Salmenes bok 17:2
La min sak få sin rett fra ditt åsyn. La dine øyne se hva som er rett og riktig.
La min sak få sin rett fra ditt åsyn. La dine øyne se hva som er rett og riktig.
La min sak komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rett.
La min dom komme fra deg; la dine øyne se det som er rett.
La dommen for meg komme fra ditt ansikt; dine øyne ser det som er rett.
Gi meg, Herre, en rettferdig dom; la Dine øyne se min uskyldig.
La min dom komme fra ditt åsyn; la dine øyne se det som er rettferdig.
La min dom komme fra deg; la dine øyne se på det som er rettferdige.
La min rett komme fram for ditt ansikt, la dine øyne se det som er rettferdig.
Må min dom komme fra ditt ansikt, dine øyne ser det som er rett.
La din dom komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rettferdig.
La mitt ord komme fram for ditt åsyn; la dine øyne se det som er rettferdig.
La din dom komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rettferdig.
La min rett komme fra ditt åsyn; dine øyne ser det som er rett.
Let my vindication come from your presence; may your eyes see what is right.
Lad min Ret komme ud fra dit Ansigt, lad dine Øine beskue Oprigtighed.
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.
La min dom komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rettferdig.
Let my judgment come forth from your presence; let your eyes see what is right.
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.
La min dom komme fra din nærhet; la dine øyne se etter rettferdighet.
Fra deg kommer min dom ut; Dine øyne ser rettferdig.
La min dom komme fra ditt nærvær; La dine øyne se på rettferdighet.
Vær min dommer; for dine øyne ser hva som er rett.
Let my sentence come forth fro thy presence, and loke vpon the thinge that is equall.
Let my sentence come forth from thy presence, and let thine eyes beholde equitie.
Let iudgement come foorth for me from thy face: and let thine eyes loke vpon equitie.
Let my sentence come forth from thy presence; let thine eyes behold the things that are equal.
Let my sentence come forth from your presence; Let your eyes look on equity.
From before thee my judgment doth go out; Thine eyes do see uprightly.
Let my sentence come forth from thy presence; Let thine eyes look upon equity.
Let my sentence come forth from thy presence; Let thine eyes look upon equity.
Be my judge; for your eyes see what is right.
Let my sentence come forth from your presence. Let your eyes look on equity.
Make a just decision on my behalf! Decide what is right!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1En bønn av David. Hør, Herre, min rettferdige sak. Gi akt på mitt rop, vend øret til min bønn. Den kommer fra lepper uten svik.
8La folkenes forsamling samle seg omkring deg, vend tilbake til din høye trone over dem.
9Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyldighet, som er meg.
12Herre, Allhærs Gud, du prøver den rettferdige, du ser inn i hjertet og sinnet. La meg få se din hevn over dem, for til deg har jeg betrodd min sak.
59Du har sett, Herre, hvor urettferdig jeg har blitt behandlet; døm min sak.
22Du har sett det, Herre, vær ikke taus. Herre, vær ikke langt borte fra meg.
23Våkn opp og reiste deg for min rettssak, for min sak, min Gud og Herre.
24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.
20Men, Herre, hærskarenes Gud, du rettferdige dommer, prøver av nyrer og hjerte, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg åpenbart min sak.
1En salme av David. Herre, hør min bønn, lytt til mine tryglerop. Svar meg i din trofasthet, i din rettferdighet.
2Kom ikke i rett med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for ditt ansikt.
29Vend om, la det ikke være urettferdig. Vend om igjen, min rettferdighet er fortsatt i dette.
3Du har prøvd mitt hjerte, du har besøkt meg om natten. Du har renset meg, og du finner ingen ondskap. Jeg har besluttet at min munn ikke skal overtre.
1Herre, Du er rettferdig, selv om jeg skulle gå i rette med Deg. Likevel vil jeg tale med Deg om det som er rett: Hvorfor har de onde fremgang? Hvorfor lever alle svikerne i fred?
6La Gud veie meg i rettferdighetens vekt, så skal han kjenne min uskyldighet.
170La min bønn komme foran deg; redd meg etter ditt løfte.
4Når mine fiender vender tilbake, snubler de og omkommer foran ditt ansikt.
2Herre, hør min stemme! La dine ører være oppmerksomme til mine bønnfallende rop.
7Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg skulle for alltid bli frikjent av min dommer.
8Vil du annullere min dom? Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?
25La dine øyne se rett frem, og la dine øyelokk sikte mot det som ligger foran deg.
3Og over dette åpner du dine øyne, og du bringer meg til dom for deg.
1Herre, gjør rettferdig dom over meg, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.
2Ransak meg, Herre, og prøv meg; lut mine nyrer og mitt hjerte.
18Åpne mine øyne så jeg ser de underfulle ting i din lov.
22La all deres ondskap komme foran deg. Handle med dem som du har handlet med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.
6Han vil la din rettferdighet stråle fram som lyset og din rettsom dages klarhet.
2Herre, min frelses Gud, dag og natt roper jeg til deg.
8Men jeg, ved din store nåde, får komme inn i ditt hus; jeg kaster meg ned i ditt hellige tempel i frykt for deg.
17til tross for at ingen vold finnes i mine hender, og min bønn er ren.
17Lytt nøye til mine ord, og la mine uttalelser komme inn i deres ører.
18Se, nå har jeg lagt saken fram, jeg vet at jeg har rett.
1Døm meg, Gud, og før min sak mot en illojal nasjon; befri meg fra den bedragerske og urettferdige mannen.
76La din miskunn være til trøst for meg, som du har lovet din tjener.
1En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.
149Hør min røst i din miskunn, HERRE; hold meg i live etter din rettferds dom.
15Hvem har Israels konge dratt ut etter? Hvem forfølger du? En død hund? En enkel loppe?
15Vend deg bort fra det onde og gjør det gode; søk fred og jag etter den.
6Hør nå på min irettesettelse, og lytt til mine leppes anklager.
3Hvorfor lar du meg se urett, og hvorfor ser du på ondskap? Herjing og vold er foran meg, det er strid og krangel overalt.
9Jeg vil bære Herrens vrede fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og utøver dom for meg. Han vil føre meg ut i lyset, jeg skal se hans rettferdighet.
37Vend mine øyne bort fra tomhet, gi meg liv på din vei.
13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du da på forræderne og tier når den onde oppsluker en rettferdigere enn ham selv?
7Stiens vei er rett for den rettferdige, du gjør den rettferdiges vei slett.
14Hold også din tjener tilbake fra frekke synder, la dem ikke ha makt over meg! Da skal jeg være ulastelig og fri fra grov synd.
2Den gang sifittene kom og sa til Saul: «Er ikke David skjult hos oss?»
40Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.
2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine nødlidende med rett.
6så la fienden forfølge min sjel og ta den, la ham trampe mitt liv ned til jorden og legge min ære i støvet. Sela.
7La min fiende være som den onde, og den som reiser seg mot meg som den urettferdige.