Jesaja 55:8
«For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier,» sier Herren.
«For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier,» sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, heller ikke er deres veier mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier HERREN.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways, declares the LORD.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
Thi mine Tanker ere ikke eders Tanker, og eders Veie ere ikke mine Veie, sagde Herren.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways, says the LORD.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
For mine tanker er ikke deres tanker, heller ikke er deres veier mine veier, sier Yahweh.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
For my thoughts{H4284} are not your thoughts,{H4284} neither are your ways{H1870} my ways,{H1870} saith{H5002} Jehovah.{H3068}
For my thoughts{H4284} are not your thoughts{H4284}, neither are your ways{H1870} my ways{H1870}, saith{H5002}{(H8803)} the LORD{H3068}.
For thus saieth the LORDE: My thoughtes are not youre thoughtes, & youre wayes are not my wayes:
For my thoughtes are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, sayth the Lord.
For thus saith ye Lord: My thoughtes are not your thoughtes, & your wayes are not my wayes.
For my thoughts [are] not your thoughts, neither [are] your ways my ways, saith the LORD.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
For not My thoughts `are' your thoughts, Nor your ways My ways, -- an affirmation of Jehovah,
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.
For my thoughts are not your thoughts, or your ways my ways, says the Lord.
"For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways," says Yahweh.
“Indeed, my plans are not like your plans, and my deeds are not like your deeds,” says the LORD,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 «For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.»
10 For slik som regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake dit før de har vannet jorden, gjort den fruktbar og fått den til å spire, gitt såkorn til den som sår og brød til den som spiser,
11 så skal mitt ord som går ut av min munn være: Det skal ikke vende tilbake til meg uten å ha gjort det jeg ønsker, og fullføre det jeg har sendt det til.
6 Søk Herren mens han finnes, kall på ham mens han er nær.
7 La den onde forlate sin vei, og den som gjør urett, sine tanker. La ham vende om til Herren, så skal han få barmhjertighet, og til vår Gud, for han er rik på tilgivelse.
11 For jeg vet hvilke tanker jeg har med dere, sier Herren, fredstanker og ikke ulykkestanker, for å gi dere fremtid og håp.
29 Likevel sier Israels hus: ‘Herrens vei er ikke rettferdig.’ Er det ikke mine veier som er rettferdige, Israels hus? Er det ikke heller deres veier som ikke er rettferdige?
5 For du har gledet meg, Herre, med dine gjerninger; jeg vil synge om det du har gjort.
25 Dere sier: ‘Herrens vei er ikke rettferdig.’ Hør, Israels hus: Er det min vei som ikke er rettferdig? Er det ikke heller deres veier som ikke er rettferdige?
7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Slå dere på hjertet og tenk over deres veier!
11 Herren kjenner menneskenes tanker; han vet at de er tomme.
27 Hvorfor sier du, Jakob, og hvorfor taler du, Israel: Veien min er skjult for Herren, og min rett blir oversett av min Gud?
14 For så sier Herren, Gud over hærskarene: Som jeg planla å skade dere da deres fedre vekket min vrede, sa Herren, Gud over hærskarene, og jeg angret ikke.
5 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se på veiene deres!
23 Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke er i hans makt. Det ligger ikke i menneskets makt å styre sine skritt.
9 For dette er som Noahs dager for meg: Som jeg sverget at Noahs vannflom ikke skulle gå over jorden igjen, slik har jeg sverget å ikke være sint på deg eller true deg.
10 For om fjellene skulle vike, og åsene forsvinne, skal min nåde ikke vike fra deg, og min fredspakt skal ikke rokkes, sier Herren, som viser deg barmhjertighet.
4 Vær ikke som fedrene deres, til hvem de tidlige profetene ropte og sa: 'Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend om fra de onde veiene og de onde gjerningene deres.' Men de lyttet ikke og ga ikke akt på meg, sier Herren.
11 For slik sa Herren til meg med sterk hånd, og advarte meg mot å følge dette folkets vei og sa:
1 En sang ved oppstigningene, av David: Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg strekker meg ikke etter store eller underfulle gjerninger som er for høye for meg.
3 Overlat gjerningene dine til Herren, så skal planene dine bli satt i verk.
11 Men Herrens råd står fast for alltid; hans tanker varer fra generasjon til generasjon.
8 Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud, fordi dere ikke har hørt mine ord,
23 Undersøk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg og kjenn mine tanker.
17 For mine øyne følger med på alle deres veier. De er ikke skjult for mitt ansikt, og deres skyld er ikke gjemt for mine øyne.
17 Likevel sier ditt folk: 'Herrens vei er ikke rettferdig.' Men det er deres egne veier som ikke er rettferdige.
12 Men de kjenner ikke Herrens tanker og forstår ikke planen hans; han har samlet dem som korn i en haug.
11 Mine dager er over; lengselen min er knust, jeg har mistet mine dyrebare visjoner.
10 Så sier Herren til dette folket: De elsker å vandre hit og dit, og deres føtter holder seg ikke tilbake. Derfor vil ikke Herren ta seg av dem; han vil huske deres synder og straffe dem.
11 Så sa Herren til meg: Be ikke for dette folkets velgang.
11 Men nå er jeg ikke lenger som i de tidligere dager mot dette folket, sier Herren, Gud over hærskarene.
11 Så si til mennene i Juda og innbyggerne i Jerusalem: Så sier Herren: Se, jeg former ulykker mot dere, og jeg har utarbeidet en plan mot dere. Vend nå hver enkelt tilbake fra sin onde vei og forbedre deres veier og handlinger.
10 Jeg, Herren, forsker hjertet og prøver nyrene, for å gi enhver etter veiene deres, etter fruktene av deres gjerninger.
8 Fredens vei kjenner de ikke, og det finnes ingen rettferdighet i sporene deres; de lager vridde stier for seg selv, og enhver som går der, får ikke oppleve fred.
17 Hvor dyrebare er de tankene du har for meg, Gud! Hvor store er summen av dem!
10 Gå opp til vinrankene deres og ødelegg, men la dem ikke bli helt utslettet. Skjær ned grenene deres, for de tilhører ikke Herren.
4 Den onde er så arrogant at han ikke søker Gud. 'Det finnes ingen Gud' er alt han tenker på.
19 Hør, jord! Se, jeg bringer ulykke over dette folket som skyldes deres egne tanker. Fordi de ikke har lyttet til mine ord og har foraktet min lov.
19 Din torden rullet gjennom stormen; lynene opplyste jorden; jorden skalv og rystet.
6 For jeg er Herren, jeg forandrer meg ikke. Derfor har dere, Jakobs sønner, heller ikke gått til grunne.
8 For han sier: «Er ikke alle mine fyrster konger?»
3 Slutt med å tale stolte ord, la ikke skryt gå ut fra deres munn. For Herren er en Gud som vet alt, og hans gjerninger veies nøye.
6 Kunnskapen om dette er for underlig for meg; den er for høy, jeg kan ikke forstå den.
6 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem; hva annet kan jeg gjøre, med mitt folk?
21 For menneskets veier er foran HERRENS øyne, og Han vurderer alle stiene hans.
12 Jeg vil gjøre din rettferdighet kjent og dine gjerninger, men de vil ikke være til nytte for deg.
24 Fra Herren kommer en manns skritt; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?
13 I stedet har de fulgt sporene av sitt onde hjerte; de har etterlignet Ba'alene, slik foreldrene deres lærte dem.
2 Jeg rakte ut mine hender hele dagen til et opprørsk folk som vandrer en urettferdig vei, etter sine egne tanker.
13 For se, han som formet fjellene, som skapte vinden, som åpenbarer sin tanke for mennesket, som gjør morgenen til mørke og tråkker på jordens høye steder – HERREN, hærskarenes Gud, er hans navn.