Salmenes bok 69:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Jeg har sunket ned i dyp myr, og det er ingen fast grunn å stå på. Jeg har kommet til de dype vannene, og strømmen overvelder meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 6:6 : 6 For i døden er det ingen som minnes deg; hvem kan prise deg i dødsriket?
  • Sal 119:82 : 82 Mine øyne lengter etter ditt ord, mens jeg sier: Når vil du trøste meg?
  • Jes 38:14 : 14 Som en svale eller trane så kvitret jeg, jeg klynget meg som en due. Mine øyne så svake oppad: Herre, jeg er undertrykt; vær min talsmann.
  • Sal 119:123 : 123 Mine øyne svinner etter din frelse og etter din rettferds løfte.
  • 5 Mos 28:32 : 32 Dine sønner og døtre skal bli gitt til et annet folk, og dine øyne skal se det og vansmekte etter dem hele dagen, men du vil være maktesløs.
  • Sal 22:15 : 15 Jeg er rent utgytt som vann, og alle mine ben er rykket ut av ledd. Mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.
  • Sal 25:21 : 21 La uskyld og rettsinn verne meg, for jeg venter på deg.
  • Sal 39:7 : 7 Bare som skygger vandrer mennesket, bare til ingen nytte samler de seg rikdom, og de vet ikke hvem som skal ta det i arv.
  • Sal 69:21 : 21 Hånen har knust mitt hjerte, og jeg er tungmodig. Jeg lengtet etter medfølelse, men forgjeves; etter trøstere, men fant ingen.
  • Job 11:20 : 20 Men de ondes øyne vil slukne; deres tilflukt vil forsvinne, og deres håp vil være å ånde ut siste gang.
  • Job 16:16 : 16 Mitt ansikt er glødende av gråt, og på mine øyelokk hviler dødens skygge,
  • Sal 13:1-3 : 1 Til korlederen. En salme av David. 2 Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg? 3 Hvor lenge skal jeg legge planer i min sjel og ha sorg i mitt hjerte daglig? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse, fra ordene av min klage.
  • Klag 2:11 : 11 Mine øyne er nedslitt av tårer, mine innvoller er i opprør, mitt hjerte er utøst på jorden over ødeleggelsen av min folkedatter, fordi spedbarna og småbarnene svimer bort på byens gater. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 69:1-2
    2 vers
    79%

    1Til korlederen: etter 'Liljene'. En salme av David.

    2Frels meg, Gud, for vannet har nådd sjelens dybder.

  • Sal 42:1-3
    3 vers
    78%

    1Til korlederen. En læresalme av Korahs barn.

    2Som en hjort lengter etter rennende bekker, slik lengter min sjel etter deg, Gud.

    3Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når skal jeg få komme og vise meg for Guds ansikt?

  • Sal 119:82
    77%

    82Mine øyne lengter etter ditt ord, mens jeg sier: Når vil du trøste meg?

  • Sal 6:6-7
    2 vers
    77%

    6For i døden er det ingen som minnes deg; hvem kan prise deg i dødsriket?

    7Jeg er trett av mitt sukk; hver natt dynker jeg min seng, jeg fukter mitt leie med mine tårer.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    77%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men stilt mine føtter på et fritt sted.

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Job 3:24
    76%

    24For mitt sukk kommer før maten, og mine jammer løper ned som vann.

  • Sal 143:6
    76%

    6Jeg strekker ut mine hender til deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.

  • Sal 38:8-10
    3 vers
    76%

    8For min kropp er fylt med brennende smerte, og ingen del av meg er uskadd.

    9Jeg er helt knust og elendig, jeg brøler i min hjertes nød.

    10Herre, all min lengsel ligger foran deg, mine sukk er ikke skjult for deg.

  • Sal 69:20
    76%

    20Du kjenner min hån, min skam og min vanære. Alle mine fiender er foran deg.

  • Sal 63:1
    76%

    1En salme av David, da han var i Juda-ørkenen.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    75%

    14De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.

    15Jeg er rent utgytt som vann, og alle mine ben er rykket ut av ledd. Mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.

  • Sal 42:9
    75%

    9Om dagen vil Herren sende sin kjærlighet, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til mitt livs Gud.

  • Sal 22:1-2
    2 vers
    74%

    1Til korlederen. Etter melodien «Morgenrødens hind». En salme av David.

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse, fra ordene av min klage.

  • Job 16:20
    74%

    20Mine venner spotter meg, men til Gud skuer mitt øye med tårer,

  • Sal 77:1-2
    2 vers
    74%

    1Til sangeren, etter Jedutun. En salme av Asaf.

    2Min røst roper til Gud, jeg roper, og han hører på meg.

  • Sal 88:9
    74%

    9Du har fjernet mine nærmeste fra meg, du har gjort meg til en avsky for dem; jeg er innestengt og kan ikke komme ut.

  • Sal 69:4
    74%

    4Jeg er trett av å rope; halsen min er tørr; øynene mine svikter mens jeg husker på min Gud.

  • Job 16:16
    74%

    16Mitt ansikt er glødende av gråt, og på mine øyelokk hviler dødens skygge,

  • Sal 61:1
    74%

    1For korlederen, med strengespill; av David.

  • Sal 39:7
    73%

    7Bare som skygger vandrer mennesket, bare til ingen nytte samler de seg rikdom, og de vet ikke hvem som skal ta det i arv.

  • Sal 109:22
    73%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 119:123
    73%

    123Mine øyne svinner etter din frelse og etter din rettferds løfte.

  • Sal 40:1
    73%

    1Til korlederen. Av David. En salme.

  • Sal 141:1
    73%

    1En salme av David. Herre, jeg roper til deg; hast til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • Sal 102:5
    73%

    5Mitt hjerte er slått og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 39:12
    73%

    12Du tukter mennesket for hans synd og fortæres som en møll den hans skatter. Bare som en forgjeves er det alt mennesket. Sela.

  • Sal 142:6
    73%

    6Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land.

  • Sal 143:4
    73%

    4Min ånd er motløs i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 130:5-6
    2 vers
    73%

    5Jeg venter på Herren, min sjel venter, og jeg håper på hans ord.

    6Min sjel venter på Herren mer enn vektere venter på morgenen, ja, mer enn vektere venter på morgenen.

  • Jes 38:14
    73%

    14Som en svale eller trane så kvitret jeg, jeg klynget meg som en due. Mine øyne så svake oppad: Herre, jeg er undertrykt; vær min talsmann.

  • Sal 69:29
    73%

    29La dem bli utslettet fra livets bok, og la dem ikke bli innskrevet blant de rettferdige.

  • Klag 1:16
    73%

    16På grunn av dette gråter jeg, mitt øye, mitt øye flyter i tårer, for en trøster, en som kan gi hvile til min sjel, er langt fra meg. Mine barn er ødelagt, for fienden har vunnet.

  • Sal 38:17
    73%

    17For jeg sier: at de ikke skal glede seg over meg, at de ikke skal skryte når min fot vakler.

  • Sal 69:13
    73%

    13De som sitter i porten snakker om meg, og jeg har blitt tema for drikkeviser blant de som drikker.

  • Klag 3:49
    73%

    49Mitt øye renner uten stopp, uten å finne lindring.

  • Sal 40:12
    72%

    12Herre, hold ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. La din godhet og din sannhet alltid beskytte meg.

  • Job 7:19
    72%

    19Hvor lenge vil du ikke vende ditt blikk fra meg, ikke la meg være i fred før jeg sluker min spytt?

  • Sal 142:1
    72%

    1Forstandssalme av David, da han var i hulen, en bønn.

  • Klag 1:22
    72%

    22La all deres ondskap komme foran deg. Handle med dem som du har handlet med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.