Salmenes bok 3:6
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg vil ikke være redd for titusenvis av folk som omringer meg fra alle kanter.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, fordi Herren støtter meg.
Jeg vil ikke frykte for ti tusen av folket som har stilt seg opp mot meg fra alle kanter.
Jeg vil ikke frykte for titusen mennesker som står imot meg.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet, for Herren støtter meg.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våkner igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg vil ikke frykte titusener av folk som har stilt seg opp rundt meg.
Jeg frykter ikke titusenvis av dem som har stilt seg opp mot meg rundt omkring.
Jeg vil ikke frykte titusenvis av mennesker som har satt seg imot meg.
Jeg vil ikke frykte titusener av folk som har stilt seg opp rundt meg.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet opp, for Herren støtter meg.
I lay down and slept; I awoke again, because the LORD sustains me.
Jeg, jeg lagde mig og sov; jeg opvaagnede, thi Herren opholder mig.
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
Jeg skal ikke være redd for titusener av mennesker som har stilt seg opp mot meg rundt omkring.
I will not be afraid of ten thousands of people who have set themselves against me all around.
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
Jeg vil ikke frykte titusener av mennesker Som har stilt seg opp mot meg på alle kanter.
Jeg frykter ikke for titusener av folk som stiller seg rundt meg.
Jeg vil ikke frykte ti tusener av folk som omringer meg på alle kanter.
Jeg frykter ikke, om tusener omringer meg og retter seg mot meg.
I am not afrayed for thousandes of the people, that copasse me rounde aboute.
I will not be afrayde for ten thousand of the people, that should beset me round about.
I wyll not be afrayde of ten thousandes of the people: that haue set them selues against me rounde about.
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set [themselves] against me round about.
I will not be afraid of tens of thousands of people Who have set themselves against me on every side.
I am not afraid of myriads of people, That round about they have set against me.
I will not be afraid of ten thousands of the people That have set themselves against me round about.
I will not be afraid of ten thousands of the people That have set themselves against me round about.
I will have no fear, though ten thousand have come round me, putting themselves against me.
I will not be afraid of tens of thousands of people who have set themselves against me on every side.
I am not afraid of the multitude of people who attack me from all directions.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Om en hær beleirer meg, mitt hjerte skal ikke frykte; om krig bryter ut mot meg, selv da vil jeg være trygg.
6Herren er med meg, jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre mot meg?
7Herren er med meg, han er min hjelper, jeg skal se med fryd på mine fiender.
2Vær meg nådig, Gud, for mennesker forfølger meg. Hele dagen kjemper de mot meg og undertrykker meg.
3Mine fiender forfølger meg hele dagen. Mange kjemper mot meg i stolthet.
4Når jeg er redd, stoler jeg på deg, Gud.
11I Gud vil jeg prise ordet. I Herren vil jeg prise ordet.
5Med min røst roper jeg til Herren, og han svarer meg fra sitt hellige fjell. Sela.
7Tusen skal falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men deg skal det ikke ramme.
1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs vern; hvem skal jeg være redd for?
7Jeg frykter ikke titusener av folk som stiller seg opp mot meg rundt omkring.
10Alle folk omringet meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem tilbake.
11De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem tilbake.
6Ved din kraft skal vi støte våre fiender ned, gjennom ditt navn skal vi trampe på dem som reiser seg mot oss.
4Se på meg, svar meg, Herre min Gud! Gi mine øyne lys, for at jeg ikke skal falle i dødens søvn.
1En salme av David da han flyktet fra sin sønn Absalom.
2Herre, hvor mange mine fiender er blitt! Mange reiser seg mot meg.
6Han sier i sitt hjerte: «Jeg skal aldri rokkes. Gjennom alle generasjoner skal jeg aldri være i nød.»
25Vær ikke redd for plutselig frykt eller for det onde når det kommer over de ugudelige.
11Men Herren er med meg som en mektig, stridsdyktig. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke klare det. De skal bli veldig til skamme, for de har handlet miskunnsløst. En evig skam skal de ikke glemme.
35Da ville jeg tale og ikke frykte Ham; men som det er nå, er jeg ikke slik i det minste.
14Gud, hovmodige har reist seg mot meg, og en flokk av voldsmenn søker min sjel, de har ikke deg for øye.
39Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
3Herren er min klippe, min festning, min befrier, min Gud, min klippe som jeg søker tilflukt til, mitt skjold, min frelseshorn, min borg.
13Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er blitt som et knust kar.
14For jeg hører mange baktale, frykt fra alle kanter, de rådslår sammen mot meg og vil ta mitt liv.
15Men jeg setter min lit til deg, Herre; jeg sier: Du er min Gud.
40Du styrket meg med kraft til striden, du fikk dem som reiste seg mot meg til å bøye seg for meg.
18Aften og morgen og midt på dagen klager og stønn jeg, og han hører min røst.
13De presset meg hardt, jeg var nær ved å falle, men Herren hjalp meg.
29Ja, du tenner mitt lys; Herren, min Gud, lyser opp mitt mørke.
30Med deg kan jeg storme mot en tropp, med min Gud kan jeg hoppe over murer.
11La din miskunnhet fortsette mot dem som kjenner deg og din rettferdighet mot de oppriktige i hjertet.
8Jeg har alltid stilt Herren foran meg, for han er ved min høyre hånd, derfor skal jeg ikke rokkes.
9For de ugudelige som vil ødelegge meg, mine fiender som omringer meg med sjel.
7Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er trygt og stoler på Herren.
8Hans hjerte er stødig, han er ikke redd, til han ser med tilfredshet på sine motstandere.
10Hans nys får lyset til å stråle og hans øyne er som morgenens øyelokk.
2han sier til Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud som jeg stoler på.»
5Dødens bølger omringet meg, de ugudeliges strømmer skapte frykt hos meg.
17Jeg skal ikke dø, men leve og forkynne Herrens gjerninger.
8Herren sa til Josva: 'Vær ikke redd for dem, for jeg har gitt dem i din hånd. Ingen av dem skal kunne stå imot deg.'
5Jeg vil vende øret til et ordspråk; på harpen vil jeg forklare min gåte.
7Men Herren Gud hjelper meg; derfor ble jeg ikke til skamme. Derfor satte jeg mitt ansikt som en flinthard stein, og jeg vet at jeg ikke vil bli til skamme.
32David sa til Saul: "La ingen miste motet på grunn av denne. Din tjener vil gå og kjempe mot denne filisteren."
3Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham, han er mitt skjold og min frelses horn, min høyborg, mitt tilfluktssted, min frelser; du redder meg fra vold.»
12Hans hærer kommer samlet mot meg, de har bygd opp sine veier imot meg og har slått leir rundt mitt telt.
6Nå løfter han mitt hode over mine fiender rundt meg, og jeg vil ofre jubeloffer i hans telt; jeg vil synge og lovsynge Herren.