Jesaja 19:6

GT, oversatt fra Hebraisk

Elvene skal lukte ille, Nilens kanaler skal minke og tørke ut, siv og gresk skal visne bort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 37:25 : 25 Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med mine fotsåler har jeg tørket opp alle Egyptens elver.'
  • 2 Mos 2:3 : 3 Da hun ikke lenger kunne skjule ham, tok hun en kurv laget av papyrusrør, som hun tettet med leire og tjære. Hun la gutten i kurven og plasserte den blant sivet ved Nilen.
  • Job 8:11 : 11 Kan siv vokse uten myr? Kan sivgress gro uten vann?
  • Jes 15:6 : 6 For vannene i Nimrim er blitt ødelagte, gresset har tørket ut; all vegetasjon er forsvunnet.
  • Jes 18:2 : 2 Du som sender budbringere i båter av papyrus over havet, skynd deg, raske budbringere, til et fjernt og fryktinngytende folk, et mektig folk, hvis land er blitt ødelagt av flodene.
  • 2 Mos 7:18 : 18 Fisken i Nilen skal dø, elven skal stinke, og egypterne skal ikke kunne drikke vannet fra Nilen.
  • 2 Kong 19:24 : 24 Jeg har gravd og drukket fra fremmede vann, og med mine føtter har jeg tørket opp Egypts elver.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 19:7-8
    2 vers
    91%

    7Alt som vokser langs elvens bredder og ved elvemunningen, og alt som er sådd ved elven, skal tørke opp, blåses bort og forsvinne.

    8Fiskerne skal sørge, og alle som kaster en krok i Nilen skal klage; og de som setter garn i vannet skal være nedslåtte.

  • Jes 19:5
    91%

    5Vannet fra havet skal forsvinne, og elven skal bli tørr og vissen.

  • Jes 11:15
    79%

    15Herren skal ødelegge den egyptiske havbukten, svinge hånden over Eufrat med sin mektige kraft, og splitte den i syv bekker så den kan passeres med sandaler.

  • 2 Mos 7:18
    78%

    18Fisken i Nilen skal dø, elven skal stinke, og egypterne skal ikke kunne drikke vannet fra Nilen.

  • Sak 10:11
    77%

    11De skal gå gjennom havet i nød, men han skal slå bølgene og gjøre dypet i Nilen tørt. Assurs overmot skal bli nedkjempet, og Egypts makt skal vike bort.

  • Jes 42:15
    77%

    15Jeg vil ødelegge fjell og høyder, og alt som vokser, vil jeg kaste bort. Jeg skal forvandle elvene til ørken og tørke opp innsjøene.

  • Esek 29:9-11
    3 vers
    76%

    9Egyptens land skal bli øde og forlatt. Da skal de vite at jeg er Herren, fordi han sa: 'Elven er min, og jeg har skapt den.'

    10Derfor vil jeg være imot deg og elvene dine, og jeg vil gjøre Egyptens land til en ødemark fra Migdol til Syene, helt til grensene til Etiopia.

    11Ingen menneskefot skal gå igjennom det, og ingen fot av dyr skal gå igjennom det. Det skal være ubeboelig i førti år.

  • Jer 46:7-8
    2 vers
    76%

    7Hvem er det som stiger opp som Nilen, som elver som bruser?

    8Egypt stiger opp som Nilen, som elver som bruser. Han sier: 'Jeg vil stige opp og dekke landet; jeg vil ødelegge byen og dens innbyggere.'

  • Jes 19:10
    76%

    10Landets søyler skal knuses, og alle som arbeider for lønn skal være bedrøvet.

  • Esek 30:11-12
    2 vers
    75%

    11Han og hans folk, de mest brutale av nasjoner, skal bli ført inn for å ødelegge landet. De skal trekke sine sverd mot Egypt og fylle landet med falne.

    12Jeg vil gjøre Nilenes elveløp til en ørken og ødelegge Egypt ved fremmede. Jeg, Herren, har talt.

  • Job 14:11
    75%

    11Slik forsvinner vannet fra en innsjø, og en elv tørker ut.

  • Jes 15:6-7
    2 vers
    75%

    6For vannene i Nimrim er blitt ødelagte, gresset har tørket ut; all vegetasjon er forsvunnet.

    7Derfor samler de sine verdier og tar dem med seg til Bekkedalen, drevet av en dyp frykt for hva som vil komme.

  • Sal 107:33
    74%

    33Han gjorde elver til en ørken, vannrike kilder til tørre områder.

  • Jes 27:12
    73%

    12På den dagen vil Herren samle sitt folk fra elven til Egyptens grense, og dere, Israels barn, skal samles en etter en.

  • Jes 44:27
    73%

    27Jeg sier til det dype: Bli tørt! Jeg vil tørke ut dine strømmer.

  • Sal 78:44
    73%

    44Han forvandlet deres elver til blod, så de ikke kunne drikke av sine strømmer.

  • Nah 1:4
    73%

    4Han irettesetter havet og tørrlegger det, og alle elvene tørker opp. Bashan og Karmel er knust, og Libanon lider.

  • Jes 19:15
    73%

    15Det skal ikke være noen virksomhet for Egypt som vil være til nytte, verken for hodet eller for halen, eller for palmetrærne eller sivet.

  • 2 Kong 19:24
    73%

    24Jeg har gravd og drukket fra fremmede vann, og med mine føtter har jeg tørket opp Egypts elver.

  • Jes 37:25
    73%

    25Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med mine fotsåler har jeg tørket opp alle Egyptens elver.'

  • Jer 50:38
    72%

    38Tørke over hennes vann, så de tørker opp! For det er et land med utskårne bilder, og de tilber sine avguder.

  • Jes 35:7
    72%

    7Den brennende ørken skal bli til en innsjø, og det tørreste land til kilder med vann. Der reven har sitt tilhold, skal det vokse siv, rør og gress.

  • Esek 47:8
    72%

    8Han sa til meg: 'Dette vannet går mot den østlige delen av landet og renner ned til Arabah og inn i sjøen. Når det kommer inn i sjøen, blir vannet helbredet.'

  • Esek 29:6
    72%

    6Da skal alle som bor i Egypt vite at jeg er Herren. For du har vært en svak støtte, som en kanne, for Israels hus.

  • Jer 51:32
    72%

    32Vadestedene er tatt, sivsjøene er brent med ild, og krigerne er grepet av panikk.

  • 2 Mos 7:21
    72%

    21Fisken i elven døde, elven stinket, og egypterne kunne ikke drikke vannet fra Nilen. Det var blod i hele Egypt.

  • 2 Mos 7:24-25
    2 vers
    72%

    24Og alle egypterne gravde rundt Nilen etter drikkevann, for de kunne ikke drikke vannet fra elven.

    25Syv dager gikk etter at Herren hadde slått Nilen.

  • Hos 13:15
    71%

    15Selv om han blomstrer blant sine brødre, vil en ødeleggende vind komme, en vind fra Herren som blåser opp fra ørkenen. Da skal kilden hans tørke ut, og brønnen bli tørr. Fienden skal plyndre hans skatter, og alle hans kostbare skatter vil gå tapt.

  • Jes 1:30
    71%

    30For dere skal bli som en eik med visnede blader, og som en hage uten vann.

  • Amos 8:8
    71%

    8Skal ikke jorden skjelve av dette, og sørge alle som bor på den? Jorden vil riste som elven Nilen og synke som en strøm i Egypt.

  • Nah 2:6
    71%

    6Han kaller sine mektige, som snubler i gangene. De haster mot byens murer, og et skjoldtak er reist.

  • Amos 9:5
    71%

    5Herren Gud, hærskarenes Gud, berører jorden så den rister, og alle som bor der sørger. Hele landet stiger opp som Nilen og synker som elven i Egypt.

  • Esek 32:14
    71%

    14Da vil jeg la vannene deres bli klare som olje og la elvene renne glatt som olje, sier Herren Gud.

  • Job 28:4
    71%

    4En elv bryter frem fra dem; de har glemt sin opprinnelse, de henger i det fjerne, glemt av menneskers minner.

  • Jes 8:7
    71%

    7Derfor skal Herren la denne store elven, Assyriens konge og hans makt, strømme over dem.

  • Jes 41:18
    71%

    18Jeg vil åpne elver på høyder og kilder midt i dalene; jeg vil gjøre ørkenen til en vannrik innsjø, og det tørre landet til vannets kilder.

  • Esek 30:7
    71%

    7De skal bli øde blant de forlatte landene, og byene deres skal ligge blant de ødelagte byene.

  • Jes 18:2
    71%

    2Du som sender budbringere i båter av papyrus over havet, skynd deg, raske budbringere, til et fjernt og fryktinngytende folk, et mektig folk, hvis land er blitt ødelagt av flodene.

  • Joel 1:20
    70%

    20Selv dyrene på marken skriker etter deg, for vannkildene har tørket opp, og ilden har fortært beitene i ødemarken.

  • Jer 46:19
    70%

    19Gjør deg klar til fangenskap, du som bor, Egyptens datter, for Nof skal bli en ørken, ødelagt og uten innbyggere.

  • Hos 9:6
    70%

    6For se, de må dra bort som en konsekvens av straffen; egyptere vil samle dem, og Memphis vil begrave dem. Deres rikdommer vil bli som torner, og ugress skal vokse opp i teltene deres.

  • Jer 51:36
    70%

    36Derfor, så sier Herren: Se, jeg vil føre din sak og ta hevn for deg. Jeg vil ødelegge havet hennes og la kilden hennes tørke.