Esekiel 43:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg hørte noen tale til meg fra huset, mens en mann stod ved siden av meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 40:3 : 3 Da Han førte meg dit, så jeg en mann der som så ut som om han var laget av bronse, med en målesnor av lin og en målestav i hånden, og han sto ved porten.
  • 3 Mos 1:1 : 1 Herren kalte på Moses og talte til ham fra telthelligdommen og sa:
  • Jes 66:6 : 6 Lyd av larm fra byen, lyd fra tempelet, lyden av Herren som gjengjelder sine fiender deres fortjente.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 43:7
    81%

    7Han sa til meg: Menneskesønn, dette er stedet for min trone og stedet der mine føtter skal stå, hvor jeg vil bo blant Israels barn for alltid. Israels hus skal ikke lenger gjøre mitt hellige navn urent, verken de eller deres konger, ved deres hor og ved likene av sine konger på sine offerhauger.

  • Esek 2:1-2
    2 vers
    79%

    1Og han sa til meg: Menneskesønn, reis deg opp på føttene dine, så vil jeg tale til deg.

    2Da kom Ånden i meg mens han talte til meg, og satte meg opp på føttene, og jeg hørte ham som talte til meg.

  • Esek 43:1-5
    5 vers
    79%

    1Så førte han meg til porten, porten som vender mot øst.

    2Og se, Israels Guds herlighet kom fra øst, og hans røst var som lyden av mange vann, og jorden strålte av hans herlighet.

    3Og synet jeg så, var som det synet jeg hadde sett da jeg kom for å ødelegge byen, og det var som det synet jeg hadde sett ved elven Kebar, og jeg falt på mitt ansikt.

    4Og Herrens herlighet kom inn i huset gjennom porten som vender mot øst.

    5Så løftet Ånden meg opp og førte meg til den indre forgården, og se, Herrens herlighet fylte huset.

  • Esek 3:22-24
    3 vers
    78%

    22Herrens hånd var over meg der, og han sa til meg: 'Reis deg og gå ut i dalen, der vil jeg tale med deg.'

    23Jeg reiste meg og gikk ut i dalen, og se, der stod Herrens herlighet, som den herlighet jeg hadde sett ved Kebar-elven, og jeg falt på mitt ansikt.

    24Ånden kom inn i meg og satte meg på mine føtter. Han talte med meg og sa til meg: 'Gå, lukk deg inne i ditt hus.'

  • Esek 40:2-5
    4 vers
    77%

    2I de guddommelige syner førte Han meg til Israels land og satte meg på et meget høyt fjell. På fjellet var det noe som lignet en by mot sør.

    3Da Han førte meg dit, så jeg en mann der som så ut som om han var laget av bronse, med en målesnor av lin og en målestav i hånden, og han sto ved porten.

    4Mannen sa til meg: "Menneskesønn, se med dine øyne og hør med dine ører, og gi akt på alt det jeg vil vise deg, for du er brakt hit for å få det vist. Fortell alt du ser til Israels hus."

    5Og se, en mur var rundt hele huset, på utsiden. Mannen hadde en målestav som var seks alen lang, hver alen en håndsbredd lenger. Han målte muren; den var én stav bred og én stav høy.

  • Esek 3:4
    75%

    4Han sa til meg: 'Menneskesønn, gå til Israels hus og tal mine ord til dem.'

  • Esek 44:4-5
    2 vers
    75%

    4Så førte han meg gjennom nordporten til forsiden av huset, og jeg så, og se, Herrens herlighet fylte Herrens hus, og jeg falt på mitt ansikt.

    5Herren sa til meg: "Menneskesønn, vend ditt hjerte mot det du ser, og lytt med dine ører til alt jeg sier deg om alle forskriftene og lovene for Herrens hus. Vend ditt hjerte mot inngangen til huset og alle utgangene fra helligdommen.

  • Esek 3:12
    75%

    12Ånden løftet meg opp, og jeg hørte en stor storm bak meg, som sa: 'Velsignet være Herrens herlighet fra sitt sted.'

  • Esek 6:1
    75%

    1Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • Esek 14:2
    74%

    2Og Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • Esek 36:16
    74%

    16Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 12:1
    74%

    1Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 33:23
    74%

    23Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Esek 8:1
    74%

    1Det skjedde i det sjette året, på den femte dagen i den sjette måneden, at jeg satt i mitt hus, og Judas eldste satt foran meg, da Herrens hånd kom over meg der.

  • Sak 6:9
    74%

    9Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Esek 22:1
    73%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • Esek 3:16
    73%

    16Etter syv dager kom Herrens ord til meg, og det sa:

  • Esek 33:30
    73%

    30Og du, menneskesønn, folkets barn taler om deg ved murene og i husenes dører og sier til hverandre: 'Kom og hør hvilket ord som har gått ut fra Herren.'

  • Esek 17:1
    73%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Esek 9:3
    73%

    3Herrens herlighet, som hadde vært over kjerubene, løftet seg opp til husets terskel. Og han kalte på mannen som var kledd i lin og hadde skriverkofferten ved hoftene.

  • Esek 21:1
    73%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød som følger:

  • Esek 43:9-10
    2 vers
    73%

    9Nå skal de fjerne sitt hor og likene av sine konger fra meg, og jeg vil bo blant dem for alltid.

    10Du menneskesønn, kunngjør Israels hus dette huset, så de kan skamme seg over sine ugjerninger. La dem måle opp bygningen.

  • Esek 12:26
    73%

    26Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 22:17
    73%

    17Herrens ord kom til meg således:

  • Esek 8:4
    73%

    4Og se, der var Israels Guds herlighet, som det synet jeg hadde sett i dalen.

  • Esek 8:6-7
    2 vers
    72%

    6Og han sa til meg: Menneskesønn, ser du hva de gjør? De store avskyelighetene som Israels hus gjør her for å drive meg bort fra min helligdom. Men du skal se enda større avskyeligheter.

    7Så førte han meg til inngangen av gården, og jeg så, og se, det var et hull i veggen.

  • Esek 10:3
    72%

    3Og kjerubene stod på høyre side av huset da mannen kom inn, og skyen fylte den indre gården.

  • Esek 30:1
    72%

    1Herrens ord kom til meg og sa:

  • Dan 8:17-18
    2 vers
    72%

    17Så kom han nærmere der jeg sto, og når han kom, ble jeg grepet av frykt og falt på mitt ansikt. Men han sa til meg: "Forstå, menneskesønn, at synet gjelder endens tid."

    18Mens han talte til meg, var jeg i dyp søvn med ansiktet mot jorden. Men han rørte ved meg og reiste meg opp til min plass.

  • Esek 13:1
    72%

    1Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • Esek 37:15
    72%

    15Herrens ord kom igjen til meg og sa:

  • Esek 47:6
    72%

    6Så sa han til meg: 'Menneskesønn, har du sett dette?' Og han førte meg tilbake til elvebredden.

  • Esek 33:1
    72%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Esek 7:1
    72%

    1Herrens ord kom til meg, og Han sa:

  • Esek 11:14
    71%

    14Da kom Herrens ord til meg, og det lød: