Ordspråkene 27:25
Når høyet er fjernet og nytt gress dukker opp, og høyet fra fjellene er samlet,
Når høyet er fjernet og nytt gress dukker opp, og høyet fra fjellene er samlet,
Høyet kommer til syne, det spede gresset viser seg, og urter fra fjellene samles.
Når høyet er borte og det grønne viser seg, blir fjellenes vekster samlet.
Når høyet er borte og det grønne viser seg, blir fjellenes urter samlet inn.
Når høyet er samlet, og det nye grønt viser seg, når gresset på fjellene er høstet.
Høyet vises frem, og det unge gresset viser seg, og fjellenes urter samles.
Gresset vokser fram, og det spede gresset viser; urtene på fjellet samles.
Når gresset er fjernet, kommer det nye fram, og urtene samles inn på fjellene.
Når gresset forsvinner og nyveksten dukker opp, og fjellenes urter er samlet inn,
Høyet viser seg, og den spede gresset vises, og urtene på fjellene blir samlet.
Høyet trer frem, det møre gresset spirer, og fjellens urter blir samlet.
Høyet viser seg, og den spede gresset vises, og urtene på fjellene blir samlet.
Når høyet er fjernet, vises det nye gresset, og fjellurtene samles inn.
When the hay is removed, and new growth appears, and the herbs of the mountains are gathered,
(Naar) Høet er bortført, saa lader Græsset sig igjen see, og Urterne sankes paa Bjergene.
The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
Når høyet vises seg, og det spede gresset gror, samles urtene fra fjellene.
The hay appears, and the tender grass shows itself, and herbs of the mountains are gathered.
The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
Høyet fjernes, det nye gresset kommer, og fjellenes urter samles inn.
Når høyet er borte, og det spede gresset viser seg, og fjellets urter er samlet,
Høyet er samlet, og det unge gresset viser seg, og fjellens urter samles inn.
Gresset springer opp, og det nye gresset ses, og urtene på fjellet samles inn.
The hay groweth, ye grasse cometh vp, & herbes are gathered in ye mountaines.
The hey discouereth it selfe, and the grasse appeareth, and the herbes of the mountaines are gathered.
The hay groweth, the grasse commeth vp, and hearbes are gathered in the mountaynes.
The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
The hay is removed, and the new growth appears, The grasses of the hills are gathered in.
Revealed was the hay, and seen the tender grass, And gathered the herbs of mountains.
The hay is carried, and the tender grass showeth itself, And the herbs of the mountains are gathered in.
The hay is carried, and the tender grass showeth itself, And the herbs of the mountains are gathered in.
The grass comes up and the young grass is seen, and the mountain plants are got in.
The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
When the hay is removed and new grass appears, and the grass from the hills is gathered in,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26skal lammene gi deg klær, og geitebukkene skal gi deg kjøpesum for et åkerstykke.
27Du skal ha nok geitemelk til føde for deg og ditt hus og til livsopphold for dine tjenestepiker.
23Vær oppmerksom på tilstanden til din flokk, og legg merke til dine buskap.
24For rikdom varer ikke evig, og en krone varer ikke fra slekt til slekt.
2For som gresset vil de snart visne bort, og som det grønne gresset vil de visne.
12Du kroner året med din godhet, og dine stier drypper av overflod.
13Ødemarkens beitemarker drypper, og høydene binder seg med glede.
12Mens det ennå er i sin ungdom, og ikke blir revet opp, vil det tørke bort før alt annet gress.
27Deres innbyggere hadde få ressurser, var forferdet og forvirret. De ble som gress på marken og grønt gress, som gress på takene, brent opp før de står opp.
25På alle de fjellene som var bearbeidet med hakker, skal du ikke gå for frykt for tornebusker og tistler; de skal bli en beitemark for storfe og et sted hvor sauene tråkker ned.
17Frøene ligger halvtørket under jordklumpene; granaryene er ødelagt, låvene er revet, for kornet har tørket opp.
18Hvordan sukkene fra dyrene høres! Kyrne streifer vill, for de har ingen beitemarker; selv småfedrene må lide.
19Til deg, Herre, roper jeg, for ild har fortært de åpne beitemarkene, og flammer svidde alle trærne på marken.
16Det skal være kornmengder i landet, selv på fjelltoppene. Frukten skal svaie som Libanons skog, og byens folk skal blomstre som gresset på marken.
23Da skal han gi regn for din såing som du sår i marken, og brød av jordens avling, og det skal være fruktbar og rikt. På den dag skal dine buskap beite i brede gressmarker.
24Oksene og eslene som arbeider jorden, skal spise saltet fôr som er vittnet med vifte og gaffel.
6La dem bli som gress på hustakene, som visner før det rekker å gro.
7Som ikke fyller hånden til noen som høster, og som ingen binder i kornbånd.
5Selv hjorten i marken forlater sitt nyfødte avkom fordi det ikke er noe gress.
14Han lar gress gro frem for buskapen og planter til menneskets nytte, for å få mat ut av jorden.
4Den visnende blomst av deres herlige skjønnhet, som er på toppen av den fruktbare dalen, skal bli som en tidlig fiken før sommertime, som den ser, og mens den fortsatt er i hånden, sluker den.
15Og jeg vil gi gress på marken for din buskap, og du skal spise og bli mett.
27for å mette øde og ødslige steder og få gresset til å spire i ødemarken?
15Med det ypperste av gamle fjell, og de evige haugene.
6En røst sier: Rop! Og han svarte: Hva skal jeg rope? Alt kjøtt er som gress, og all dets herlighet er som markens blomst.
7Gresset tørker bort, blomsten visner, fordi Herrens ånd blåser på det; sannelig, folket er som gress.
8Det søker i fjellene etter beite, leter etter alt grønt.
5Som ville esler i ørkenen går de ut for sitt arbeid, søker føde; ødemarken gir mat til ungene deres.
6På marken må de sanke fôr for sitt brød og samle inn årets avling fra den onde vingård.
26Deres innbyggere var maktesløse, de ble forferdet og skammet seg. De ble som gress på marken, som ømme skudd av grønt, som gress på hustak og avsvidd korn før det vokser opp.
6For Nimrims vann vil bli ørkener, for gresset har tørket opp, det unge gresset er borte, grønt er det ikke lenger.
8Han dekker himmelen med skyer, gir regn til jorden, og lar gress gro på fjellene.
5For før innhøstingen, når blomstringen er avsluttet og blomsten blir en modnende drue, vil han kutte av grenene med beskjæringsknivene, og skyggeskuddene vil fjernes og kastes bort.
11Den dagen du planter vil du pleie dem omhyggelig, og om morgenen vil du få dem til å blomstre; men høsten skal gå undan på en dag med sykdom og uhelbredelig smerte.
24De er opphøyet et øyeblikk, men så er de borte; de blir ydmyket og skjæres av som topper av aks.
25Når han har jevnet overflaten, sprer han da dill og strør karve? Setter han ikke hvete i rekker og bygg i sitt bestemte plass, og spelt på sin kant?
4Hvor lenge skal landet sørge, og gresset på alle markene visne? På grunn av ondskapen hos dem som bor der, går både dyr og fugler til grunne, for de sier: ‘Han ser ikke vår fremtid.’
15Menneskets dager er som gress, han blomstrer som en blomst på marken.
7Også for ditt fe og dyrene i ditt land skal all dens avling være til føde.
9Den som elsker sølv, blir aldri mett av sølv, og den som elsker rikdom, blir aldri mett. Dette er også forgjengelighet.
27Se, dette har vi gransket, så det er; hør det og kjenn det for ditt eget beste.
6Om morgenen blomstrer den og er forbi. Om kvelden visner den og blir tørr.
1Dette viste Herren Gud meg: Se, han frembrakte en gresshoppesverm da vårgrøden begynte å spire. Se, det var etter at kongens slått var samlet inn.
20For fjellene gir den mat, og alle dyrene på marken leker der.