Jonatan dø, han som har bragt denne store frelsen til Israel? Ikke tale om! Så sant Herren lever, ikke et hår på hodet hans skal falle til jorden, for han har handlet med Gud i dag.» Så folk løslatte Jonatan, og han døde ikke.
  • 1 Sam 20:21 : 21 Se, jeg vil sende gutten og si: Gå og finn pilene! Hvis jeg sier til gutten: Se, pilene er bortenfor deg, hent dem, så kan du komme tilbake, for da er det fred, og det er ingen fare, så sant HERREN lever.
  • 1 Sam 25:26 : 26 Nå, min herre, så sant Herren lever, og så sant din sjel lever, Herren har holdt deg tilbake fra å komme til blodskyld og fra å frelse deg med din egen hånd. Måtte dine fiender og de som søker å skade min herre, bli som Nabal!
  • 1 Sam 25:34 : 34 For så sant Herren, Israels Gud, lever, som har holdt meg fra å gjøre deg ondt, hvis du ikke hadde skyndt deg og kommet meg i møte, ville ingen mannlig etterkommer ha blitt tilbake for Nabal til morgenlyset.'
  • 2 Sam 2:27 : 27 Joab svarte: 'Så sant Gud lever, hadde du ikke snakket, da ville folket ha sluttet å forfølge sine brødre allerede i morges.'
  • 1 Kong 17:1 : 1 Elia, som var fra Tisjbe i Gilead, sa til Akab: 'Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står for, skal det verken komme dugg eller regn disse årene, bortsett fra ved mitt ord.'
  • 1 Kong 18:15 : 15 Elia sa: «Så sant Herren hærskarenes Gud lever, som jeg står for, i dag skal jeg vise meg for ham.»
  • Job 9:18 : 18 Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og lyse over råd fra de urettferdige?
  • Jes 40:27 : 27 Hvorfor sier du, Jakob, hvorfor taler du, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min rett er forbigått av min Gud?
  • Jer 4:2 : 2 Og hvis du sverger: 'Så sant Herren lever,' i sannhet, rett og rettferdighet, da skal folkeslagene velsigne seg ved ham, og ved ham skal de rose seg. Sela.
  • Jer 5:2 : 2 Selv når de sier: 'Så sant Herren lever,' sverger de falskt.
  • Jer 12:16 : 16 Og det skal skje, hvis de omhyggelig lærer Mitt folks veier, å sverge ved Mitt navn, ‘Så sant Herren lever,’ slik de lærte Mitt folk å sverge ved Baal, da skal de bli bygd opp blant Mitt folk.
  • Esek 33:11 : 11 Si til dem: ‘Så sant jeg lever, sier Herren Gud, jeg har ikke glede i den ugudeliges død, men i at den ugudelige vender om fra sin vei og lever. Vend om, vend om fra deres onde veier. Hvorfor skulle dere dø, Israels hus?’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Job fortsatte å fremsi sin lignelse og sa:

  • 3så lenge min ånde er i meg og Guds livspust er i mine nesebor,

  • 77%

    5For Job sier: 'Jeg er rettferdig, men Gud har tatt bort min rett.'

    6Skulle jeg lyve mot min rett? Min skudd er uhelbredelig uten synd.

  • 74%

    1Da tok Job til orde og sa:

    2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

  • 7Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg skulle for alltid bli frikjent av min dommer.

  • 73%

    1Da svarte Job og sa:

    2Selv i dag er min sorg bitter; min hånd er tung på grunn av min sukk.

  • 73%

    1Jeg avskyr mitt liv; jeg vil gi frie tøyler til min klage og tale i min sjels bitterhet.

    2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; la meg vite hvorfor du strider mot meg.

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 4Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skulle jeg da ikke være utålmodig?

  • 7Og det skjedde at etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job har gjort.

  • 16For Gud har gjort mitt hjerte mykt, og Den Allmektige har skremt meg.

  • Job 6:1-2
    2 vers
    72%

    1Da svarte Job og sa:

    2Bare om min lidelse kunne veies, og min ulykke legges på vektskålen sammen.

  • 72%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i min hånd?

    15Se, om Han dreper meg, har jeg intet håp; men likevel vil jeg forsvare min vei overfor Ham.

  • 19Hvem er den som vil krangle med meg? For hvis jeg nå tier stille, vil jeg dø.

  • 4Guds ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust gir meg liv.

  • 11Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels nød, jeg vil klage i min bitre smerte.

  • 16Herre, ved disse ting lever mennesker, og i alle disse ting er min ånds liv. Så du vil gjøre meg frisk og la meg leve.

  • 71%

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

    19Hvis det er et spørsmål om styrke - Han er mektig! Og hvis det er et spørsmål om rett - hvem kan stevne meg for retten?

  • 6Jeg holder fast ved min rettferdighet og slipper den ikke; mitt hjerte skal ikke håne meg så lenge jeg lever.

  • 8Vil du annullere min dom? Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?

  • 71%

    1Da svarte Herren Job og sa:

    2Vil den som går i rette med Den Allmektige føre til rette? La den som anklager Gud, svare!

    3Da svarte Job Herren og sa:

  • 3For fienden forfølger min sjel, han knuser mitt liv til jorden. Han lar meg sitte i mørket som de døde fra gammelt av.

  • 1Job fortsatte med å tale i lignelser og sa:

  • 3Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; leg meg, Herre, for mine bein skjelver.

  • 2Job tok til orde og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 70%

    15Så velger min sjel heller å bli kvalt, heller døden enn mine bein.

    16Jeg avskyr det; jeg skal ikke leve evig. La meg være, for mine dager er fåfengte.

  • 11Han har latt meg komme av veien og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • 4For Den Allmektiges piler er med meg, deres gift drikker min ånd, Guds redsler samler seg mot meg.

  • 7Men nå har Gud gjort meg trett og ødelagt hele mitt samfunn.

  • 20Hvorfor er lys gitt den som arbeider hardt, og liv til den med bitter sjel?

  • 7Se, jeg roper om vold, men får ikke svar; jeg skriker etter rettferdighet, men der er ingen rett.

  • 3Skal Gud vri om rettferdigheten? Skal Den Allmektige vri om rettferdigheten?

  • 13Er det ingen hjelp i meg, og er min visdom drevet bort fra meg?

  • 9At Gud ville være villig til å knuse meg, slippe hånden løs og kutte meg av.

  • 1Da tok Job til orde og sa:

  • 39dersom jeg har spist dens grøde uten betaling, og tatt livet av dens eiere,

  • 1Min ånd er knust, mine dager er slukket, gravene venter på meg.

  • 1Job svarte og sa:

  • 1Da svarte Job Herren og sa: