Jobs bok 7:19

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hvor lenge vil du ikke vende ditt blikk fra meg, ikke la meg være i fred før jeg sluker min spytt?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:18 : 18 Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.
  • Job 14:6 : 6 Se bort fra ham så han kan få hvile, til han finner glede som en dagarbeider.
  • Sal 6:3 : 3 Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; leg meg, Herre, for mine bein skjelver.
  • Sal 13:1-3 : 1 Til korlederen. En salme av David. 2 Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg? 3 Hvor lenge skal jeg legge planer i min sjel og ha sorg i mitt hjerte daglig? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?
  • Sal 94:3 : 3 Hvor lenge skal de onde glede seg, Herre? Hvor lenge skal de onde triumfere?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 7:20-21
    2 vers
    79%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskevokter? Hvorfor har du satt meg som mål for deg, så jeg er blitt en byrde for meg selv?

    21Og hvorfor tilgir du ikke min synd og lar mine misgjerninger passere? For nå skal jeg ligge i støvet; du vil søke meg, men jeg er ikke mer.

  • Job 7:18
    77%

    18At du besøker ham hver morgen og prøver ham hvert øyeblikk?

  • Job 7:11-12
    2 vers
    76%

    11Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels nød, jeg vil klage i min bitre smerte.

    12Er jeg havet, eller et sjøuhyre, siden du setter vakt over meg?

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    76%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Job 13:24
    75%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?

  • Job 13:19-22
    4 vers
    75%

    19Hvem er den som vil krangle med meg? For hvis jeg nå tier stille, vil jeg dø.

    20Bare to ting skal du ikke gjøre mot meg, for så vil jeg ikke skjule meg for ditt ansikt.

    21Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

    22Så kan du kalle, og jeg vil svare; eller la meg tale, og svar meg.

  • Sal 39:12-13
    2 vers
    74%

    12Du tukter mennesket for hans synd og fortæres som en møll den hans skatter. Bare som en forgjeves er det alt mennesket. Sela.

    13Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop. Vær ikke taus ved mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, som en gjest, som alle mine fedre.

  • Job 19:2-3
    2 vers
    74%

    2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

    3Allerede ti ganger har dere hånt meg; dere skammer dere ikke for å mishandle meg.

  • Job 9:18
    74%

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Job 15:13
    74%

    13Hvorfor vender du deg mot Gud og lar slike ord komme fra din munn?

  • Sal 22:1
    74%

    1Til korlederen. Etter melodien «Morgenrødens hind». En salme av David.

  • Sal 6:3
    73%

    3Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; leg meg, Herre, for mine bein skjelver.

  • Job 7:16
    73%

    16Jeg avskyr det; jeg skal ikke leve evig. La meg være, for mine dager er fåfengte.

  • Sal 39:10
    73%

    10Jeg er stum, jeg åpner ikke munnen, for det er du som har gjort det.

  • Job 19:22
    73%

    22Hvorfor forfølger dere meg som Gud gjør, og blir ikke mette av mitt kjøtt?

  • Job 30:10
    73%

    10De avskyr meg, holder seg langt unna meg, og spytter meg i ansiktet uten å nøle.

  • Sal 22:15
    73%

    15Jeg er rent utgytt som vann, og alle mine ben er rykket ut av ledd. Mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.

  • Sal 139:7
    73%

    7Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?

  • Sal 51:11
    73%

    11Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut alle mine misgjerninger.

  • Sal 77:4
    73%

    4Jeg husker Gud, og jeg sukker. Jeg tenker, og min ånd svekkes. Sela.

  • Jona 2:4
    72%

    4Du kastet meg i dypet, i havets midte, og strømmen omgav meg. Alle dine bølger og dønninger slo over meg.

  • Job 30:19
    72%

    19Han har kastet meg inn i leiren, jeg er blitt lik støv og aske.

  • Sal 69:3
    72%

    3Jeg har sunket ned i dyp myr, og det er ingen fast grunn å stå på. Jeg har kommet til de dype vannene, og strømmen overvelder meg.

  • Job 9:31
    72%

    31ville Du kaste meg i grøften, så selv mine klær ville avsky meg.

  • Sal 7:5
    72%

    5hvis jeg har gitt gjengjeld til dem som har gjort godt mot meg, eller har plyndret mine motstandere uten grunn,

  • Sal 88:14
    72%

    14Men jeg roper til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn foran deg.

  • Sal 22:19
    72%

    19De deler mine klær mellom seg, og om min kjortel kaster de lodd.

  • Job 17:1-2
    2 vers
    72%

    1Min ånd er knust, mine dager er slukket, gravene venter på meg.

    2Er det ikke spotterne som er med meg? Mitt øye må våke på grunn av deres hån.

  • Jer 15:18
    72%

    18Hvorfor er min smerte uhelbredelig og mitt sår ulegelig, som nekter å la seg lege? Vil du være for meg som en svikefulle bekk, som vann som man ikke kan stole på?

  • Job 10:20
    72%

    20Er ikke mine dager få? Stans, la meg være, så jeg kan få litt glede,

  • Sal 89:46
    72%

    46Du har forkortet hans ungdoms dager og kledd ham i skam. Sela.

  • Sal 43:2
    72%

    2For du er min sterke Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre rundt i sorg fordi fienden undertrykker meg?

  • Sal 27:9
    72%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, Gud min frelse.

  • Jer 17:16
    72%

    16Jeg har ikke skyndt meg bort fra å være en gjeter etter deg, og på den ulykksalige dagen har jeg ikke ønsket det. Du vet hva som kom fra mine lepper, det var foran ditt ansikt.

  • Job 14:13
    72%

    13Å, om du ville gjemme meg i dødsriket, skjule meg til din vrede går over, sette en tid for meg og huske meg!

  • Sal 38:21
    72%

    21De som gjengjelder godt med ondt, står meg imot fordi jeg søker det gode.

  • Sal 74:10
    72%

    10Hvor lenge, Gud, skal fienden håne? Skal fienden for evig forhåne ditt navn?

  • Sal 143:7
    71%

    7Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd går til grunne. Skjul ikke ditt ansikt for meg, så jeg blir lik dem som farer ned i graven.

  • Klag 3:17
    71%

    17Min sjel ble drevet bort fra fred; jeg har glemt hva godt er.

  • Sal 69:15
    71%

    15Red meg ut av gjørmen, så jeg ikke synker; la meg bli frelst fra dem som hater meg, og fra de dype vannene.

  • Sal 31:22
    71%

    22Velsignet være Herren, for han har vist meg sin underfulle miskunn i en beleiret by.