Salmenes bok 103:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Som en far er barmhjertig mot sine barn, er Herren barmhjertig mot dem som frykter ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 31:20 : 20 Er Efraim en dyrebar sønn for meg, et barn av fryd? For så ofte jeg taler mot ham, husker jeg fortsatt på ham. Derfor er mitt hjerte urolig for ham, jeg vil forbarme meg over ham, sier Herren.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.
  • Sal 147:11 : 11 Herren gleder seg over dem som frykter ham, dem som venter på hans trofasthet.
  • Ordsp 3:12 : 12 For den Herren elsker, irettesetter han, likesom en far gjør med sin sønn som han har glede i.
  • Jes 63:15-16 : 15 Se ned fra himmelen og se fra din hellige og herlige bolig. Hvor er din nidkjærhet og din styrke, dín indre lidenskap og din barmhjertighet, hold deg ikke tilbake. 16 For du er vår far, selv om Abraham ikke kjenner oss, og Israel ikke anerkjenner oss. Du, Herre, er vår far, vår gjenløser fra evige tider er ditt navn.
  • Jer 31:9 : 9 Med gråt skal de komme, og mens de ber om nåde, vil jeg føre dem. Jeg vil lede dem til rennende vann, på en jevn vei hvor de ikke vil snuble. For jeg er en far for Israel, og Efraim er min førstefødte.
  • Mal 3:16-17 : 16 Da talte de som fryktet Herren med hverandre, og Herren lyttet og hørte. En minnebok ble skrevet for hans åsyn for dem som frykter Herren og som ærer hans navn. 17 De skal være mine, sier Herren, Allhærs Gud, på den dagen jeg vil gjøre dem til min dyrebare eiendom. Jeg vil skåne dem, slik en mann skåner sin sønn som tjener ham.
  • 4 Mos 11:12 : 12 Har jeg båret frem hele dette folket, eller fostret dem, som en pleiefar bærer et spedbarn, til det landet du sverget å gi til deres fedre?
  • 5 Mos 3:5 : 5 Alle disse byene var befestet med høye murer, porter og bommer, i tillegg til et stort antall ubefestede byer.
  • Sal 103:11 : 11 For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn mot dem som frykter ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 103:8-12
    5 vers
    82%

    8Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på kjærlighet.

    9Han vil ikke alltid anklage, han vil ikke være vred for evig.

    10Han gjør ikke mot oss som våre synder fortjener, og lønner oss ikke etter våre misgjerninger.

    11For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn mot dem som frykter ham.

    12Så langt som øst er fra vest, har han fjernet våre overtredelser fra oss.

  • Sal 103:14
    79%

    14For han kjenner vår natur, han husker på at vi er støv.

  • Sal 103:17-18
    2 vers
    76%

    17Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.

    18For dem som holder hans pakt, og dem som husker hans påbud for å gjøre dem.

  • Sal 147:11
    72%

    11Herren gleder seg over dem som frykter ham, dem som venter på hans trofasthet.

  • Ordsp 14:26
    71%

    26I Herrens frykt har man en sterk tillit, og for hans barn skal det være en tilflukt.

  • Mika 7:18-19
    2 vers
    70%

    18Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og rensker bort overtredelse for resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, for han gleder seg over miskunnhet.

    19Han skal igjen vise oss barmhjertighet, tråkke våre synder under fot, og kaste alle deres synder i havets dyp.

  • 5 Mos 8:5
    70%

    5Og du skal vite i ditt hjerte at slik som en mann tukter sin sønn, slik tukter Herren din Gud deg.

  • Sal 33:18
    70%

    18Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans barmhjertighet.

  • Klag 3:32-33
    2 vers
    70%

    32Men om han volder sorg, så viser han også barmhjertighet, i sin store nåde.

    33Han gleder seg ikke over å påføre menneskene nød eller sorg.

  • Sal 115:13
    70%

    13Han vil velsigne dem som frykter Herren, både små og store.

  • Ordsp 3:12
    69%

    12For den Herren elsker, irettesetter han, likesom en far gjør med sin sønn som han har glede i.

  • Sal 34:11
    69%

    11Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.

  • Jes 66:13
    69%

    13Som en mann en mor trøster vil jeg trøste dere, og i Jerusalem skal dere finne trøst.

  • Sal 128:4
    68%

    4Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

  • Sal 145:8
    68%

    8Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet.

  • Sal 111:4-5
    2 vers
    68%

    4Han har skapt et minne om sine underfulle gjerninger. Herren er nådig og barmhjertig.

    5Han gir mat til dem som frykter ham, han husker evig sin pakt.

  • Sal 103:3-4
    2 vers
    68%

    3Han som tilgir alle dine misgjerninger, som helbreder alle dine sykdommer.

    4Han som forløser ditt liv fra undergangen, som kroner deg med nåde og barmhjertighet.

  • 5 Mos 4:31
    68%

    31For Herren din Gud er en barmhjertig Gud; han vil ikke forlate deg, ødelegge deg eller glemme pakten med dine fedre som han sverget til dem.

  • Sal 127:3
    68%

    3Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er en lønn.

  • 1 Krøn 17:13
    68%

    13Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Min miskunnhet vil jeg ikke ta fra ham, slik jeg tok den fra ham som var før deg.

  • Sal 123:3
    67%

    3Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt mettet av forakt.

  • Sal 130:4
    67%

    4Men hos deg er tilgivelsen, så du kan fryktes.

  • Sal 106:45-46
    2 vers
    67%

    45Han husket sin pakt med dem, og han angret etter sin store barmhjertighet.

    46Han lot dem finne nåde hos alle som tok dem til fange.

  • Sal 36:7
    67%

    7Din rettferdighet er som de mektige fjell, dine dommer er som det dype hav; mennesker og dyr frelser du, Herre.

  • Sal 115:11
    67%

    11Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • Sal 145:19
    67%

    19Han oppfyller deres ønsker som frykter ham; han hører deres rop og frelser dem.

  • Jes 63:15
    67%

    15Se ned fra himmelen og se fra din hellige og herlige bolig. Hvor er din nidkjærhet og din styrke, dín indre lidenskap og din barmhjertighet, hold deg ikke tilbake.

  • 2 Sam 7:14
    67%

    14Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Når han gjør galt, vil jeg tukte ham med menneskers ris, med plager fra menneskers hender.

  • Jer 32:18
    67%

    18Du viser kjærlighet mot tusener, og gjengjelder misgjerningene til fedrene i deres barns fang, etter dem. Du er den store, mektige Gud, Herren hærskarenes Gud.

  • Jer 3:19
    67%

    19Jeg sa: Hvordan skal jeg gi deg plass blant barna og gi deg et ønsket land, en prektig arv blant nasjonene? Jeg sa: Du skal kalle meg Far og ikke vende deg bort fra meg.

  • 4 Mos 14:18
    67%

    18'Herren er langmodig og rik på kjærlighet, tilgir synd og forbrytelse, men unnskylder ingenting. Han holder fedrenes synd mot barna til tredje og fjerde generasjon.'

  • Sal 90:13
    67%

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere!

  • Sal 116:5
    66%

    5Herren er nådig og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 27:10
    66%

    10For selv om min far og min mor forlater meg, samler Herren meg opp.

  • Ordsp 19:23
    66%

    23Herren frykt bringer liv; den tilfredse skal legge seg uten å bli plaget av det onde.

  • Sal 147:3
    66%

    3Han leger dem som har et knust hjerte, og forbinder deres sår.

  • Sal 112:1
    66%

    1Halleluja! Lykkelig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.