5 Mosebok 21:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

og de skal si til byens eldste: «Vår sønn er trassig og opprørsk, han adlyder ikke oss, han er en fråtser og fyllik.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 20:1 : 1 En spotter er oppviglersk mot vin, og den som lar seg rive med av den blir ikke vis.
  • Ordsp 23:19-21 : 19 Hør du, min sønn, og vær vis; og led ditt hjerte på den rette veien. 20 Vær ikke blant dem som drikker for mye vin eller sløser på kjøtt til seg selv. 21 For en drunkard og en grådig vil bli fattige, og dvale vil kle med filler.
  • Ordsp 23:29-35 : 29 Hvem har ve? Hvem har sorg? Hvem har strid? Hvem har klagemål? Hvem har sår uten grunn? Hvem har uklare øyne? 30 De som blir lenge ved vinen og oppsøker blandet drikk. 31 Se ikke på vinen når den er rød, når den glitrer i koppen og beveger seg glatt. 32 Til slutt biter den som en slange, og stikker som en giftslange. 33 Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale vrangforestillinger. 34 Du vil være som en som ligger midt i havet, eller som en som ligger i toppen av masten. 35 'De slo meg, men jeg følte det ikke; de banket meg, men jeg merket det ikke. Når skal jeg våkne opp? Jeg skal søke det igjen.'
  • Ordsp 29:17 : 17 Tukt din sønn, så vil han gi deg fred og bringe glede til din sjel.
  • Ordsp 19:26 : 26 Den som raner sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 21:18-19
    2 vers
    85%

    18Hvis en mann har en trassig og opprørsk sønn som ikke adlyder sin fars eller mors røst, og de tukter ham, men han vil ikke lytte til dem,

    19da skal hans far og mor gripe ham og føre ham ut til de eldste i byen, til byporten i hans bosted,

  • 5 Mos 21:21
    79%

    21Da skal alle mennene i byen steine ham til døde. Slik skal dere fjerne det onde fra deres midte, og hele Israel skal høre om det og frykte.

  • Ordsp 23:19-22
    4 vers
    77%

    19Hør du, min sønn, og vær vis; og led ditt hjerte på den rette veien.

    20Vær ikke blant dem som drikker for mye vin eller sløser på kjøtt til seg selv.

    21For en drunkard og en grådig vil bli fattige, og dvale vil kle med filler.

    22Lytt til din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • Ordsp 20:1
    72%

    1En spotter er oppviglersk mot vin, og den som lar seg rive med av den blir ikke vis.

  • Hab 2:5
    71%

    5Ja, vinen er en svikefull, stolt mann, og han hviler ikke. Han åpner som dødsriket sitt svelg, han kan ikke bli mett. Han samler alle folkeslagene til seg, han trekker til seg alle folkene.

  • Ordsp 17:25
    70%

    25En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.

  • Ordsp 15:20
    70%

    20En klok sønn gleder sin far, men dårens mann forakter sin mor.

  • Ordsp 19:26
    70%

    26Den som raner sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

  • 2 Mos 21:15
    69%

    15Den som slår sin far eller mor, skal dø.

  • Ordsp 17:21
    68%

    21Den som får en tåpelig sønn, får sorg; en far til en dåre finner ingen glede.

  • Jes 28:7
    68%

    7Men også disse vakler på grunn av vin, de er desorienterte av sterk drikk; presten og profeten snubler på grunn av sterk drikk, de blir overveldet av vin, de vakler på grunn av sterk drikk; de feiler i sin visjon, de vakler i sin dom.

  • Esek 18:14
    68%

    14Men om han får en sønn som ser alle syndene faren har gjort, og er forsiktig med å ikke gjøre slike ting,

  • 2 Mos 21:17
    68%

    17Den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

  • 2 Mos 21:31
    68%

    31Enten han stanger en sønn eller datter, skal det gjøres samme rett.

  • Ordsp 20:20
    68%

    20Den som forbanner sin far og mor, hans lampe skal slokkes i det dypeste mørke.

  • Hab 2:15
    68%

    15Ve den som gir sin neste å drikke, mens han blander inn sin vrede, for å se på deres nakenhet!

  • Esek 18:10
    68%

    10Men hvis han får en voldelig sønn som utøser blod og gjør noen av disse tingene,

  • Ordsp 4:17
    68%

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Jes 5:11
    68%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som holder på til sent på kvelden, så vinen tenner dem.

  • Joel 1:5
    68%

    5Våkn opp, dere som drikker vin, og gråt! Jamre dere, alle som drikker søt vin, for den er revet bort fra deres munn.

  • Jes 5:22
    67%

    22Ve dem som er sterke til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,

  • Jes 51:21
    67%

    21Derfor hør dette, du plaget, du som er drukket, men ikke av vin.

  • Ordsp 22:6
    67%

    6Lær den unge veien han skal gå, og når han blir gammel vil han ikke vike fra den.

  • Ordsp 13:1
    67%

    1En klok sønn tar imot sin fars veiledning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.

  • Fork 10:16-17
    2 vers
    67%

    16Ve deg, land, hvis konge er en ung gutt, og dine fyrster spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, hvis konge er av adels ætt, og dine fyrster spiser i rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

  • Ordsp 28:7
    67%

    7Den som holder loven, er et klokt barn, men den som holder selskap med ødslinger bringer skam over sin far.

  • 5 Mos 22:21
    67%

    21da skal de føre henne ut til døren til hennes fars hus, og mennene i hennes by skal steine henne til døde fordi hun har gjort en skammelig gjerning i Israel ved å hore i sin fars hus. Du skal rense ondskapen ut fra din midte.

  • Ordsp 19:18
    67%

    18Disiplinér din sønn mens det er håp, men vær ikke så full av sinne at du ønsker å skade ham.

  • Ordsp 1:15
    67%

    15Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti.

  • Jes 56:12
    67%

    12Kom, sier de, la oss hente vin, og la oss drikke sterk drikk, og i morgen skal bli som i dag, ja, enda mer overdådig.

  • 5 Mos 22:18
    67%

    18Da skal de eldste i byen ta mannen og refse ham.

  • 5 Mos 13:11
    67%

    11Du skal steine dem til døde, for de har forsøkt å lokke deg bort fra Herren din Gud, som førte deg ut av Egyptens land, fra slavehuset.

  • Ordsp 31:5
    67%

    5For de kunne drikke og glemme hva som er forordnet, og endre rettferdigheten for alle de undertrykte.

  • Ordsp 28:24
    67%

    24Den som stjeler fra sin far og mor og sier: 'Det er ingen synd', er en kamerat med en ødelegger.

  • Ordsp 30:11
    67%

    11Det er en slekt som forbanner sin far og som ikke velsigner sin mor.

  • Ordsp 13:24
    67%

    24Den som sparer på riset, hater sitt barn; den som elsker barnet, formaner det.

  • 5 Mos 27:16
    67%

    16Forbannet er den som ringeakter sin far eller mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • Hos 7:14
    67%

    14De roper ikke til meg med hjertet, men hyler på sine senger. For korn og ny vin kutter de seg, men de vender seg bort fra meg.

  • Mika 2:11
    67%

    11Om en mann går omkring med vind og løgn, og taler svik, sier han: Jeg vil preke for deg om vin og sterk drikk, han ville være en forkynner for dette folket.

  • Ordsp 23:30
    67%

    30De som blir lenge ved vinen og oppsøker blandet drikk.