Ordspråkene 19:12

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Kongens vrede er som løvens brøl, men hans velvilje som dugg på gresset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 16:14-15 : 14 Kongens vrede er som dødens budbringere, men en vis mann vil stille den. 15 I lys av kongens ansikt er det liv, og hans velvilje er som en sky med senværssregn.
  • Hos 14:5 : 5 Jeg vil helbrede deres frafall. Jeg vil elske dem frivillig, for min vrede har vendt seg fra dem.
  • Sal 133:3 : 3 Det er som dugg fra Hermon, som faller på Sions fjell. For der har Herren befalt velsignelsen, liv i evighet.
  • Ordsp 20:2 : 2 En konge som brøler som en løve skaper frykt, og den som vekker hans vrede synder mot sitt eget liv.
  • Ordsp 28:15 : 15 Som en brølende løve eller en sulten bjørn, slik er en ond hersker over et fattig folk.
  • Fork 8:4 : 4 For kongens ord har makt, og hvem kan si til ham: Hva gjør du?
  • Dan 2:12-13 : 12 På grunn av dette ble kongen rasende og meget vred og befalte at alle de vise menn i Babylon skulle drepes. 13 Så offentliggjorde man dekretet, og de vise menn ble ført bort for å bli drept. De lette også etter Daniel og hans venner for å drepe dem.
  • Dan 3:19-23 : 19 Da ble Nebukadnesar enda mer rasende på Shadrak, Mesak og Abed-Nego. Hans ansikt forandret seg mot dem. Han ga ordre om å varme ovnen syv ganger mer enn vanlig. 20 Og han befalte de sterkeste mennene i hæren sin å binde Shadrak, Mesak og Abed-Nego og kaste dem i den brennende ildovnen. 21 Så ble mennene bundet i kappene, buksene, turbanene og de andre klærne sine, og kastet i den brennende ildovnen. 22 De ble kastet i ovnen fordi kongens befaling var så strengt utført og ovnen var så ekstremt varm at flammene drepte de mennene som kastet dem i. 23 Men de tre mennene, Shadrak, Mesak og Abed-Nego, falt bundet ned i den brennende ildovnen.
  • Dan 5:19 : 19 På grunn av den storhet han gav ham, skjelvet alle folk, nasjoner og tungemål for ham. Den han ville, lot han drepe, og den han ville, lot han leve. Den han ville, opphøyet han, og den han ville, fornedret han.
  • Dan 6:24 : 24 Da ble kongen meget glad og befalte at Daniel skulle trekkes opp av hulen. Så Daniel ble trukket opp av hulen, og det ble ikke funnet noen skade på ham, fordi han hadde trodd på sin Gud.
  • Mika 5:7 : 7 Resten av Jakob skal være blant nasjonene, midt blant mange folk, som en løve blant skogens dyr, som en ung løve blant saueflokker, som når han går forbi, tramper ned og river i stykker uten at noen kan redde.
  • 2 Sam 23:4 : 4 Han er som morgenlyset når solen skinner, en skyfri morgen, som glans etter regn, som får gresset til å spire fra jorden.
  • Est 7:8 : 8 Da kongen kom tilbake fra slottsparken for å gå inn i vinfestens hus, lå Haman på sofaen der Ester satt. Kongen sa: «Vil han endog voldta dronningen i mitt eget hus?» Da dekket de over Hamans ansikt.
  • Sal 72:6 : 6 Han skal falle som regn på nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 16:13-15
    3 vers
    79%

    13Rettferdige lepper er kongers glede, og den som taler rett, elsker de.

    14Kongens vrede er som dødens budbringere, men en vis mann vil stille den.

    15I lys av kongens ansikt er det liv, og hans velvilje er som en sky med senværssregn.

  • Ordsp 19:10-11
    2 vers
    78%

    10Det passer ikke for en dåre å leve i overflod, langt mindre for en trell å herske over fyrster.

    11En manns kløkt gjør at han er sen til vrede, og det er hans ære å overse en overtredelse.

  • Ordsp 20:2
    75%

    2En konge som brøler som en løve skaper frykt, og den som vekker hans vrede synder mot sitt eget liv.

  • Ordsp 14:35
    75%

    35En klok tjener får kongens gunst, men hans vrede rammer den som handler skammelig.

  • Ordsp 19:13
    73%

    13En uforstandig sønn er til ulykke for sin far, og en trassig hustru er som uopphørlig dryppende regn.

  • Ordsp 28:15
    71%

    15Som en brølende løve eller en sulten bjørn, slik er en ond hersker over et fattig folk.

  • Ordsp 14:28-29
    2 vers
    71%

    28I en stor folkemengde er kongens ære, men uten folk er fyrstens ødeleggelse.

    29Den som er sen til vrede, har stor forstand, men den som er snar til sinne, viser dårskap.

  • Ordsp 15:18
    70%

    18En hissig mann vekker strid, men den som er sen til vrede stiller en trette.

  • Ordsp 29:22
    70%

    22En mann som er full av vrede, vekker strid, og den som er hissig, gjør mange overtredelser.

  • Sal 30:5
    69%

    5Lovsyng Herren, dere hans trofaste, og pris hans hellige navn.

  • Ordsp 15:1
    69%

    1Et mildt svar vender bort vrede, men et sårende ord vekker opp harme.

  • Sal 17:12
    69%

    12Som en løve som lengter etter rov, som en ung løve som ligger i skjul.

  • Ordsp 24:18
    69%

    18Ellers kan Herren se det, og det vil være ondt i hans øyne, og han vil vende sin vrede bort fra ham.

  • Ordsp 19:19
    69%

    19En stor vredens mann vil bære straff, for om du redder ham, vil du gjøre det igjen.

  • Ordsp 28:1-2
    2 vers
    68%

    1Den onde flykter selv om ingen forfølger ham, men de rettferdige er trygge som en ung løve.

    2Når et land synder, får det mange herskere, men med en forstandig og kunnskapsrik mann blir tiden lang.

  • Ordsp 12:2
    68%

    2En god menneske får nåde fra Herren, men en menneske med onde planer blir dømt.

  • Sal 72:6
    68%

    6Han skal falle som regn på nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

  • Ordsp 27:4
    68%

    4Vrede er grusom og raseri en flom, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

  • Job 36:18
    68%

    18Vokt deg for at vrede ikke lokker deg inn i spott, og la ikke en stor løsepenger vende deg bort.

  • Ordsp 12:16
    68%

    16En dåres vrede blir kjent samme dag, men en klok mann skjuler skam.

  • Sal 76:10
    67%

    10Da Gud reiste seg for å dømme, for å frelse alle jordens ydmyke. Sela.

  • Ordsp 16:32
    67%

    32Den som er sen til vrede, er bedre enn en helt, og den som behersker sin ånd, er bedre enn en som inntar en by.

  • Ordsp 20:28
    67%

    28Barmhjertighet og sannhet bevarer en konge, og med barmhjertighet styrkes hans trone.

  • Ordsp 14:17
    67%

    17Den som er snar til vrede, gjør tåpelighet, og den som legger opp onde planer blir hatet.

  • Ordsp 25:15
    67%

    15Med langmodighet blir en hersker overtalt, og en mild tunge kan bryte bein.

  • Ordsp 22:11
    67%

    11Den som elsker et rent hjerte og har vennlige ord på leppene, har kongene til venn.

  • 2 Sam 23:4
    67%

    4Han er som morgenlyset når solen skinner, en skyfri morgen, som glans etter regn, som får gresset til å spire fra jorden.

  • 5 Mos 32:2
    67%

    2Må min lære dryppe som regn, må mine ord falle som dugg, som lette regnskyll på gressmarken og som regnskurer på planter.

  • Ordsp 29:26
    67%

    26Mange søker herskerens gunst, men rettferdig dom kommer fra Herren.

  • Ordsp 16:10
    67%

    10Guds beslutning er på kongens lepper; hans munn skal ikke handle illojalt i dommen.

  • Sal 58:9
    67%

    9La dem være som en snegle som smelter og går bort, som en dødfødt som ikke ser solen.

  • Fork 10:4
    67%

    4Om en herskers vrede stiger opp mot deg, skal du ikke forlate din post, for saktmodighet kan roe store synder.

  • Ordsp 21:1
    67%

    1Kongens hjerte er som bekker av vann i Herrens hånd, han leder det dit han vil.

  • Jer 23:19
    67%

    19Se, Herrens storm, et raseri er sluppet løs, en virvlende storm som bryter løs over de ugudeliges hoder.

  • Sal 90:11
    67%

    11Hvem kjenner styrken i din vrede eller frykten for din harme?

  • Jes 9:18
    67%

    18Ved Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet blitt svart og folket blitt til mat for ilden. Ingen skåner sin bror.

  • Job 4:10
    67%

    10Løvens brøl og dens umodne ungers røst, løvenes tenner blir knust.

  • Ordsp 30:30
    66%

    30Løven, den mektigste av dyrene, den vender ikke tilbake for noen;

  • Ordsp 6:34
    66%

    34For sjalusi vekker mannens vrede, og han sparer ikke på hevnens dag.

  • Job 40:11
    66%

    11Spred ut din voldsomme vrede; se på alle som er stolte og gjør dem små!

  • Dan 4:15
    66%

    15Dette er drømmen jeg, kong Nebukadnesar, så. Nå du, Beltsasar, fortell tolkningen, siden alle vismennene i mitt rike ikke kunne fortelle meg tolkningen, men du kan, fordi de hellige guders ånd er i deg.

  • Jer 25:38
    66%

    38Som en løve har han forlatt sitt skjul, og deres land er blitt til en ødemark på grunn av ødeleggerens vrede og på grunn av hans brennende vrede.

  • Sal 2:5
    66%

    5Da taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme forferder Han dem.

  • Job 41:21
    66%

    21Han betrakter klubber som strå og ler av susingen fra lansen.

  • Ordsp 11:23
    66%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ugudeliges håp er vrede.