Habakkuk 1:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Da feier de forbi som vinden og drar videre. De viser ingen respekt; de dyrker sin egen makt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 4:11-12 : 11 På den tiden skal det bli sagt til dette folket og til Jerusalem: «En glødende vind fra ørkenen stormer mot mitt folk som en dom over dem.» 12 En vind vil komme fra meg som er sterkere; nå vil jeg også uttale dommer mot dem.
  • Dan 4:30-34 : 30 I samme øyeblikk ble ordet oppfylt over Nebukadnesar. Han ble drevet bort fra menneskene og spiste som storfe. Hans kropp ble gjennomvåt av himmelens dugg, inntil håret ble langt som ørnefjær og neglene som klør på fugler. 31 Ved slutten av de dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne mot himmelen, og min forstand kom tilbake til meg. Jeg priste Den Høyeste og æret den som lever evig. Hans herredømme er et evig herredømme, og hans rike varer fra slekt til slekt. 32 Alle jordens innbyggere regnes som ingenting. Han gjør som han vil blant himmelens hær og jordens innbyggere. Ingen kan holde igjen hans hånd eller si til ham: Hva gjør du? 33 På den tiden kom min forstand tilbake til meg, og av hensyn til min rikdoms glans kom min herlighets glans tilbake. Mine rådgivere og stormenn søkte meg, og jeg ble gjenopprettet til mitt rike, og større ære ble lagt til meg. 34 Nå priser, opphøyer og ærer jeg, Nebukadnesar, himmelens konge. For alle hans gjerninger er sande, og hans veier er rettferdige. De som lever i stolthet, kan han ydmyke.
  • Dan 5:3-4 : 3 Da hentet de gullkarene som var blitt tatt fra tempelet i Guds hus i Jerusalem, og kongen og hans stormenn, hans hustruer og medhustruer drakk av dem. 4 De drakk vinen og priste sine guder av gull, sølv, bronse, jern, tre og stein.
  • Dan 5:20 : 20 'Men da hans hjerte ble hovmodig og hans ånd stolt, ble han styrtet fra sin kongestol og fratatt sin herlighet.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 1:10
    78%

    10 De håner konger og gjør narr av herskere; de ler av hver festning, bygger murer og inntar dem.

  • Sal 10:5-6
    2 vers
    74%

    5 Hans veier lykkes alltid. Dine rettferdige dommer er langt over ham; han bryr seg ikke om dem som lider.

    6 Han sier i sitt hjerte: 'Jeg skal aldri kunne rystes; jeg vil aldri oppleve noe ondt.'

  • Sal 55:19
    74%

    19 Han redder meg i fred fra dem som forfølger meg, for mange står imot meg.

  • Job 14:20
    74%

    20 Du knuser ham for alltid, og han går bort; du forandrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Jes 31:2
    73%

    2 Men også Han er vis; Han bringer rett og holder ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de onde og mot dem som begår urett.

  • Sal 2:5
    73%

    5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin raseri skremmer han dem.

  • Job 9:13
    73%

    13 Gud gir ikke etter; selv Rahabs krigere bøyer seg for ham.

  • Job 27:21-22
    2 vers
    73%

    21 Østvinden løfter ham opp, og han går bort; den feier ham bort fra hans sted.

    22 For Gud kaster ham bort og skåner ikke; hans sterke hånd tvinger ham til å flykte.

  • Job 9:5
    72%

    5 Han flytter fjell uten at de legger merke til det; i sin vrede kastet han dem.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    72%

    19 Han fører prestene bort fra det høye og lar de mektige falle.

    20 Han tar stemmen fra de pålitelige og svekker de eldres autoritet.

    21 Han sprer forakt over de betydningsfulle og svekker de sterke.

  • Sal 10:11
    72%

    11 Han sier i sitt hjerte: 'Gud har glemt, han skjuler sitt ansikt; han ser aldri.'

  • Nah 1:8-9
    2 vers
    72%

    8 Med en flom feier han over og gjør stedet til en ruin. Han jager fiendene sine inn i mørket.

    9 Hva planlegger dere mot Herren? Han vil fullføre sitt verk. Nød skal ikke oppstå igjen.

  • Jer 2:11
    72%

    11 Har noe folk byttet bort sine guder, enda de ikke er guder? Men mitt folk har byttet bort sin ære mot det som ikke gagner.

  • Esek 31:11
    72%

    11 derfor vil jeg gi deg i hendene på en mektig hersker over nasjonene. Han skal handle med deg i samsvar med din ondskap, og jeg har drevet deg bort.

  • Job 21:18
    72%

    18 De blir som halm for vinden, som spredte agner som stormen blåser bort.

  • Job 18:20
    72%

    20 Deres etterkommere vil oppleve frykt på deres dag, og de som kom før, vil grips av angst.

  • Job 11:10-11
    2 vers
    72%

    10 Hvis han går forbi og griper inn, hvem kan stoppe ham?

    11 For Han kjenner dem som ikke har substans; Han ser uretten, men griper ikke inn straks.

  • Sal 52:6-7
    2 vers
    71%

    6 Du elsker løgner mer enn sann tale.

    7 Men Gud vil ødelegge deg for alltid; han vil knuse deg og fjerne deg fra ditt telt, og dra opp roten din fra de levendes land. Sela.

  • Job 9:23
    71%

    23 Når en pest plutselig dreper, håner han de uskyldige.

  • Ordsp 19:3
    71%

    3 En manns dumhet fører ham på avveie, og hans hjerte er fylt med vrede mot Herren.

  • Hab 1:12
    71%

    12 Er du ikke evig, Herre, min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom; du, Klippen, har skapt dem for å irettesette.

  • Nah 1:3
    71%

    3 Herren er tålmodig, men mektig i kraft; han lar ikke den skyldige gå ustraffet.

  • Job 13:11
    71%

    11 Skaper ikke hans storhet frykt i dere, og faller ikke legemlige skjelvinger over dere?

  • Dan 11:36
    71%

    36 Kongen skal opphøye seg over alle guder og tale underverker mot Gud, gudenes Gud. Han skal ha fremgang inntil vreden når sitt klimaks, for det som er fastsatt, skal skje.

  • Job 15:13
    71%

    13 For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.

  • Job 34:25
    71%

    25 Derfor kjenner han deres gjerninger, og han omvelter dem om natten, så de blir knust.

  • Sal 10:13
    71%

    13 Hvorfor skal den onde forakte Gud? Han har sagt i sitt hjerte: 'Du vil ikke kreve regnskap av ham.'

  • Job 15:30
    71%

    30 Han skal ikke slippe unna mørket; flammen skal fortære alt han har bygget, og han vil gå til grunne ved Guds makt.

  • Job 12:15
    71%

    15 Se, han holder tilbake vannene, de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer landet.

  • Klag 3:35
    71%

    35 å tilpasse sin dom mot en mann - dette har Herren ikke godkjent.

  • Job 34:20
    70%

    20 De dør i et øyeblikk midt på natten; folket skjelver og forsvinner, og de mektige blir rykket bort uten hender.

  • Job 20:27
    70%

    27 Himmelen skal avsløre hans skyld, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Hos 4:7
    70%

    7 Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg. Jeg vil forvandle deres ære til skam, og de vil bli ydmyket over sine handlinger.

  • Job 8:4
    70%

    4 Hvis dine barn har syndet mot Ham, har Han overlatt dem til konsekvensene av sine synder.

  • Job 12:17
    70%

    17 Han leder rådgivere bort fra kloke beslutninger og får dommerne til å fatte tåpelige avgjørelser.

  • Sef 2:10
    70%

    10 Dette skal skje som straff for deres stolthet, for de har hånet Herren Allhærs Gud med sin arroganse.

  • Jes 8:21
    70%

    21 De skal streve rundt her og der, undertrykt og sultne. Når de sultne blir rasende, vil de forbanne sin konge og sin Gud og se oppover.

  • Job 24:22
    70%

    22 Men Gud drar de sterke med sin makt; de står opp, uvitende om livets skrøpelighet.

  • Jer 18:16
    70%

    16 De har gjort landet sitt til en ørken, til evig spott. Alle som passerer forbi, vil stirre forundret og riste på hodet.

  • Job 41:25
    70%

    25 Ingen kan sammenlignes med Ham; Han er utenlike i sin kraft.

  • Job 21:31
    70%

    31 Hvem kan irettesette Gud for hans handlinger? Hvem kan gjengjelde ham for det han har gjort?

  • Dan 11:39
    70%

    39 Han skal handle mot festninger med hjelp av en fremmed gud, og han som anerkjenner ham, skal han gi stor ære.

  • Ordsp 6:15
    70%

    15 Derfor skal hans undergang komme plutselig, i et øyeblikk skal han knuses uten legedom.