3 Mosebok 7:36

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Dette påbudet ga Herren, på den dagen han salvet dem, til Israels barn om å gi det til dem som en evig vedtekt i deres generasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 8:12 : 12 Han helte salvingsoljen på Arons hode og salvet ham for å hellige ham.
  • 3 Mos 8:30 : 30 Moses tok noe av salvingsoljen og blodet fra alteret og sprengte det på Aron og hans klær, og på hans sønner og deres klær. Slik helliget han Aron, hans klær, hans sønner og deres klær.
  • 2 Mos 40:13-15 : 13 Kle Aron i de hellige klærne, salv ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest. 14 La hans sønner komme nær og kle dem i kjortler. 15 Salve dem, liksom du salvet deres far, så de kan tjene meg som prester. Denne salvingen skal gi dem prestedømmet til evig tid gjennom alle deres generasjoner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 7:34-35
    2 vers
    85%

    34For jeg har tatt brystet av svingeofferet og lårstykket av gaveofferet fra Israels barn av deres fredsofre, og jeg har gitt dem til Aron presten og til hans sønner som en evig rett fra Israels barn.

    35Dette er andelen for Arons salving og for hans sønners salving av Herrens ildofre, på den dagen de ble ført fram for å tjene som prester for Herren.

  • 4 Mos 18:8-9
    2 vers
    80%

    8Herren talte til Aron: Se, jeg har gitt deg ansvaret for mine offergaver, alle de hellige gaver som Israels barn bringer til meg; jeg gir dem deg og dine sønner som en evig rett.

    9Dette skal være ditt av de aller helligste gaver som blir brent på alteret: Alle deres offergaver, alle deres matoffer og syndoffer og skuldoffer som de gir, er aller helligst for deg og dine sønner.

  • 2 Mos 40:15
    78%

    15Salve dem, liksom du salvet deres far, så de kan tjene meg som prester. Denne salvingen skal gi dem prestedømmet til evig tid gjennom alle deres generasjoner.

  • 2 Mos 29:28-30
    3 vers
    77%

    28Dette skal tilhøre Aron og sønnene hans som en evig rettighet fra israelittene. Fordi det er et løfteoffer, og det skal være et løfteoffer fra israelittene fra deres måltidsofre, deres løfteoffer til Herren.

    29De hellige klærne som tilhører Aron, skal gå i arv til hans etterkommere, slik at de kan salves og innsettes i dem.

    30I sju dager skal den av hans sønner som blir prest etter ham, bære dem når han kommer inn i telthelligdommen for å gjøre tjeneste i helligdommen.

  • 2 Mos 30:30-31
    2 vers
    77%

    30Du skal også salve Aaron og hans sønner og hellige dem til å tjene meg som prester.

    31Til Israels barn skal du tale og si: Dette skal være en hellig salveolje for meg gjennom deres generasjoner.

  • 2 Mos 27:20-21
    2 vers
    77%

    20Du skal befale Israels barn å bringe ren olivenolje til lysestaken, slik at lampene alltid kan holdes tent.

    21I møteteltet, utenfor forhenget som er foran vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sørge for at lampene brenner fra kveld til morgen for Herren. Dette skal være en evig fastsettelse for Israels barn, gjennom alle deres generasjoner.

  • 3 Mos 6:22
    77%

    22Alle mannfolk blant prestene skal spise det. Det er høyhellig.

  • 3 Mos 7:37-38
    2 vers
    76%

    37Dette er loven om brennofferet, grødeofferet, syndofferet, skyldofferet, innvielsesofferet og fredsofferet.

    38Dette befalte Herren Moses på Sinai-fjellet, den dagen han befalte Israels barn å bære fram sine offergaver til Herren i Sinai-ørkenen.

  • 4 Mos 4:16-17
    2 vers
    75%

    16Eleasar, sønn av presten Aron, skal ha ansvar for oljen til lysene, den velluktende røkelsen, det kontinuerlige matofferet og salvingsoljen. Han skal ha ansvar for hele tabernaklet og alt som er i det, helligdommen og dets redskaper.

    17Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 3 Mos 24:8-9
    2 vers
    75%

    8Hver sabbatsdag skal det legges nye kaker foran Herrens åsyn, som en evig pakt fra Israels barn.

    9De skal tilhøre Aron og hans sønner, som skal spise dem på et hellig sted. For det er et høyhellig offer for ham fra Herrens brennoffer, en evig rettighet.

  • 3 Mos 24:3
    75%

    3Utenfor forhænget foran vitnesbyrdets ark i møteteltet skal Aron sørge for at lampene alltid brenner fra kveld til morgen for Herrens åsyn. Dette skal være en evig lov for alle deres slektsledd.

  • 2 Mos 29:35
    75%

    35Gjør med Aron og sønnene hans som jeg har befalt deg. I sju dager skal du innsette dem.

  • 3 Mos 6:18-20
    3 vers
    74%

    18Tal til Aron og hans sønner og si: Dette er loven om syndofferet: På det stedet hvor brennofferet slaktes, skal syndofferet slaktes for Herrens åsyn. Det er høyhellig.

    19Den presten som ofrer syndofferet, skal spise det. Det skal spises på et hellig sted, i forgården til møteteltet.

    20Hver den som rører ved dets kjøtt, skal være hellig, og når dets blod sprutes på en klædning, skal du vaske det på et hellig sted.

  • 2 Mos 31:11-12
    2 vers
    74%

    11salvingsoljen og den velluktende røkelsen til helligdommen. De skal lage alt slik jeg har befalt deg.

    12Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 18:19
    74%

    19Alt hellige heveoffer som Israels barn gir til Herren, gir jeg til deg og dine sønner og døtre som en evig rett. Det er en saltpakt for Herren for deg og dine etterkommere for evig.

  • 2 Mos 29:9
    73%

    9Bind belter rundt dem, både Aron og sønnene, og knytt hodeplagg på dem. Prestekallet skal tilhøre dem som en evig forskrift. Dermed skal du innsette Aron og sønnene i deres embete.

  • 3 Mos 10:15
    73%

    15Låret som ble gitt som gave og brystet som ble løftet, skal de bære fram sammen med ildofrene av fettstykkene, for å bære det fram som et løfte for Herrens åsyn. Det skal tilhøre deg og dine sønner som en evig rett, slik Herren har befalt.»

  • 4 Mos 18:11
    73%

    11Dette skal også være ditt: Våre heveoffer og noen av Israels barns bikergaver. Disse gir jeg deg og dine sønner og døtre som en evig rett, gitt til deg og din ætt.

  • 3 Mos 17:2
    73%

    2Tal til Aron og hans sønner og til hele Israels folk, og si til dem: Dette er det budet Herren har gitt:

  • 2 Mos 28:41
    73%

    41Kle Aron, din bror, og hans sønner med dem. Salve dem, innviede dem, og gjør dem hellige, slik at de kan tjene meg som prester.

  • 2 Mos 30:8
    73%

    8Også når Aaron tenner lampene ved skumringstid, skal han brenne røkelse. Dette skal være en daglig røkelseoffer for Herren gjennom deres generasjoner.

  • 2 Mos 28:43
    73%

    43Aaron og hans sønner skal bære dem når de går inn i Åpenbaringens telt eller når de nærmer seg alteret for tjeneste i helligdommen, slik at de ikke pådrar seg skyld og dør. Dette skal være en evig bestemmelse for ham og hans etterkommere etter ham.

  • 3 Mos 8:12
    72%

    12Han helte salvingsoljen på Arons hode og salvet ham for å hellige ham.

  • 3 Mos 10:8
    72%

    8Herren talte til Aron og sa:

  • 2 Mos 30:21
    72%

    21skal de vaske sine hender og føtter, så de ikke dør. Dette skal være en evig forskrift for dem, for ham og hans etterkommere gjennom deres generasjoner.

  • 3 Mos 7:10
    71%

    10Men alle grødeofre som er blandet med olje eller tørre, tilhører alle Arons sønner. Den ene lik den andre.

  • 4 Mos 7:1
    71%

    1På den dagen da Moses hadde fullført reisingen av tabernaklet, salvet han det og helliget det med alle dets redskaper, inkludert alteret og alle dets redskaper. Han salvet og helliget dem.

  • 2 Mos 40:13
    71%

    13Kle Aron i de hellige klærne, salv ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest.

  • 4 Mos 10:8
    71%

    8Sønnene til Aron, prestene, skal blåse i trumpeter. Dette skal være en evig lov for dere gjennom alle deres generasjoner.

  • 3 Mos 8:36
    71%

    36Aron og hans sønner gjorde alt det som Herren hadde befalt gjennom Moses.

  • 4 Mos 3:9
    71%

    9Gi levittene til Aron og hans sønner. De er helt og fullt gitt til ham av Israels barn.

  • 3 Mos 7:31
    71%

    31Presten skal brenne fettet på alteret, men brystet skal tilhøre Aron og hans sønner.

  • 2 Mos 28:38
    71%

    38Den skal være på Arons panne. Aaron skal alltid bære skylden som hviler på de hellige handlingene som Israels barn gir som alle deres hellige gaver. Den skal alltid være på hans panne, så de kan finne nåde for Herrens ansikt.

  • 3 Mos 16:34
    71%

    34Dette skal være en evig ordning for dere, for å gjøre soning for Israels barn for alle deres synder én gang i året. Og han gjorde som Herren befalte Moses.

  • 1 Krøn 23:32
    71%

    32Slik skulle de ta vare på pliktene ved telthelligdommen, i det hellige stedet og støtte sine brødre, Arons etterkommere, i tjenesten i Herrens hus.

  • 3 Mos 10:13
    70%

    13Dere skal ete det på et hellig sted, for det er din rett og dine sønners rett av Herrens ildoffer, ettersom jeg har befalt det.»

  • 4 Mos 18:6
    70%

    6Se, jeg har tatt deres brødre, levittene, fra Israels barn som gave til dere, tilegnet Herren, for å utføre arbeidet ved telthelligdommen.

  • 3 Mos 8:30
    70%

    30Moses tok noe av salvingsoljen og blodet fra alteret og sprengte det på Aron og hans klær, og på hans sønner og deres klær. Slik helliget han Aron, hans klær, hans sønner og deres klær.