Salmenes bok 38:6

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Mine sår stinker og renner på grunn av min dårskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 30:28 : 28 Med mørkt ansikt går jeg omkring uten varme; jeg står opp i forsamlingen og roper om hjelp.
  • Sal 35:14 : 14 Jeg gikk omkring som om det gjaldt min venn eller min bror. Jeg bøyde meg ned i sorg, som en som sørger over sin mor.
  • Sal 42:9 : 9 Om dagen vil Herren sende sin kjærlighet, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til mitt livs Gud.
  • Sal 43:2 : 2 For du er min sterke Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre rundt i sorg fordi fienden undertrykker meg?
  • Sal 42:5 : 5 Dette vil jeg tenke på og utøse min sjel i meg: at jeg gikk med folkemengden og førte an til Guds hus med jubelrop og lovsang, en feirende mengde.
  • Sal 6:6 : 6 For i døden er det ingen som minnes deg; hvem kan prise deg i dødsriket?
  • Sal 31:10 : 10 Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.
  • Sal 57:6 : 6 Løft deg opp over himlene, Gud, la din herlighet vise seg over hele jorden.
  • Sal 88:9 : 9 Du har fjernet mine nærmeste fra meg, du har gjort meg til en avsky for dem; jeg er innestengt og kan ikke komme ut.
  • Sal 145:14 : 14 Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle som er bøyd ned.
  • Jes 38:14 : 14 Som en svale eller trane så kvitret jeg, jeg klynget meg som en due. Mine øyne så svake oppad: Herre, jeg er undertrykt; vær min talsmann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:7-10
    4 vers
    83%

    7Jeg går krokrygget og lutet, jeg går hele dagen i sorg.

    8For min kropp er fylt med brennende smerte, og ingen del av meg er uskadd.

    9Jeg er helt knust og elendig, jeg brøler i min hjertes nød.

    10Herre, all min lengsel ligger foran deg, mine sukk er ikke skjult for deg.

  • Sal 38:17-18
    2 vers
    82%

    17For jeg sier: at de ikke skal glede seg over meg, at de ikke skal skryte når min fot vakler.

    18For jeg er på randen, og min smerte er alltid foran meg.

  • Klag 1:20-21
    2 vers
    78%

    20Se, Herre, for jeg er i nød. Mine innvoller er urolige, mitt hjerte er vrengt innvendig fordi jeg har vært svært trassig. Utenfor har sverdet etterlatt seg barnløse familier, inni huset er døden.

    21De har hørt hvordan jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg for du har gjort det. Du har brakt dagen du annonserte, og de skal bli som jeg.

  • Sal 38:2-5
    4 vers
    78%

    2Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

    3For dine piler har truffet meg, og din hånd har rammet meg.

    4Ingen del av min kropp er uskadd på grunn av din vrede, ingen fred har mine bein på grunn av min synd.

    5For mine misgjerninger har vokst over hodet mitt; som en tung byrde er de for tunge for meg.

  • Job 30:27-28
    2 vers
    78%

    27Mine innsider er oppkavede og har ingen ro; nødens dager har kommet på meg.

    28Med mørkt ansikt går jeg omkring uten varme; jeg står opp i forsamlingen og roper om hjelp.

  • Sal 73:14
    78%

    14Jeg ble plagede hele dagen, og irettesett hver morgen.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    77%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men stilt mine føtter på et fritt sted.

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Jes 38:14-15
    2 vers
    77%

    14Som en svale eller trane så kvitret jeg, jeg klynget meg som en due. Mine øyne så svake oppad: Herre, jeg er undertrykt; vær min talsmann.

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal gå stille alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • Sal 6:6
    76%

    6For i døden er det ingen som minnes deg; hvem kan prise deg i dødsriket?

  • Job 16:15-16
    2 vers
    76%

    15Jeg har sydd sekkestrie på min hud og lagt mitt horn i støvet.

    16Mitt ansikt er glødende av gråt, og på mine øyelokk hviler dødens skygge,

  • Jer 8:18
    76%

    18Jeg sørger over min pine, lyttet til sorgen, men mitt hjerte verker innenfor meg.

  • Jer 10:19
    76%

    19Ve meg på grunn av min skade, min skade er uhelbredelig! Men jeg sa: Dette er min sykdom, og jeg må tåle den.

  • Sal 109:22
    75%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 22:14
    75%

    14De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.

  • Sal 143:4
    75%

    4Min ånd er motløs i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Job 30:18-19
    2 vers
    75%

    18Min kraftige hånd førte meg i forkledning; liksom halslinningen på tøyet mitt, omsluttet det meg.

    19Han har kastet meg inn i leiren, jeg er blitt lik støv og aske.

  • Job 30:16
    75%

    16Nå strømmer sjelen min ut i meg; nødens dager holder meg fast.

  • Sal 88:3-4
    2 vers
    75%

    3La min bønn komme for ditt ansikt, bøy ditt øre til min bønn.

    4For min sjel er mett av plager, og mitt liv har nådd dødsriket.

  • Sal 6:2-3
    2 vers
    75%

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

    3Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; leg meg, Herre, for mine bein skjelver.

  • Sal 35:14
    75%

    14Jeg gikk omkring som om det gjaldt min venn eller min bror. Jeg bøyde meg ned i sorg, som en som sørger over sin mor.

  • Sal 55:4
    75%

    4På grunn av fiendens stemme, på grunn av undertrykkelsen av den onde. For de volder meg ulykke, og i sin vrede bærer de nag mot meg.

  • Sal 32:3
    75%

    3Når jeg tidde, ble mine ben utslitt, mens jeg stønnet hele dagen.

  • Job 17:7
    75%

    7Mitt øye er svak av sorg, og alle mine lemmer er som skygger.

  • Sal 88:15
    74%

    15Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • Klag 3:14
    74%

    14Jeg har blitt til latter for hele folket, deres sang hele dagen.

  • Klag 1:13
    74%

    13Fra det høye sendte Han ild i mine ben og den hersket over dem. Han bredte et nett for mine føtter, han førte meg tilbake. Han har gjort meg øde og syk hele dagen.

  • Klag 3:1
    74%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse ved Herrens sinne.

  • Job 23:2
    74%

    2Selv i dag er min sorg bitter; min hånd er tung på grunn av min sukk.

  • Sal 88:9
    74%

    9Du har fjernet mine nærmeste fra meg, du har gjort meg til en avsky for dem; jeg er innestengt og kan ikke komme ut.

  • Sal 73:21
    74%

    21Da mitt hjerte var bittert og det gjorde vondt i mine nyrer,

  • Sal 116:3
    73%

    3Dødens rep omslynget meg, helvetes trengsler fant meg. Jeg møtte nød og sorg.

  • Klag 3:20
    73%

    20Min sjel har det i spissen av sine tanker, og jeg blir nedbrutt i meg selv.

  • Sal 69:20
    73%

    20Du kjenner min hån, min skam og min vanære. Alle mine fiender er foran deg.

  • Klag 3:3
    73%

    3Mot meg alene vender han sin hånd om igjen og om igjen hele dagen.

  • Sal 22:6
    73%

    6De ropte til deg og ble reddet, de stolte på deg og ble ikke til skamme.