2 Krønikebok 4:1
Han laget et bronsealter som var tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Han laget et bronsealter som var tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Han laget dessuten et bronsealter, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Han laget et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Han laget et bronsealter, tjue alen langt og tjue alen bredt, og ti alen høyt.
Dessuten laget han et alter av bronse, tjue alen i lengde, tjue alen i bredde, og ti alen i høyde.
I tillegg laget han et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt, og ti alen høyt.
Han laget også et kobberalter; det var tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Og han laget et kobberalter, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Dessuten laget han et alter av bronse, tjue alen langt og tjue alen bredt, og ti alen høyt.
Han lagde dessuten et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Dessuten laget han et alter av bronse, tjue alen langt og tjue alen bredt, og ti alen høyt.
Han laget et bronsealtere, tyve alen langt, tyve alen bredt og ti alen høyt.
He made a bronze altar, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.
Han lagde et bronsealter som var tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Han gjorde og et Kobberalter; tyve Alen var dets Længde, og tyve Alen dets Bredde; og ti Alen dets Høide.
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Han laget også et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Moreover, he made an altar of bronze, twenty cubits long, and twenty cubits wide, and ten cubits high.
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Han laget også et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Han lagde et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
Dessuten laget han et alter av bronse, tyve alen langt og tyve alen bredt og ti alen høyt.
Så laget han et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
He made a brasen altare also, twentye cubytes longe, and twentye cubytes brode, and ten cubites hye.
And hee made an altar of brasse twentie cubites long, and twentie cubites broade, and ten cubites hie.
And he made an aulter of brasse, twentie cubites long, and twentie cubites broade, and ten cubites hie.
¶ Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length of it, and twenty cubits the breadth of it, and ten cubits the height of it.
And he maketh an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Then he made a brass altar, twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.
Then he made an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.
He made a bronze altar, 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Og han laget alteret for brennoffer av akasietre. Alteret var omtrent 2,5 meter langt og 2,5 meter bredt – det var kvadratisk – og 1,5 meter høyt, med en kant som hevet seg rundt.
2Han laget også hornene, som var en forlengelse av alteret selv, på de fire hjørnene, og han dekket det med bronse.
3Han laget alle redskapene til alteret: askebøtter, skuffer, offerskåler, kjøttgaffler og fyrfat. Alle disse redskapene var laget av ren bronse.
4Han laget et bronsegitter til alteret, plassert under kanten, fra bakken og opp til midten.
1Du skal lage alteret av akasietre. Det skal være fem alen langt og fem alen bredt, og det skal være rektangulært. Høyden skal være tre alen høy.
2Du skal lage hornene på de fire hjørnene. Hornene skal være en del av alteret, og du skal dekke hornene med kobber.
2Han laget også et stort basseng av kobber, kjent som 'havet', med en diameter på ti alen og en høyde på fem alen. Rundt hele det runde bassenget gikk det en linje på tretti alen.
3Under det runde bassenget var det ti okser, som omringet det hele veien rundt, støpt sammen med bassenget.
13Dette er målene på alteret i alen – en alen er en normal alen og en håndbredde. Alterets sokkel er en alen høy og en alen bred, med en kant rundt det på en halv alen. Dette er alterets høyde:
14Fra den nederste kanten opp til den neste kanten er det to alen, og bredden er en alen. Fra den mindre kanten til den større kanten er det fire alen, og bredden er også en alen.
15Alterbassenget er fire alen høyt, og fra alterbassenget og oppover stikker det ut fire horn.
16Alterbassenget er tolv alen langt, tolv alen bredt, firkantet på alle sider.
1Lag et alter for å brenne røkelse; det skal være laget av akasietre og ha stor betydning for tilbedelsen av Gud.
2Det skal være en alen lang, en alen bred, kvadratisk, og to alen høyt, slik at det oppfyller sin hellige funksjon.
3Du skal dekke det med rent gull, både toppen, sidene rundt omkring og hornene, og lage en gullkrans rundt det for dekorasjon.
24Han laget lysestaken og alt dens tilbehør av en talent rent gull.
25Han laget røkelsesalteret av akasietre, en alen langt og en alen bredt – firkantet, og to alen høyt. Hornene var i ett stykke med det.
26Han kledde det med rent gull, både toppen, sidene og hornene. Han laget en gullkant rundt det.
27Han laget ti kjerrer av bronse, hver vogn var fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.
47Han målte gården: hundre alen i lengde og hundre alen i bredde, et firkantet område. Alteret lå foran tempelet.
20Foran innerrommet var det 20 alen langt, 20 alen bredt, og 20 alen høyt; han kledde det med rent gull og dekket alteret med sedertre.
30Med det laget han soklene til inngangen på møteteltet, bronsealteret og gitterverket til dette, samt alle redskapene til alteret.
5Bronsealteret som Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, hadde laget, var også der foran Herrens tabernakel. Salomo og menigheten ba om veiledning angående dette alteret.
6Salomo ofret der på bronsealteret foran Herren ved møteteltet, og han ofret tusen brennoffer på det.
16Brennofferalteret med kobbergitteret, bærestengene og alle redskapene, vaskefatet med dets sokler.
23Han laget det store støpte havet, ti alen fra den ene kanten til den andre, rundt som en sirkel; det var fem alen høyt og trente en line på tretti alen til å måle omkretsen.
9Han laget prestenes forgård, den store forgården, og dører til forgården, som ble belagt med kobber.
42Fire bord for brennoffer var laget av hugget stein, hver en alen og en halv i lengde og bredde, og en alen høy. På dem la de redskapene for slaktofferet og brennoffer.
22Alteret laget av tre var tre alen høyt og to alen langt, med utstikkere i hjørnene; han sa til meg: «Dette er bordet som står foran Herren.»
18Lengden av forgården skal være hundre alen, bredden femti alen overalt, og høyden fem alen, med gardiner av fint tvunnet lin, og føttene av kobber.
10Han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt.
4Han målte lengden på rommet til tjue alen og bredden til tjue alen mot templet, og sa til meg: «Dette er det helligste av de helligste.»
39Bronsalteret, brannristen og stengene til det, sammen med alle redskaper som hørte til, karet og stellet til karet.
4Deretter skal du lage et nettverk av kobber, og du skal lage fire kobberringer til det, én i hvert hjørne.
18Lag et bronsekar for vasking, og en bronsestand til det, som står mellom åpenbaringsteltet og alteret.
37Slik laget han de ti vognene. Alle var støpt på samme måte, med samme mål og samme form.
38Han laget ti bronse kar, hvert rommet førti bat, hvert kar var fire alen bredt, hvert kar var plassert på hver vogn av de ti vognene.
26Han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.
9brennofferalteret og alt dets tilbehør, karet og dets fot,
15Han støpte de to bronse søylene; atten alen var høyden på hver søyle, og en tråd på tolv alen kunne omslutte hver av søylene.
6Deretter laget han bærestengene av akasietre, og de var dekket i bronse.
7Han plasserte stengene i ringene på sidene av alteret, slik at de kunne bæres. Alteret var laget som en hul kassestruktur av treplanker.
1Han førte meg deretter til templet og målte søylene, som var seks alen brede fra ytterkant til ytterkant, som er grunnlaget for bygningens hellighet.
2Inngangen var ti alen bred, med søyler på hver side som var fem alen brede. Lengden på templet var førti alen, mens bredden var tjue alen.
17Det store rommet, som var hevet over det innerste rommet, var ført fyrti alen langt.
23I innerrommet lagde han to kjeruber av oliventre, ti alen høye.
28brennofferalteret med alle dets redskaper, vaskekaret med dets stativ.
6Du skal lage bærestenger til alteret av akasietre og dekke dem med kobber.
23Du skal lage et bord av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt.
14Han flyttet bronsalteret, som sto foran Herren, bort fra forsiden av tempelet, mellom sitt nye alter og Herrens tempel, og satte det på nordsiden av sitt nye alter.