Salmenes bok 6:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; leg meg, Herre, for mine bein skjelver.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 90:13 : 13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge skal dette vare? Ha medynk med dine tjenere!
  • Ordsp 18:14 : 14 En manns ånd kan bære hans sykdom, men en nedtrykt ånd, hvem kan bære den?
  • Sal 13:1-2 : 1 Til korlederen. En salme av David. 2 Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?
  • Sal 22:14 : 14 De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.
  • Sal 31:9-9 : 9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men stilt mine føtter på et fritt sted. 10 Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.
  • Sal 38:8 : 8 For min kropp er fylt med brennende smerte, og ingen del av meg er uskadd.
  • Sal 42:5 : 5 Dette vil jeg tenke på og utøse min sjel i meg: at jeg gikk med folkemengden og førte an til Guds hus med jubelrop og lovsang, en feirende mengde.
  • Sal 42:11 : 11 Mine fiender håner meg mens de sier til meg hele dagen: 'Hvor er din Gud?'
  • Sal 77:2-3 : 2 Min røst roper til Gud, jeg roper, og han hører på meg. 3 På dagen for min trengsel søkte jeg Herren. Min hånd var utstrakt om natten og opphørte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.
  • Sal 77:7 : 7 Jeg minnes min sang i natten; jeg grunner i mitt hjerte, og min ånd søker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 6:1-2
    2 vers
    85%

    1Til korlederen, med strengespill, på den åttende streng. En salme av David.

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Sal 6:4
    80%

    4Min sjel er grepet av stor skrekk; men du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    79%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    79%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men stilt mine føtter på et fritt sted.

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Job 30:16-17
    2 vers
    76%

    16Nå strømmer sjelen min ut i meg; nødens dager holder meg fast.

    17Natten borer i mine knokler; mine smerter hvilte ikke.

  • Job 19:2
    76%

    2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

  • Sal 77:2
    75%

    2Min røst roper til Gud, jeg roper, og han hører på meg.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    75%

    3For fienden forfølger min sjel, han knuser mitt liv til jorden. Han lar meg sitte i mørket som de døde fra gammelt av.

    4Min ånd er motløs i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 88:3
    75%

    3La min bønn komme for ditt ansikt, bøy ditt øre til min bønn.

  • Sal 89:46
    75%

    46Du har forkortet hans ungdoms dager og kledd ham i skam. Sela.

  • Sal 116:3-4
    2 vers
    75%

    3Dødens rep omslynget meg, helvetes trengsler fant meg. Jeg møtte nød og sorg.

    4Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, frels min sjel!

  • Sal 143:11
    75%

    11For ditt navns skyld, Herre, hold meg i live. I din rettferdighet før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 3:1
    75%

    1En salme av David da han flyktet fra sin sønn Absalom.

  • Klag 1:20
    75%

    20Se, Herre, for jeg er i nød. Mine innvoller er urolige, mitt hjerte er vrengt innvendig fordi jeg har vært svært trassig. Utenfor har sverdet etterlatt seg barnløse familier, inni huset er døden.

  • Sal 38:8
    75%

    8For min kropp er fylt med brennende smerte, og ingen del av meg er uskadd.

  • Sal 41:4
    75%

    4Herren vil styrke ham på sykesengen. Du vil forvandle hele hans leie når han er syk.

  • Sal 6:6
    74%

    6For i døden er det ingen som minnes deg; hvem kan prise deg i dødsriket?

  • Sal 42:5-6
    2 vers
    74%

    5Dette vil jeg tenke på og utøse min sjel i meg: at jeg gikk med folkemengden og førte an til Guds hus med jubelrop og lovsang, en feirende mengde.

    6Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud.

  • Sal 84:2
    74%

    2Hvor elskelige dine boliger er, HERRE, hærskarenes Gud!

  • Sal 38:6
    74%

    6Mine sår stinker og renner på grunn av min dårskap.

  • Sal 86:3
    74%

    3Vær nådig mot meg, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.

  • Sal 88:14
    74%

    14Men jeg roper til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn foran deg.

  • Sal 42:11
    74%

    11Mine fiender håner meg mens de sier til meg hele dagen: 'Hvor er din Gud?'

  • Sal 31:7
    74%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder; jeg setter min lit til Herren.

  • Sal 79:5
    74%

    5Herre, hvor lenge vil du være vred? Skal din harme brenne som ild for alltid?

  • Sal 143:6
    74%

    6Jeg strekker ut mine hender til deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.

  • Sal 94:3
    73%

    3Hvor lenge skal de onde glede seg, Herre? Hvor lenge skal de onde triumfere?

  • Sal 119:28
    73%

    28Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.

  • Sal 9:13
    73%

    13For han som hevner blod, har husket dem, han har ikke glemt nødens rop.

  • Sal 80:4
    73%

    4Gud, gjenreis oss! La ditt ansikt skinne, så vi blir frelst!

  • Job 7:19
    73%

    19Hvor lenge vil du ikke vende ditt blikk fra meg, ikke la meg være i fred før jeg sluker min spytt?

  • Sal 116:7
    73%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    73%

    16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er enslig og elendig.

    17Mitt hjertes trengsler er mange, dra meg ut av mine nød!

  • Sal 120:6
    73%

    6Min sjel har lenge bodd blant dem som hater fred.

  • Klag 3:4
    73%

    4Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har brutt mine ben.

  • Klag 3:20
    73%

    20Min sjel har det i spissen av sine tanker, og jeg blir nedbrutt i meg selv.

  • Sal 55:4
    73%

    4På grunn av fiendens stemme, på grunn av undertrykkelsen av den onde. For de volder meg ulykke, og i sin vrede bærer de nag mot meg.

  • Job 10:1
    73%

    1Jeg avskyr mitt liv; jeg vil gi frie tøyler til min klage og tale i min sjels bitterhet.

  • Sal 22:1
    73%

    1Til korlederen. Etter melodien «Morgenrødens hind». En salme av David.

  • Sal 30:2
    73%

    2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

  • Sal 90:13
    73%

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge skal dette vare? Ha medynk med dine tjenere!

  • Sal 57:1
    73%

    1Til korlederen: ødelegg ikke, en gyllen sang, av David, da han flyktet fra Saul i hulen.