Esra 7:7

GT, oversatt fra Hebraisk

En gruppe israelitter, inkludert prester, levitter, sangere, portvoktere og tempeltjenere, dro også opp til Jerusalem i det sjuende året av kong Artaxerxes' regjeringstid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Det dro også opp noen av israelittene, og av prestene, levittene, sangerne, dørvokterne og tempeltjenerne, til Jerusalem i Artaxerxes’ sjuende regjeringsår.

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Også noen av Israels sønner og av prestene, levittene, sangerne, portvokterne og tempeltjenerne dro opp til Jerusalem i Artaxerxes’ sjuende regjeringsår.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Også noen av Israels barn og av prestene, levittene, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne dro opp til Jerusalem i det sjuende året til kong Artaxerxes.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Og noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvokterne og Nethinim dro opp til Jerusalem, i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Norsk King James

    Og noen av Israels barn, samt prester, levitter, sangere, portnere og Nethinimer, reiste til Jerusalem i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne dro også opp til Jerusalem i kong Artaxerxes' syvende år.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    En del av Israels barn, samt prester, levitter, sangere, dørvoktere og tempeltjenere kom også opp til Jerusalem i det syvende året til kong Artaxerxes.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene, og tempeltjenerne dro også opp til Jerusalem, i det syvende året til Artaxerxes, kongen.

  • o3-mini KJV Norsk

    Noen av Israels barn, sammen med prestene, levittene, sangerne, portørene og netinim, dro opp til Jerusalem i Artaxerxes’ syvende år.

  • En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene, og tempeltjenerne dro også opp til Jerusalem, i det syvende året til Artaxerxes, kongen.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Og noen av Israels barn, prester, levitter, sangere, portvoktere og tempeltjenere dro også opp til Jerusalem, i det sjuende året til kong Artaxerxes.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Some of the people of Israel, as well as some of the priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants, also went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Noen av Israels barn, samt prester, levitter, sangere, portvoktere og tempeltjenere drog til Jerusalem i Artaxerxes' syvende regjeringsår.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Og der opdroge (nogle) af Israels Børn og af Præsterne og Leviterne og Sangerne og Portnerne og de Nethinim til Jerusalem i Kong Artaxerxes syvende Aar.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • KJV 1769 norsk

    Og noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene og nettoinitene dro opp til Jerusalem, i det syvende år av kong Artaxerxes.

  • KJV1611 – Modern English

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • King James Version 1611 (Original)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, dørvaktene, og tempeltjenerne dro også til Jerusalem i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Og det dro opp israelitter, prester, levitter, sangere, portvakter og tempelarbeidere til Jerusalem, i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Og noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne dro opp til Jerusalem i kong Artaxerxes' sjuende år.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Noen av Israels barn, sammen med noen av prestene og levittene, sangere, dørvoktere og tempeltjenere, dro opp til Jerusalem i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Coverdale Bible (1535)

    And there wente vp certayne of the children of Israel, and of the prestes, and of the Leuites, of the syngers, of the porters, and of the Nethinims vnto Ierusalem, in the seuenth yeare of kynge Artaxerses.

  • Geneva Bible (1560)

    And there went vp certaine of the children of Israel, and of the Priests, and the Leuites, and the singers, and the porters, and the Nethinims vnto Ierusalem, in the seuenth yere of King Artahshashte.

  • Bishops' Bible (1568)

    And there went vp certaine of the children of Israel, of the priestes, leuites, singers, porters, and of the Nethinims vnto Hierusalem, in the seuenth yere of king Artaxerxes.

  • Authorized King James Version (1611)

    And there went up [some] of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Webster's Bible (1833)

    There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And there go up of the sons of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • American Standard Version (1901)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • American Standard Version (1901)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Bible in Basic English (1941)

    And some of the children of Israel went up, with some of the priests and the Levites and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • World English Bible (2000)

    There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • NET Bible® (New English Translation)

    In the seventh year of King Artaxerxes, Ezra brought up to Jerusalem some of the Israelites and some of the priests, the Levites, the attendants, the gatekeepers, and the temple servants.

Henviste vers

  • Esra 8:1-9 : 1 Dette er forfedrenes ledere og deres slekt som dro opp med meg i kong Artaxerxes' regjeringstid fra Babylon. 2 Av de som tilhørte Pinhas' etterkommere, Gershom; av Itamars etterkommere, Daniel; Hattusj av Davids etterkommere. 3 Av de som tilhørte Sjekanja, av Par'osj's etterkommere, Sakarja, og med ham var det medregistrert 150 menn. 4 Av de som tilhørte Pahat-Moabs etterkommere, Eljoenai, Serahjas sønn, og med ham 200 menn. 5 Av de som tilhørte Sjekanja, Jahasiel sønn, og med ham 300 menn. 6 Av Adins etterkommere, Ebed, Jonatans sønn, og med ham femti menn. 7 Av Elams etterkommere, Jesja, Ataljas sønn, og med ham sytti menn. 8 Av Sefatjas etterkommere, Zebadja, Mikaels sønn, og med ham åtti menn. 9 Av Joabs etterkommere, Obadja, Jehi'els sønn, og med ham to hundre og atten menn. 10 Av Selomits etterkommere, Josifjas sønn, og med ham et hundre og seksti menn. 11 Av Bebais etterkommere, Sakarja, Bebais sønn, og med ham tjueåtte menn. 12 Av Azgads etterkommere, Johanan, Hakkatans sønn, og med ham hundre og ti menn. 13 Av Adonikam-familien, de siste, og dette er deres navn: Elifelet, Jeuel og Sjemaja, og med dem seksti menn. 14 Av Bigvais etterkommere, Utai og Zakkur, og med ham sytti menn. 15 Jeg samlet dem ved elven som renner til Ahava, og vi slo leir der i tre dager. Jeg gjennomsøkte folket og prestene og fant ingen av Levis sønner der. 16 Så sendte jeg bud på Eliezer, Ariel, Sjemaja, Elnatan, Jarib, Elnatan, Natan, Sakarja og Mesullam, lederne, og også på Jojarib og Elnatan, menn med innsikt. 17 Jeg sendte dem til Iddo, leder for Kasifja, og jeg la ord i munnen deres til å tale til Iddo og hans brødre, de tempeltjenerne i Kasifja, for å bringe oss tjenere til Guds hus. 18 Da brakte de oss, på grunn av vår Guds gode hånd over oss, en mann med innsikt fra Mahelis sønner, Levi, Israels sønn, nemlig Sjerebja med sine sønner og brødre, totalt atten. 19 Vi fikk også Hasjabja, og med ham Jesja fra Merari-sønnene, hans brødre og deres sønner, i alt tyve. 20 Av tempeltjenerne som David og lederne hadde gitt til levittenes tjeneste, kom det to hundre og tyve menn, alle navngitt.
  • Neh 2:1 : 1 Det skjedde i måneden Nisan, i det tyvende året av kong Artaxerxes' regjering, at det var vin foran ham. Jeg tok vinen og ga den til kongen, for jeg hadde aldri vært trist foran ham tidligere.
  • Neh 7:45-72 : 45 Portvaktene kom fra familiene til Sallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita og Sobai, og de utgjorde 138. 46 Disse er de som var viet til tempeltjenester: Sihas, Hasufas og Tabbaots. 47 Keros, Sias og Padon. 48 Lebanas, Hagabas og Salmais. 49 Familiene til Hanans, Giddels og Gahars er også inkludert blant dem. 50 I tillegg er etterkommere av Kerus, Sias og Padon nevnt. 51 Gazas, Uzzas og Paseahs etterkommere utgjorde også en del av fellesskapet. 52 Alle disse gruppene bidro betydelig til fellesskapet. 53 Familiene fra Bakbuk, Hakufas og Harhur var også del av folket. 54 Videre var Bazlits, Mehidas og Harshas også nevnt blant dem. 55 Familiene av Barkos, Siseras og Tamas var også representert. 56 I tillegg ble etterkommerne av Netisha og Hatipa nevnt. 57 Konteksten for disse personene gir viktig bakgrunn for deres roller. 58 Jaala, Darkon og Giddel ble også nevnt i denne sammenhengen. 59 Sefatjas etterkommere, Hattilet, Pocheret-Hatzebajims og Amons etterkommere bidro også. 60 Totalt var det 392 tempeltjenere, inkludert etterkommere av Salomos tjenere. 61 Blant dem som kom fra Tel-Malah, Tel-Harsja, Kerub, Addon og Immer, var det noen som ikke kunne dokumentere sin tilknytning til Israel. 62 Dela'jas, Tobijas og Nekodas etterkommere: 642. 63 Og blant prestene: Hobajas, Hakkots, Barzilais etterkommere, han som hadde giftet seg med en av døtrene til Barzilai fra Gilead og ble kalt med deres navn. 64 Disse søkte sin registrering i slektsbøkene, men de ble ikke funnet. Derfor ble de ansett som urene og utelukket fra prestedømmet. 65 Guvernøren kom med beskjed om at de ikke skulle spise av de helligste tingene før det sto en prest opp med Urim og Tummim. 66 Hele menigheten sammen telte 42 360. 67 I tillegg til deres slaver og slavekvinner, som telte 7 337. Og de hadde 245 sangere, både menn og kvinner. 68 De hadde 435 kameler og 6 720 esler. 69 Noen av familieoverhodene gav til arbeidet. Guvernøren bidro også med skattkammeret: 1 000 gull drakmer, 50 boller og 530 kapper til prestene. 70 Noen av familieoverhodene gav til skattkammeret for verket: 20 000 gull drakmer og 2 200 sølvmynter. 71 Det som resten av folket gav, var: 20 000 gull drakmer, 2 000 sølvmynter og 67 prestekapper. 72 Prestene, levittene, portvaktene, sangerne, noen av folket, tempeltjenerne og hele Israel bosatte seg i sine byer. Da den sjuende måneden kom, var Israels barn i byene sine.
  • Neh 10:28 : 28 Malluk, Harim, og Baana er også signatarer.
  • 1 Krøn 6:31-48 : 31 sønn av Amsi, sønn av Bani, sønn av Shemer, 32 sønn av Mahli, sønn av Mushi, sønn av Merari, sønn av Levi. 33 Deres brødre, levittene, var gitt til alle oppgaver ved Guds hus som tjenere. 34 Aron og hans sønner ofret på brennofferalteret og røkelsesalteret, til alle hellige verks tjeneste for å gjøre soning for Israel, som Moses, Guds tjener, hadde befalt. 35 Dette er sønnene til Aron: Eleasar, hans sønn, Pinehas, hans sønn, Abishua, hans sønn, 36 Sadok, hans sønn; Ahimaas, hans sønn. 37 Merajot, hans sønn, Amarja, hans sønn, Ahitub, hans sønn, 38 Sadok, hans sønn, Ahimaas, hans sønn. 39 Dette er deres boligsteder etter deres telt, i deres grenseområder, for Arons slekt og de som var Kohatittenes familie, som fikk loddet i pauser mellom oppdragene. 40 De ga dem Hebron i Juda, som med sine omkringliggende jorder var en viktig by for prestene. 41 Byens marker og landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn. 42 Til Arons sønner ga de tilfluktsbyene Hebron, Libna med tilhørende jorder, Jattir, Estemoa med tilhørende jorder, 43 Hilez med tilhørende jorder, Debir med tilhørende jorder, 44 De ga Hilez, Debir, og byen som kalles Hasjban, som også var viktig for levittenes oppgaver. 45 Fra Benjamins stamme: Geba med tilhørende jorder, Allemeth med tilhørende jorder, Anatot med tilhørende jorder. Alle deres byer var tretten byer i sine slekter. 46 Til Kohatittenes resterende sønner, fra halve Manasses stamme, ga de ti byer ved loddtrekning. 47 Til Gershom-familiene gav de fra Isaskars stamme, fra Asers stamme, fra Naftalis stamme og fra Manasses stamme i Bashan, tretten byer. 48 Til Meraris barn, etter deres slekter, fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme, tolv byer ved loddtrekning.
  • 1 Krøn 9:17-27 : 17 Portvaktene var Shallum, Akkub, Talmon og Ahiman. Deres bror Shallum var leder. 18 Inntil nå hadde de vært portvakter ved kongeporten mot øst, hvor de vakte inngangen for Levis sønners leirer. 19 Shallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah, og hans slektninger, korahittene, hadde ansvar for portvakttjenesten ved tabernaklet. Deres fedre hadde ansvar for leiren til Herren og passet inngangen. 20 Pinhas, sønn av Eleasar, var leder bl.a. i denne sammenhengen, for Herren var med ham. 21 Sakarja, sønn av Mesheleja, var portvakt ved inngangen til møtestedet. 22 Det var to hundre og tolv utvalgte portvakter ved tersklene. De ble registrert av David og profeten Samuel i sine landsbyer med trofasthet. 23 Deres etterkommere fikk ansvar for å vokte portene til Herrens hus, for å beskytte tabernaklet. 24 Portvaktene sto ved de fire vindretningene: øst, vest, nord og sør. 25 Deres slektninger som bodde i sine landsbyer, skulle hjelpe dem fra tid til annen, i syv dager av gangen. 26 De fire ledende portvaktene, som var levitter, hadde ansvar for kamrene og skattene i Guds hus. 27 De fire fremste portvaktene, som var levitter, var ansvarlige for kamrene og skattene i Guds hus.
  • 1 Krøn 25:1-8 : 1 David og hærførerne skilte ut noen av Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til å utføre profetisk tjeneste som sangere, med harper, lyrer og cymbaler. 2 Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela. De var ledet av Asaf, som førte an i tjenesten med profetisk sang etter kongens befaling. 3 Av Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesaja, Shimei, Hashabja og Mattitja. Totalt seks, under ledelse av deres far Jedutun, som profeterte med harper og takket og priste Herren. 4 Av Hemans sønner: Bukkiya, Mattanja, Ussiel, Shubail, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Joshbekasha, Malloti, Hothir og Mahaziot, som alle også profeterte. 5 Alle disse var Hemans sønner som fungerte som kongens seer, og de utførte profetisk tjeneste på Guds vegne for å opphøye hornet i tilbedelsen. 6 Alle disse var under ledelse av sin far i sangtjenesten i Herrens hus, hvor de brukte cymbaler, lyrer og harper til tjenesten i Guds hus etter kongens ordre via Asaf, Jedutun og Heman. 7 Deres antall, sammen med brødrene som var opplært til å synge for Herren, var to hundre og åttiåtte, alle dyktige menn. 8 De kastet lodd for å bestemme tjenesten, både for de små og de store, læreren og eleven.
  • Esra 2:40-70 : 40 Levittene: sønnene av Jeshua gjennom Kadmiel fra sønnene av Hodeva, syttifire. 41 Sangerne: sønnene av Asaf, et hundre og tjuetåtte. 42 Dørvaktene: sønnene av Sjallum, sønnene av Ater, sønnene av Talmon, sønnene av Akkub, sønnene av Hatita, og sønnene av Sjobai, totalt et hundre og trettini. 43 Tempeltjenerne: sønnene av Siha, sønnene av Hasufa og sønnene av Tabbaot. 44 Sønnene av Keros, sønnene av Siaha og sønnene av Padon. 45 Sønnene av Lebana, sønnene av Hagaba og sønnene av Akkub. 46 Sønnene av Hagab, sønnene av Salmai og sønnene av Hanan. 47 Sønnene av Giddel, sønnene av Gahar og sønnene av Reaja. 48 Sønnene av Resin, sønnene av Nekoda og sønnene av Gazzam. 49 Sønnene av Uzza, sønnene av Paseah og sønnene av Besai. 50 Sønnene av Asna, sønnene av Meunim og sønnene av Neffusim. 51 Sønnene av Bakbuk, sønnene av Hakufa og sønnene av Harhur. 52 Sønnene av Batzlut, sønnene av Mehida og sønnene av Harsha. 53 Sønnene av Barkos, sønnene av Sisera og sønnene av Temah. 54 Sønnene av Neziah og sønnene av Hatifa. 55 Sønnene av Salomos tjenere: sønnene av Sotai, sønnene av Hassoferet og sønnene av Peruda. 56 Sønnene av Jaalah, sønnene av Darkon og sønnene av Giddel. 57 Sønnene av Sefatja, sønnene av Hattil, sønnene av Pokeret-Hazebajim og sønnene av Ami. 58 Tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere var totalt tre hundre nitti og to. 59 Disse er de som kom fra Tel-Melah, Tel-Harsha, Kerub, Addan og Immer, men de klarte ikke å spore opp sine familier og slektninger for å bekrefte om de tilhørte Israel: 60 Sønnene av Delaja, sønnene av Tobia og sønnene av Nekoda, seks hundre femtito. 61 Og fra prestene: sønnene av Hobaja, sønnene av Hakkoz og sønnene av Barzillai, han som tok en av døtrene til Barzillai, gileaditten, til kone og ble kalt med deres navn. 62 Disse søkte sitt slektsregister, men det ble ikke funnet. Derfor ble de utelukket fra prestedømmet som urene. 63 Tirsjata sa til dem at de ikke skulle spise av de høyhellige tingene før en prest stod fram med urim og tummim. 64 Hele forsamlingen tilsammen var fireti tusen to hundre og seksti, 65 i tillegg til deres tjenere og tjenestekvinner, som var syv tusen tre hundre trettisju. De hadde også to hundre sangere og sangerinner. 66 De hadde sju hundre trettiseks hester, to hundre førtifem muldyr, 67 fire hundre trettifem kameler og seks tusen sju hundre og tjue esler. 68 Noen blant familieoverhodene ga frivillige gaver til Guds hus for å reise det på dets tidligere plassering. 69 De ga til skattekammeret for arbeidet i henhold til sine evner: seksti-tusen drachmer i gull, fem tusen miner i sølv og et hundre presterlige klesplagg. 70 Så bosatte prestene, levittene, folket, sangerne, dørvokterne og tempeltjenerne seg i sine byer, og hele Israel i sine byer.
  • Esra 6:14 : 14 Så fortsatte Judas eldste å bygge, og de hadde fremgang takket være profetiene fra profetene Haggai og Sakarias, sønn av Iddo.
  • Esra 7:11-12 : 11 Dette er avskriften av brevet som kong Artaxerxes ga til Esra, presten og skriftlæren, som var lærd i Herrens befalinger og forskrifter, slik de gjaldt Israel. 12 Artaxerxes, kongenes konge, til Esra, presten og skriftlæren i himmelens Guds lov: Fred!
  • Esra 7:24 : 24 Derfor gjør vi dere kjent med at det ikke skal pålegges prester, levitter, sangere, portvoktere, tempeltjenere eller tempelslaver noen skatt, toll eller avgift.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esra 7:8-15
    8 vers
    86%

    8Esra ankom Jerusalem i den femte måneden, i det sjuende året av kongens regjeringstid.

    9De begynte reisen fra Babylon den første dagen i den første måneden, og nådde Jerusalem den første dagen i den femte måneden, fordi Guds gode hånd var over ham.

    10Esra hadde viet sitt hjerte til å granske Herrens lov, følge den og undervise Israels folk i lover og rettsregler.

    11Dette er avskriften av brevet som kong Artaxerxes ga til Esra, presten og skriftlæren, som var lærd i Herrens befalinger og forskrifter, slik de gjaldt Israel.

    12Artaxerxes, kongenes konge, til Esra, presten og skriftlæren i himmelens Guds lov: Fred!

    13Jeg gir ordre om at alle som frivillig ønsker å dra med deg fra Israels folk, inkludert prester og levitter, skal få lov til å dra til Jerusalem.

    14Du er sendt av kongen og hans syv rådgivere for å inspisere Juda og Jerusalem i samsvar med din Guds lov, som du har i hånden.

    15Ta med deg sølv og gull som kongen og hans rådgivere frivillig gir til Israels Gud, som er i Jerusalem.

  • Esra 7:1-2
    2 vers
    80%

    1Etter disse hendelsene, i regjeringstiden til kong Artaxerxes av Persia, dro Esra, sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkia,

    2sønn av Sjallum, og sønn av Sadok,

  • Neh 7:5-8
    4 vers
    78%

    5Gud la det i hjertet mitt å samle stormenn, ledere og folk for en registrering basert på slektslinjer. Jeg fant en bok som inneholdt slektsregisteret over dem som først hadde kommet tilbake, og der sto følgende skrevet:

    6Dette er folket fra provinsen som kom tilbake fra fangenskapet, de som Nebukadnesar, kongen av Babylon, hadde ført i eksil. De vendte tilbake til Jerusalem og Juda, hver til sin egen by.

    7De kom tilbake med Serubabel, Jeshua, Nehemja, Asarja, Ra'amja, Nahamani, Mordekai, Bilsjan, Misperet, Bigvai, Nehum og Ba'ana, alle betydningsfulle skikkelser i gjenoppbyggingen av Jerusalem. Totalt var de:

    8Paroš' etterkommere: 2 172.

  • Esra 7:6
    78%

    6Denne Esra kom opp fra Babylon. Han var en skriftlærd, dyktig i Moseloven som Herren, Israels Gud, hadde gitt. Kongen innvilget ham alt han ba om, fordi Herrens hånd var over ham.

  • Esra 7:21
    74%

    21Jeg, kong Artaxerxes, gir herved ordre til alle skatteforvaltere vest for Eufrat at alt Esra, presten og skriftlæren i himmelens Guds lov, ber om, skal utføres nøyaktig,

  • Neh 7:1
    74%

    1Da muren var ferdigbygget og portene var satt på plass, ble portvaktene, sangerne og levittene utpekt til sine oppgaver.

  • Esra 3:8
    73%

    8I det andre året etter deres ankomst til Guds hus i Jerusalem, i den andre måneden, begynte Zerubbabel, sønn av Sjealtiel, og Jesjua, sønn av Josadak, sammen med prestene, levittene og alle som var kommet tilbake fra fangenskapet, å sette levittene, fra tjue år og oppover, til å lede arbeidet på Herrens hus.

  • Esra 10:7
    73%

    7Så proklamerte de i Juda og Jerusalem at alle som hadde vendt tilbake fra eksil, skulle samles i Jerusalem innen en viss tid.

  • Neh 13:6
    72%

    6Mens alt dette skjedde, var jeg ikke i Jerusalem. I det trettiniende året av Artaxerxes, kongen av Babylon, hadde jeg reist tilbake til kongen. Etter en viss tid ba jeg kongen om tillatelse til å dra tilbake.

  • Esra 3:1
    72%

    1Da den syvende måneden kom, var Israels barn samlet i byene; folket kom sammen som én person for å søke Herren i Jerusalem.

  • Esra 7:27-28
    2 vers
    72%

    27Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som har lagt dette i kongens hjerte for å ære Herrens hus i Jerusalem!

    28Og som har gitt meg nåde foran kongen, hans rådgivere og alle hans mektige fyrster. Jeg fikk mot, fordi Herrens hånd var over meg, og jeg samlet Israelittene som var ledere for å dra opp med meg.

  • Neh 12:1
    72%

    1Dette er prester og levitter som dro opp med Serubabel, sønn av Sealtiel, og Jesjua: Seraja, Jeremia og Esra.

  • Sak 7:1-2
    2 vers
    72%

    1I det fjerde året av kong Darius, den fjerde måneden, Kislev, kom Herrens ord til meg.

    2Betel sendte sine representanter, Sareser og Regem-Melek, sammen med mennene sine for å søke Herrens nåde.

  • Esra 2:1
    72%

    1Dette er navnene på de som kom tilbake fra fangenskapet som Nebukadnesar, kongen av Babylon, hadde ført til Babylon. De vendte tilbake til Jerusalem og Juda, hver til sin egen by:

  • Neh 7:17-19
    3 vers
    71%

    17Azgad' etterkommere: 2 322.

    18Adonikam' etterkommere: 667.

    19Bigvai' etterkommere: 2 067.

  • Neh 8:2
    71%

    2Så Esra, presten, brakte loven frem foran forsamlingen av menn, kvinner og alle som hadde evne til å forstå innholdet, på den første dagen i den syvende måneden.

  • Esra 7:24
    70%

    24Derfor gjør vi dere kjent med at det ikke skal pålegges prester, levitter, sangere, portvoktere, tempeltjenere eller tempelslaver noen skatt, toll eller avgift.

  • Esra 1:5
    70%

    5Da samlet lederne for familiene i Juda og Benjamin, sammen med prestene og levittene, alle som Gud hadde gitt en villig ånd, for å dra opp og bygge Herrens hus i Jerusalem.

  • Esra 2:70
    70%

    70Så bosatte prestene, levittene, folket, sangerne, dørvokterne og tempeltjenerne seg i sine byer, og hele Israel i sine byer.

  • Neh 12:26
    70%

    26Dette var i Jojakims dager.

  • Esra 1:7-8
    2 vers
    70%

    7Kongen Kyros frigjorde også alle redskapene fra Herrens hus, som Nebukadnesar hadde tatt ut fra Jerusalem og plassert i sitt tempel.

    8Kyros, kongen av Persia, fikk dem overlevert ved Mithredats hånd, skattmesteren, og ga dem til Sjesjbassar, høvdingen for Juda.

  • Neh 7:60-61
    2 vers
    70%

    60Totalt var det 392 tempeltjenere, inkludert etterkommere av Salomos tjenere.

    61Blant dem som kom fra Tel-Malah, Tel-Harsja, Kerub, Addon og Immer, var det noen som ikke kunne dokumentere sin tilknytning til Israel.

  • Neh 7:72
    70%

    72Prestene, levittene, portvaktene, sangerne, noen av folket, tempeltjenerne og hele Israel bosatte seg i sine byer. Da den sjuende måneden kom, var Israels barn i byene sine.

  • Esra 8:1
    69%

    1Dette er forfedrenes ledere og deres slekt som dro opp med meg i kong Artaxerxes' regjeringstid fra Babylon.

  • Hag 1:15
    69%

    15På den tjuefjerde dagen i den sjette måneden, i det andre året av kong Darius.

  • Esra 8:15
    69%

    15Jeg samlet dem ved elven som renner til Ahava, og vi slo leir der i tre dager. Jeg gjennomsøkte folket og prestene og fant ingen av Levis sønner der.

  • Neh 8:13
    69%

    13På den andre dagen samlet familiefedrene for hele folket, prestene og levittene, seg til Esra, skriftlæren, for å få innsikt i lovens ord i fellesskap.

  • Neh 8:7
    69%

    7Jeshua, Bani, Sjerebja, Jamin, Akkub, Sjabbetai, Hodija, Maaseja, Kelita, Asarja, Jozabad, Hanan, Pelaja og levittene underviste folket og hjalp dem til å forstå, mens de stod på sin plass.

  • Neh 2:7
    69%

    7Jeg sa også til kongen: 'Hvis det faller i kongens gode vilje, la meg få brev til guvernørene i provinsene vest for Eufrat, slik at de gir meg tillatelse til å reise til Juda,'

  • Neh 7:37
    69%

    37Lod, Hadid og Ono' etterkommere: 721.