Klagesangene 3:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 6:1 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss, men han vil lege oss. Han har slått oss, men han vil helbrede sårene våre.
  • Job 16:12-13 : 12 Jeg var i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og knuste meg; han har gjort meg til sitt mål. 13 Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.
  • Klag 1:13 : 13 Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.
  • Dan 2:40-44 : 40 ‘Det fjerde riket skal være sterkt som jern, for jern knuser og slår alt; og som jern som knuser alt dette, skal det knuse og bryte i stykker.’ 41 ‘Og slik som du så føttene og tærne, delvis av pottemakerleire og delvis av jern, skal riket være delt; men det skal ha noe av jernets styrke, slik som du så jernet blandet med leire.’ 42 Og som tærne på føttene var delvis av jern og delvis av leire, skal riket være delvis sterkt og delvis skrøpet. 43 ‘Slik som du så jernet blandet med leire, skal de blande seg med menneskeblod, men de skal ikke være sammenholdte, akkurat som jern ikke blander seg med leire.’ 44 Og i disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et kongerike som aldri skal ødelegges; dette riket skal ikke overlates til andre folk, men det skal knuse og gjøre ende på alle disse rikene, og det skal bestå for evig.
  • Dan 7:23 : 23 ‘Han sa: ‘Det fjerde dyret er et fjerde rike som skal være på jorden, forskjellig fra alle de andre rikene, og det skal oppsluke hele jorden, tråkke den ned og knuse den.’
  • Mika 5:8 : 8 Din hånd skal heves over dine fiender, og alle dine motstandere skal bli utryddet.
  • Job 16:7 : 7 Men nå har Gud overveldet meg; han har ødelagt livet mitt.
  • Sal 50:22 : 22 Vurder dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.
  • Jes 3:26 : 26 Hun skal klage og sørge ved sine porter, og hun skal sitte forlatt på bakken.
  • Jer 5:6 : 6 Derfor vil en løve fra skogen angripe dem, en ulv fra ørkenen vil herje blant dem. En leopard lurer ved deres byer; enhver som går ut derfra, vil bli ødelagt. For deres synder er mange, deres frafall er stort.
  • Jer 6:8 : 8 La deg irettesette, Jerusalem! Hvis ikke, vil min sjel vende seg bort fra deg, og jeg vil gjøre deg til en ødemark, et land uten innbyggere.
  • Jer 9:10-11 : 10 Jeg vil gjøre Jerusalem til en ruinhaug, en bolig for sjakaler, og byene i Juda vil jeg gjøre øde, uten innbyggere. 11 Hvem er den vise som forstår dette? Hvem har Herren talt til for å forklare det? Hvorfor ligger landet i ruiner, brent opp som en ørken uten at noen passerer der?
  • Jer 19:8 : 8 Jeg vil gjøre denne byen til en ruin, et sted som vekker frykt; enhver som går forbi, skal bli rystet og hvesse over alle dens sår.
  • Jer 32:43 : 43 De skal kjøpe åkre for penger, skrive dokumenter, forsegle dem, og kalle inn vitner i Benjamins land, rundt Jerusalem, i Judas byer, i fjellbygdene, i lavlandet og i Negev. For jeg skal bringe tilbake deres fangenskap, sier Herren.
  • Jer 51:20-22 : 20 Du er min stridsøks og mine krigsvåpen. Med deg skal jeg knuse nasjoner, og med deg skal jeg ødelegge kongeriker. 21 Med deg skal jeg knuse hest og rytter, og med deg skal jeg knuse stridsvogn og kjøre. 22 Med deg skal jeg knuse mann og kvinne, med deg skal jeg knuse den gamle og den unge, og med deg skal jeg knuse den unge mannen og jomfruen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    2Han har ledet meg inn i mørket, uten noen lys.

    3Men han vender alltid sin hånd mot meg.

    4Han har knust kroppen min og huden min; han har brutt benene mine og fylt meg med fortvilelse.

    5Han har reist en mur av smerte rundt meg og viklet meg inn i angst.

    6Han har plassert meg i mørket som en død.

    7Han har innesperret meg, så jeg ikke kan komme ut; han har tynget meg med jern.

    8Selv når jeg roper og skriker, overser han mine bøner.

    9Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.

    10Han er som en bjørn som lurer, og en løve som ligger i skjul.

  • 84%

    12Han spente sin bue og gjorde meg til sitt mål for sine piler.

    13Han lot pilene fra sin bue trenge inn i meg, og det var som en skarp smerte.

  • 82%

    9Hans vrede har revet meg i stykker; han har gnisset tenner mot meg, og min fiende stirrer skarpt på meg.

    10De åpner munnen mot meg og håner meg; de samler seg rundt meg for å angripe.

    11Gud har overgitt meg til onde mennesker og kastet meg i hendene på ugudelige.

    12Jeg var i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og knuste meg; han har gjort meg til sitt mål.

    13Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.

    14Han knuser meg uten opphold; han stormer mot meg som en kriger.

  • 82%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

    14Mine overtredelser er bundet som et åk om hans hånd, de er snoet rundt min hals; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • 81%

    8Han hindrer meg fra å gå fremover; på stiene mine har han lagt ned mørke.

    9Han har tatt fra meg min ære og fjernet kronen fra hodet mitt.

    10Han omringer meg fra alle kanter, og river bort håpet mitt som om det var et beskytter.

    11Hans vrede har blitt sterkere mot meg, og han betrakter meg som sin fiende.

  • 81%

    15Han har mettet meg med bitterhet og gitt meg malurt å drikke som en forbannelse.

    16Han har knust tennene mine med grus; han kastet meg ned i støvet, som om jeg ikke betyr noe.

    17Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.

  • 7Men nå har Gud overveldet meg; han har ødelagt livet mitt.

  • 79%

    3For fienden jager min sjel; han har presset livet mitt ned i støvet.

    4Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.

  • 79%

    11For Gud har brutt det som holdt meg fanget, og han har revet lenkene fra meg.

    12Disse elendige ungdommene trer frem ved min høyre hånd; de presser meg unna og baner veien mot min undergang.

    13De river ned veien til min skjebne; de forårsaker min smerte, og ingen vil hjelpe dem.

    14Som en flom stormer de frem, og ruller inn i ødeleggelsen.

  • 78%

    10Men se, han finner stadig en anledning til å stille meg til ansvar; han ser på meg som sin fiende.

    11Han setter mine føtter i fanger; han vokter veiene mine.

  • 13Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen.

  • 19Han kaster meg i gjørma; jeg er blitt som støv og aske.

  • 7De har ødelagt min vinranke og brutt mine fikentrær. De har strippet barken og kastet den bort; deres grener står hvite.

  • 53De har stengt mitt liv i en grav og kastet stein på meg.

  • 2Herre min Gud, til deg søker jeg tilflukt. Frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

  • 3Jeg åpner mitt hjerte for ham; jeg forteller om min nød.

  • 13Jeg er stille til morgenen; som en løve knuser han alle mine bein. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

  • 6Vit at Gud har påført meg urett og har lagt et nett rundt meg.

  • 11og sier: 'Gud har forlatt ham, jag ham og grip ham, for ingen kan redde ham.'

  • 76%

    13Sterke okser fra Basan omringer meg; de mektige okser fra Basan omringer meg.

    14De åpner munnen mot meg som en brølende løve som river sitt bytte.

    15Jeg renner bort som vann; alle mine bein er ute av ledd. Hjertet mitt smelter som voks; det smelter inne i meg.

  • 6Han har gjort meg til en gjenstand for latter blant folk, og jeg er blitt deres mål for hån.

  • 17Han knuser meg med storm og påfører meg sår uten grunn.

  • 19Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakteren. Jeg visste ikke at de planla onde handlinger mot meg og sa: 'La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land, så hans navn ikke huskes mer.'